msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Webcraftic Clearfy – WordPress optimization plugin\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-17 01:01+0430\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-17 01:12+0430\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fa_IR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: clearfy.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: admin/ajax/configurate.php:19 admin/ajax/import-settings.php:24
#: admin/ajax/install-addons.php:27 admin/ajax/install-addons.php:110
#: components/assets-manager/admin/ajax/save-settings.php:27
#: components/disable-admin-notices/admin/ajax/hide-notice.php:42
#: components/disable-admin-notices/admin/ajax/restore-notice.php:38
msgid "You don't have enough capability to edit this information."
msgstr "شما توانایی کافی برای ویرایش این اطلاعات ندارید."

#: admin/ajax/configurate.php:26 admin/ajax/configurate.php:34
msgid "Undefinded mode."
msgstr "حالت نامشخص."

#: admin/ajax/import-settings.php:43
msgid "Settings are not defined or do not exist."
msgstr "تنظیمات تعریف نشده یا وجود ندارد."

#: admin/ajax/install-addons.php:27
msgid "Something went wrong."
msgstr "چیزی اشتباه رفت."

#: admin/ajax/install-addons.php:31
msgid "Required attributes are not passed or empty."
msgstr "صفات مورد نیاز منتقل نمی شوند و یا خالی نیستند."

#: admin/ajax/install-addons.php:47
msgid "You are trying to perform an invalid action."
msgstr "شما در حال تلاش برای انجام یک اقدام نامعتبر هستید."

#: admin/ajax/install-addons.php:93
msgid "An unknown error occurred during the activation of the component."
msgstr "یک خطای ناشناخته در طول فعال سازی جزء رخ داده است."

#: admin/ajax/install-addons.php:114
msgid "Required attribute [component_name] is empty."
msgstr "خصیصه مورد نیاز [نام جزء] خالی است."

#: admin/ajax/install-addons.php:141
msgid "No plugin specified."
msgstr "هیچ افزونه مشخص نشده است."

#: admin/ajax/install-addons.php:151
msgid "Sorry, you are not allowed to install plugins on this site."
msgstr "متأسفیم ، شما مجاز به نصب افزونه در این سایت نیستید."

#: admin/ajax/install-addons.php:196
msgid "Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials."
msgstr "اتصال به سیستم پرونده امکان پذیر نیست. لطفا مدارک خود را تأیید کنید."

#: admin/boot.php:29
msgid "Clearfy settings"
msgstr "تنظیمات Clearfy"

#: admin/boot.php:64
msgid "Business"
msgstr "کسب و کار"

#: admin/boot.php:90
#, php-format
msgid ""
"When you deactivate some components, permanent links may work incorrectly. "
"If this happens, please, <a href=\"%s\">update the permalinks</a>, so you "
"could complete the deactivation."
msgstr ""
"When you deactivate some components, permanent links may work incorrectly. "
"If this happens, please, <a href=\"%s\">update the permalinks</a>, so you "
"could complete the deactivation."

#: admin/includes/classes/class.install-plugins-button.php:333
msgid "Activate"
msgstr "فعالسازی"

#: admin/includes/classes/class.install-plugins-button.php:334
msgid "Install"
msgstr "نصب"

#: admin/includes/classes/class.install-plugins-button.php:335
msgid "Deactivate"
msgstr "از کار انداختن"

#: admin/includes/classes/class.install-plugins-button.php:336
#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:28
msgid "Delete"
msgstr "حذف"

#: admin/includes/classes/class.install-plugins-button.php:337
#: includes/classes/class.licensing.php:226
#: includes/classes/class.licensing.php:231
#: includes/classes/class.licensing.php:242
msgid "Please wait..."
msgstr "لطفا صبر کنید..."

#: admin/includes/classes/class.install-plugins-button.php:338
msgid "Preparation..."
msgstr "آماده سازی..."

#: admin/includes/classes/class.install-plugins-button.php:339
#: admin/pages/class-pages-components.php:391
#: admin/pages/class-pages-defence-titan.php:106
msgid "Read more"
msgstr "ادامه مطلب"

#: admin/includes/compatibility.php:19
msgid ""
"Please update the plugin Robin image Optimizer to the latest version, as it "
"may not work correctly with the new version of Clearfy!"
msgstr ""
"لطفا بهینه سازی تصویر Robin Plugin را به آخرین نسخه به روز رسانی کنید، زیرا "
"ممکن است با نسخه جدید Clearfy درست کار نکند!"

#: admin/includes/compatibility.php:49
msgid ""
"Please update the plugin Hide login page to the latest version, as it may "
"not work correctly with the new version of Clearfy!"
msgstr ""
"لطفا پلاگین را به روز کنید پنهان کردن صفحه ورود به آخرین نسخه، زیرا ممکن است "
"با نسخه جدید Clearfy درست کار نکند!"

#: admin/includes/compatibility.php:83
#, php-format
msgid ""
"You must <a href=\"%s\">upgrade the premium version</a> of the Clearfy "
"plugin to version 1.1.2, since the new Clearfy release isn't compatible with "
"the previous version of the premium plugin."
msgstr ""
"You must <a href=\"%s\">upgrade the premium version</a> of the Clearfy "
"plugin to version 1.1.2, since the new Clearfy release isn't compatible with "
"the previous version of the premium plugin."

#: admin/includes/compatibility.php:90 clearfy.php:34 includes/boot.php:101
msgid "Clearfy"
msgstr "Clearfy"

#: admin/includes/options.php:18
#: admin/pages/class-pages-performance-google.php:94
msgid "Google Fonts asynchronous"
msgstr "فونت های گوگل ناهمگن"

#: admin/includes/options.php:23
#: admin/pages/class-pages-performance-google.php:104
msgid "Disable Google Fonts"
msgstr "غیرفعال کردن فونتهای Google"

#: admin/includes/options.php:28
#: admin/pages/class-pages-performance-google.php:132
msgid "Remove iframe Google maps"
msgstr "نقشه گوگل iframe را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:33
#: admin/pages/class-pages-performance-google.php:142
msgid "Exclude pages from Disable Google Maps filter"
msgstr "صفحات را از فیلتر غیرفعال کردن Google Maps حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:39
#: admin/pages/class-pages-performance-google.php:115
msgid "Disable Google maps"
msgstr "غیرفعال کردن نقشه های Google"

#: admin/includes/options.php:45 admin/pages/class-pages-performance.php:188
msgid "Removing XFN (XHTML Friends Network) Profile Link"
msgstr "حذف لینک XFN (شبکه دوستان XHTML)"

#: admin/includes/options.php:50 admin/pages/class-pages-performance.php:240
msgid "Font Awesome asynchronous"
msgstr "فونت فوق العاده ناهمگام"

#: admin/includes/options.php:55 admin/pages/class-pages-performance.php:250
msgid "Disable Dashicons"
msgstr "غیرفعال کردن Dashicons"

#: admin/includes/options.php:60 admin/pages/class-pages-performance.php:260
msgid "Disable gravatars"
msgstr "غیرفعال gravatars"

#: admin/includes/options.php:65 admin/pages/class-pages-performance.php:119
msgid "Remove REST API Links"
msgstr "حذف لینک های REST API"

#: admin/includes/options.php:70 admin/pages/class-pages-performance.php:140
msgid "Disable Emojis"
msgstr "Emojis را غیرفعال کنید"

#: admin/includes/options.php:81 admin/pages/class-pages-performance.php:179
msgid "Remove RSD Link"
msgstr "لینک RSD را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:86 admin/pages/class-pages-performance.php:200
msgid "Remove wlwmanifest Link"
msgstr "پیوند wlwmanifest را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:91 admin/pages/class-pages-performance.php:210
msgid "Remove Shortlink"
msgstr "حذف لینک کوتاه"

#: admin/includes/options.php:96 admin/pages/class-pages-performance.php:220
msgid "Remove links to previous, next post"
msgstr "پیوندهای مربوط به پست قبلی، بعدی را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:101 admin/pages/class-pages-performance.php:230
msgid "Remove .recentcomments styles"
msgstr "حذف استایل نظرات اخیر"

#: admin/includes/options.php:107 admin/pages/class-pages-seo.php:79
msgid "Automatically set the alt attribute"
msgstr "ویژگی alt را به صورت خودکار تنظیم کنید"

#: admin/includes/options.php:112 admin/pages/class-pages-seo.php:118
msgid "Automatically insert the Last Modified header"
msgstr "هدر آخرین اصلاح شده را وارد کنید"

#: admin/includes/options.php:117 admin/pages/class-pages-seo.php:149
msgid "Return an If-Modified-Since responce"
msgstr "پاسخ اگر از اصلاح شده از زمان شروع شود"

#: admin/includes/options.php:122 admin/pages/class-pages-seo.php:163
msgid "Remove duplicate names in breadcrumbs WP SEO by Yoast"
msgstr "حذف نام های تکراری افزونه yoast  wp seo by"

#: admin/includes/options.php:127 admin/pages/class-pages-seo.php:173
#, php-format
msgid "Remove the tag %s from XML site map"
msgstr "Remove the tag %s from XML site map"

#: admin/includes/options.php:132 admin/pages/class-pages-seo.php:191
msgid "Disable JSON-LD sitelinks searchbox"
msgstr "جعبه جستجو لینک های سایت JSON-LD را غیر فعال کنید"

#: admin/includes/options.php:137 admin/pages/class-pages-seo.php:201
msgid "Disable Yoast Structured Data"
msgstr "غیر فعال کردن داده های ساخت یافته Yoast"

#: admin/includes/options.php:142 admin/pages/class-pages-seo.php:226
#, php-format
msgid "Remove comment from %s section"
msgstr "Remove comment from %s section"

#: admin/includes/options.php:147
#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:81
msgid "Remove archives date"
msgstr "تاریخ آرشیو را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:152
#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:91
msgid "Remove author archives "
msgstr "آرشیوهای نویسنده را حذف کنید "

#: admin/includes/options.php:157
#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:101
msgid "Remove archives tag"
msgstr "برچسب آرشیو را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:162
#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:111
msgid "Remove attachment pages"
msgstr "صفحات پیوست را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:167
#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:121
msgid "Remove post pagination"
msgstr "صفحه بندی پستی را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:172
#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:131
msgid "Remove ?replytocom"
msgstr "حذف؟ replytocom"

#: admin/includes/options.php:177 admin/pages/class-pages-defence.php:121
msgid "Remove meta generator"
msgstr "حذف متا ژنراتور"

#: admin/includes/options.php:182 admin/pages/class-pages-defence.php:61
msgid "Hide author login"
msgstr "مخفی کردن ورود نویسنده"

#: admin/includes/options.php:187 admin/pages/class-pages-defence.php:71
msgid "Hide errors when logging into the site"
msgstr "هنگام وارد شدن به سایت پنهان کردن خطاها"

#: admin/includes/options.php:192 admin/includes/options.php:303
#: admin/pages/class-pages-performance.php:352
msgid "Remove Version from Stylesheet"
msgstr "حذف نسخه از Stylesheet"

#: admin/includes/options.php:197 admin/includes/options.php:308
#: admin/pages/class-pages-performance.php:341
msgid "Remove Version from Script"
msgstr "حذف نسخه از اسکریپت"

#: admin/includes/options.php:202 admin/pages/class-pages-widgets.php:62
msgid "Remove the \"Pages\" widget"
msgstr "Remove the \"Pages\" widget"

#: admin/includes/options.php:207 admin/pages/class-pages-widgets.php:71
msgid "Remove calendar widget"
msgstr "حذف ویجت تقویم"

#: admin/includes/options.php:212 admin/pages/class-pages-widgets.php:80
msgid "Remove the \"Cloud of tags\" widget"
msgstr "ویجت \"Cloud of tags\" را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:217 admin/pages/class-pages-widgets.php:89
msgid "Remove the \"Archives\" widget"
msgstr "ویجت \"بایگانی\" را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:222 admin/pages/class-pages-widgets.php:98
msgid "Remove the \"Links\" widget"
msgstr "ویجت \"لینک ها\" را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:227 admin/pages/class-pages-widgets.php:107
msgid "Remove the \"Meta\" widget"
msgstr "ویجت \"متا\" را بردارید"

#: admin/includes/options.php:232 admin/pages/class-pages-widgets.php:116
msgid "Remove the \"Search\" widget"
msgstr "ویجت جستجو را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:237 admin/includes/options.php:257
#: admin/pages/class-pages-widgets.php:125
msgid "Remove the \"Text\" widget"
msgstr "ویجت Text را بردارید"

#: admin/includes/options.php:242 admin/pages/class-pages-widgets.php:134
msgid "Remove the \"Categories\" widget"
msgstr "ویجت \"دسته بندی\" را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:247 admin/pages/class-pages-widgets.php:143
msgid "Remove the \"Recent Posts\" widget"
msgstr "ویجت \"آخرین پست ها\" را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:252 admin/pages/class-pages-widgets.php:152
msgid "Remove the \"Recent Comments\" widget"
msgstr "عنصر \"نظرات اخیر\" را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:262 admin/pages/class-pages-widgets.php:161
msgid "Remove the \"RSS\" widget"
msgstr "ویجت \"RSS\" را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:267 admin/pages/class-pages-widgets.php:170
msgid "Remove the \"Menu\" widget"
msgstr "Remove the \"Menu\" widget"

#: admin/includes/options.php:272 admin/pages/class-pages-widgets.php:179
msgid "Remove the \"Twenty Eleven Ephemera\" widget"
msgstr "ویجت \"بیست و یازده سپتامبر\" را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:275 admin/includes/options.php:338
#: admin/pages/class-pages-performance.php:277
msgid "Disable revision"
msgstr "بازبینی را غیرفعال کنید"

#: admin/includes/options.php:276 admin/includes/options.php:343
#: admin/pages/class-pages-performance.php:290
msgid "Limit Post Revisions"
msgstr "محدود کردن ویرایش پست"

#: admin/includes/options.php:277 admin/pages/class-pages-seo.php:140
msgid "Exclude pages:"
msgstr "صفحات را حذف کنید:"

#: admin/includes/options.php:280 admin/pages/class-pages-seo.php:89
msgid "Create right robots.txt"
msgstr "ایجاد robots.txt درست"

#: admin/includes/options.php:285 admin/pages/class-pages-seo.php:104
msgid "You can edit the robots.txt file in the box below:"
msgstr "میتوانید فایل robots.txt را در کادر زیر ویرایش کنید:"

#: admin/includes/options.php:288
msgid "Quick mode"
msgstr "حالت سریع"

#: admin/includes/options.php:291 admin/pages/class-pages-performance.php:150
msgid "Remove jQuery Migrate"
msgstr "حذف جی کوئری مهاجرت"

#: admin/includes/options.php:294 admin/pages/class-pages-performance.php:160
msgid "Disable Embeds"
msgstr "غیر فعال کردن قراردادن"

#: admin/includes/options.php:295 admin/pages/class-pages-performance.php:89
msgid "Disable RSS feeds"
msgstr "فید RSS را غیرفعال کنید"

#: admin/includes/options.php:298
msgid "Removes links to wordpress.org site from the admin bar"
msgstr "پیوند به سایت wordpress.org را از نوار مدیریت حذف می کند"

#: admin/includes/options.php:313
msgid "Eclude stylesheet/script file names"
msgstr "حذف نام فایل های سبک / اسکریپت"

#: admin/includes/options.php:318
msgid "Enable Sanitization of WordPress"
msgstr "فعال سازی Sanitization وردپرس"

#: admin/includes/options.php:323 admin/pages/class-pages-advanced.php:71
msgid "Disable admin top bar"
msgstr "غیرفعال کردن نوار بالای مدیر"

#: admin/includes/options.php:328
msgid "Remove admin bar WP logo"
msgstr "نوار مدیریت نوار آرم WP را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:333
msgid "Replace \"Howdy\" text with \"Welcome\""
msgstr "متن \"Howdy\" را با \"خوش آمدید\" جایگزین کنید"

#: admin/includes/options.php:348 admin/pages/class-pages-performance.php:325
msgid "Disable autosave"
msgstr "خودکار ذخیره را غیرفعال کنید"

#: admin/includes/options.php:353
msgid "Disable Texturization - Smart Quotes"
msgstr "غیرفعالسازی Texturization - نقل قولهای هوشمند"

#: admin/includes/options.php:358
msgid "Disable capitalization in Wordpress branding"
msgstr "بزرگنمایی را در نام تجاری وردپرس غیرفعال کنید"

#: admin/includes/options.php:363
msgid "Disable auto inserted paragraphs (i.e. p tags)"
msgstr "پاراگرافهای خودکار وارد شده را غیرفعال کنید (یعنی برچسبهای p)"

#: admin/includes/options.php:368 admin/pages/class-pages-performance.php:392
msgid "Disable Heartbeat"
msgstr "غیرفعال کردن قلب"

#: admin/includes/options.php:373 admin/pages/class-pages-performance.php:421
msgid "Heartbeat frequency"
msgstr "فرکانس ضربان قلب"

#: admin/includes/options.php:378 admin/pages/class-pages-defence.php:111
msgid "Remove html comments"
msgstr "نظرات HTML را حذف کنید"

#: admin/includes/options.php:383
msgid "Deactivate preinstall components"
msgstr "اجزای پیش نصب را غیرفعال کنید"

#: admin/includes/options.php:388
msgid "Freemius activated addons"
msgstr "Freemius افزونه ها را فعال کرد"

#: admin/includes/options.php:394
#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:99
msgid "Disable menu in adminbar"
msgstr "منوی را در نوار مدیریت غیرفعال کنید"

#: admin/includes/sidebar-widgets.php:23
msgid "Activation Clearfy Business"
msgstr "فعال سازی Clearfy کسب و کار"

#: admin/includes/sidebar-widgets.php:26 admin/pages/class-pages-license.php:98
msgid ""
"<b>Clearfy Business</b> is a paid package of components for the popular free "
"WordPress plugin named Clearfy. You get access to all paid components at one "
"price."
msgstr ""
"<b> Clearfy Business </ b> یک بسته پرداختی از اجزای سازنده برای پلاگین محبوب "
"وردپرس رایگان به نام Clearfy است. شما می توانید به تمام اجزای پرداخت شده با "
"یک قیمت دسترسی پیدا کنید."

#: admin/includes/sidebar-widgets.php:27 admin/pages/class-pages-license.php:99
msgid ""
"Paid license guarantees that you can download and update existing and future "
"paid components of the plugin."
msgstr ""
"مجوز پرداخت می شود که شما می توانید اجزای موجود و آینده پرداخت شده از افزونه "
"را دانلود و به روز کنید."

#: admin/includes/sidebar-widgets.php:30 admin/pages/class-page.php:24
#: admin/pages/class-page.php:30
msgid "Upgrade to Clearfy Business"
msgstr "ارتقا به Clearfy کسب و کار"

#: admin/includes/sidebar-widgets.php:60
#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:398
msgid "Having Issues?"
msgstr "داشتن مشکل؟"

#: admin/includes/sidebar-widgets.php:63
#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:401
msgid ""
"We provide free support for this plugin. If you are pushed with a problem, "
"just create a new ticket. We will definitely help you!"
msgstr ""
"ما برای این افزونه رایگان پشتیبانی می کنیم. اگر با مشکل مواجه شدید، یک بلیط "
"جدید ایجاد کنید. قطعا به شما کمک خواهد کرد!"

#: admin/includes/sidebar-widgets.php:68
#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:406
msgid "Get starting free support"
msgstr "دریافت پشتیبانی از شروع آزاد"

#: admin/includes/sidebar-widgets.php:72
#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:410
#, php-format
msgid ""
"If you find a php error or a vulnerability in plugin, you can <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener\">create ticket</a> in hot support that we "
"responded instantly."
msgstr ""
"If you find a php error or a vulnerability in plugin, you can <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener\">create ticket</a> in hot support that we "
"responded instantly."

#: admin/pages/class-page.php:25
msgid "Oops... Sorry for the inconvenience caused!"
msgstr "متأسفم ... متاسفانه برای ناراحتی ایجاد شده است!"

#: admin/pages/class-page.php:26
msgid ""
"Complete multisite support is available in Clearfy Business and Clearfy "
"Business Revolution packages only!"
msgstr ""
"پشتیبانی چندمتغیره کامل در بسته های Clearfy Business و Clearfy Business "
"Revolution در دسترس است!"

#: admin/pages/class-page.php:27
msgid ""
"You can activate the plugin on each website and use it with zero "
"limitations. But you can’t save the plugin’s settings under the Super "
"Administrator role!"
msgstr ""
"شما می توانید پلاگین را در هر وب سایت فعال کنید و با محدودیت های صفر استفاده "
"کنید. اما شما نمی توانید تنظیمات پلاگین را تحت نقش سوپر مدرکت ذخیره کنید!"

#: admin/pages/class-page.php:29
msgid "Activate license "
msgstr "مجوز را فعال کنید "

#: admin/pages/class-pages-advanced.php:38
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-advanced.php:72
msgid "Advanced"
msgstr "پیشرفته"

#: admin/pages/class-pages-advanced.php:39
#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:48
msgid "Useful tweaks"
msgstr "ترفند مفید"

#: admin/pages/class-pages-advanced.php:64
msgid "Admin bar"
msgstr "نوار مدیریت"

#: admin/pages/class-pages-advanced.php:64
msgid "In this group of settings, you can manage the adminbar."
msgstr "در این گروه از تنظیمات، شما می توانید نوار مدیریت را مدیریت کنید."

#: admin/pages/class-pages-advanced.php:73
msgid "Default enable"
msgstr "پیش فرض فعال"

#: admin/pages/class-pages-advanced.php:74
msgid "For all users"
msgstr "برای همه کاربران"

#: admin/pages/class-pages-advanced.php:77
msgid "For all users except administrator"
msgstr "برای همه کاربران به غیر از مدیر"

#: admin/pages/class-pages-advanced.php:81
msgid ""
"In some cases, you need to disable the floating top admin panel. You can "
"disable this panel."
msgstr ""
"در بعضی موارد، شما باید پنل مدیریت بالای شناور را غیرفعال کنید. شما می "
"توانید این پنل را غیرفعال کنید."

#: admin/pages/class-pages-advanced.php:81
msgid "Disable admin top bar."
msgstr "غیرفعال کردن نوار بالای مدیر."

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:47
msgid "Clearfy Settings"
msgstr "تنظیمات Clearfy"

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:72
#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:105
msgid "Settings successfully updated!"
msgstr "تنظیمات با موفقیت به روز شد!"

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:73
#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:106
msgid ""
"During the setup, an unknown error occurred, please try again or contact the "
"plugin support."
msgstr ""
"در طول راه اندازی یک خطای ناشناخته رخ داده است، لطفا دوباره امتحان کنید یا "
"با پشتیبانی افزونه تماس بگیرید."

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:92
msgid "Advanced settings"
msgstr "تنظیمات پیشرفته"

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:92
#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:117
#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:127
msgid ""
"This group of settings allows you to configure the work of the Clearfy "
"plugin."
msgstr ""
"این گروه از تنظیمات اجازه می دهد تا شما را به پیکربندی کار افزونه Clearfy."

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:101
msgid ""
"This setting allows you to disable the additional menu of the Clearfy "
"plugin, in the admin bar. This menu is required to work with the Minify and "
"Combine and Assets Manager components."
msgstr ""
"این تنظیم اجازه می دهد تا منوی اضافی افزونه Clearfy را در نوار مدیریت غیر "
"فعال کنید. این منو برای کار با اجزای مدیریت Minify و Combine و Assets "
"Manager مورد نیاز است."

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:109
msgid "Complete Uninstall"
msgstr "حذف کامل"

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:111
msgid ""
"When the plugin is deleted from the Plugins menu, also delete all plugin "
"settings."
msgstr ""
"هنگامی که افزونه از منوی Plugins حذف می شود، همچنین تمام تنظیمات پلاگین را "
"حذف کنید."

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:117
msgid "Import/Export"
msgstr "واردات / صادرات"

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:127
msgid "Support"
msgstr "پشتیبانی"

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:151
msgid "Import/Export settings"
msgstr "تنظیمات واردات / صادرات"

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:154
msgid "Import options"
msgstr "گزینه های واردات"

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:163
msgid ""
"If you faced with any issues, please follow the steps below to get quickly "
"quality support:"
msgstr ""
"اگر با هرگونه مساله مواجه شدید، برای دریافت پشتیبانی به سرعت کیفیت، مراحل "
"زیر را دنبال کنید:"

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:166
msgid ""
"Generate a debug report which will contains inforamtion about your "
"configuratin and installed plugins"
msgstr ""
"یک گزارش اشکالزدایی ایجاد کنید که حاوی اطلاعاتی درباره پیکربندی و پلاگین های "
"نصب شده شما خواهد بود"

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:168
msgid "Generate Debug Report"
msgstr "تولید گزارش اشکال زدایی"

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:172
#, php-format
msgid ""
"Create a new ticket in our <a href=\"%s\" target=\"_blank\">support forum</"
"a>, include the debug report into the message body."
msgstr ""
"Create a new ticket in our <a href=\"%s\" target=\"_blank\">support forum</"
"a>, include the debug report into the message body."

#: admin/pages/class-pages-clearfy-settings.php:175
msgid "We guarantee to respond you within 7 business day."
msgstr "ما تضمین می دهیم که ظرف 7 روز کاری شما را پاسخ دهیم."

#: admin/pages/class-pages-components-license.php:64
#: admin/pages/class-pages-license.php:45
msgid "License"
msgstr "مجوز"

#: admin/pages/class-pages-components-license.php:65
#: admin/pages/class-pages-license.php:46
msgid "Product activation"
msgstr "فعال سازی محصول"

#: admin/pages/class-pages-components-license.php:66
#: admin/pages/class-pages-license.php:47
msgid "Clearfy Business"
msgstr "نسخه حرفه ای"

#: admin/pages/class-pages-components-license.php:108
#| msgid "<strong>Quick start</strong>."
msgid "<strong>Products activation</strong>."
msgstr "<strong>Products activation</strong>."

#: admin/pages/class-pages-components-license.php:110
#: admin/pages/class-pages-components.php:338
msgid ""
"These are components of the plugin bundle. When you activate the plugin, all "
"the components turned on by default. If you don’t need some function, you "
"can easily turn it off on this page."
msgstr ""
"اینها جزء بسته نرم افزاری هستند. وقتی پلاگین را فعال میکنید، تمام اجزای به "
"طور پیش فرض فعال میشوند. اگر شما به برخی از عملکرد نیاز ندارید، به راحتی می "
"توانید آن را در این صفحه غیرفعال ییکنید."

#: admin/pages/class-pages-components-license.php:141
#: includes/classes/class.licensing.php:239
msgid "License key"
msgstr "کلید مجوز"

#: admin/pages/class-pages-components-license.php:147
msgid "Plan"
msgstr "طرح"

#: admin/pages/class-pages-components-license.php:153
#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:36
#: components/assets-manager/views/tab-content-assets.php:19
msgid "Type"
msgstr "نوع"

#: admin/pages/class-pages-components-license.php:159
msgid "Expired"
msgstr "منقضی شده"

#: admin/pages/class-pages-components-license.php:160
msgid "days remained"
msgstr "روز باقی مانده است"

#: admin/pages/class-pages-components-license.php:173
msgid "License details"
msgstr "جزئیات مجوز"

#: admin/pages/class-pages-components-license.php:175
msgid "Activate Premium License"
msgstr "مجوز را فعال کنید"

#: admin/pages/class-pages-components.php:45
msgid "Components"
msgstr "افزونه های اصلی"

#: admin/pages/class-pages-components.php:46
msgid "More features for plugin"
msgstr "ویژگی های بیشتر برای پلاگین"

#: admin/pages/class-pages-components.php:92
msgid "Components have been successfully updated to the latest version."
msgstr "کامپوننت با موفقیت به آخرین نسخه به روز شد."

#: admin/pages/class-pages-components.php:100
msgid "To use premium components, you need activate a license!"
msgstr "برای استفاده از اجزای حرفه ای، مجوز باید فعال کنید!"

#: admin/pages/class-pages-components.php:100
msgid "Activate license"
msgstr "مجوز را فعال کنید"

#: admin/pages/class-pages-components.php:108
msgid ""
"An unknown error occurred while updating plugin components. Please contact "
"the plugin support team to resolve this issue."
msgstr ""
"در هنگام به روز رسانی اجزای پلاگین خطایی ناشناخته رخ داده است. لطفا برای حل "
"این مشکل با تیم پشتیبانی افزونه تماس بگیرید."

#: admin/pages/class-pages-components.php:164
msgid "Hide my wp"
msgstr "WP من را مخفی کنید"

#: admin/pages/class-pages-components.php:169
msgid ""
"You can protect your WP by preventing the hacker from knowing which CMS, "
"plugins, themes you use. It disables identification of your CMS."
msgstr ""
"شما می توانید از WP خود محافظت کنید با جلوگیری از اطلاع هکرها از CMS ، "
"افزونه ها ، مضامین استفاده شده از هکرها. شناسایی CMS شما را غیرفعال می کند."

#: admin/pages/class-pages-components.php:173
msgid "Seo friendly images"
msgstr "بهینه ساز Seo تصاویر"

#: admin/pages/class-pages-components.php:178
msgid ""
"Automatically assign alt and title for images, flexibly customize the "
"template."
msgstr ""
"به طور خودکار alt و عنوان را برای تصاویر اختصاص دهید ، قالب را با انعطاف "
"پذیر تنظیم کنید."

#: admin/pages/class-pages-components.php:182
msgid "Robin image optimizer"
msgstr "بهینه ساز تصویر رابین"

#: admin/pages/class-pages-components.php:188
msgid ""
"Automatic image optimization without any quality loss. No limitations, no "
"paid plans. The best Wordpress image optimization plugin allows optimizing "
"any amount of images for free!"
msgstr ""
"بهینه سازی خودکار تصویر بدون هیچ گونه افت کیفیت. بدون محدودیت، بدون برنامه "
"پرداخت می شود. بهترین پلاگین بهینه سازی وردپرس تصویر اجازه می دهد بهینه سازی "
"هر مقدار تصاویر به صورت رایگان!"

#: admin/pages/class-pages-components.php:192
msgid "Firewall and Malware scanner"
msgstr "اسکنر فایروال و بدافزار"

#: admin/pages/class-pages-components.php:198
msgid "Titan Security - Anti-virus, Firewall and Malware Scan"
msgstr "Titan Security - ضد ویروس ، فایروال و اسکن بدافزار"

#: admin/pages/class-pages-components.php:202
#: admin/pages/class-pages-hide-login-page.php:64
msgid "Hide login page"
msgstr "پنهان کردن صفحه ورود"

#: admin/pages/class-pages-components.php:208
msgid ""
"Hide Login Page is a very light plugin that lets you easily and safely "
"change the url of the login form page to anything you want."
msgstr ""
"پنهان کردن صفحه ورود به سیستم یک پلاگین بسیار سبک است که به شما امکان می دهد "
"به آسانی و با خیال راحت URL صفحه ورود به سیستم را به هر چیزی که می خواهید "
"تغییر دهید."

#: admin/pages/class-pages-components.php:212
msgid "Html minify"
msgstr "بهینه ساز html"

#: admin/pages/class-pages-components.php:217
msgid ""
"Ever look at the HTML markup of your website and notice how sloppy and "
"amateurish it looks? The Minify HTML options cleans up sloppy looking markup "
"and minifies, which also speeds up download"
msgstr ""
"همیشه به نشانه گذاری HTML وب سایت خود نگاه می کنید و متوجه خواهید شد که چقدر "
"ناامید و آماتور است؟ گزینه های Minify HTML پاک کردن نشانه گذاری ناخواسته به "
"نظر می رسد و همچنین کاهش می یابد که همچنین سرعت دانلود را افزایش می دهد"

#: admin/pages/class-pages-components.php:221
msgid "Minify and combine (JS, CSS)"
msgstr "کم کردن و ترکیب کردن (JS، CSS)"

#: admin/pages/class-pages-components.php:226
msgid ""
"Improve your speed score on GTmetrix, Pingdom Tools and Google PageSpeed "
"Insights by merging and minifying CSS, JavaScript."
msgstr ""
"نمره سرعت خود را در GTmetrix، Pingdom Tools و Insights Google PageSpeed را "
"با ترکیب و حذف CSS، جاوا اسکریپت بهبود دهید."

#: admin/pages/class-pages-components.php:230
#: components/ga-cache/admin/boot.php:233
#: components/ga-cache/admin/options.php:30
msgid "Google Analytics Cache"
msgstr "Google Analytics Cache"

#: admin/pages/class-pages-components.php:235
msgid ""
"To improve Google Page Speed indicators Analytics caching is needed. "
"However, it can also slightly increase your website loading speed, because "
"Analytics js files will load locally."
msgstr ""
"برای بهبود شاخص های سرعت گوگل صفحه نیاز به تجزیه و تحلیل است. با این حال، "
"همچنین می توانید سرعت بارگذاری وب سایت خود را کمی افزایش دهید، زیرا فایل های "
"Analytics js بارگذاری می شوند."

#: admin/pages/class-pages-components.php:239
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:57
msgid "Updates manager"
msgstr "مدیرت بروزرسانی"

#: admin/pages/class-pages-components.php:244
msgid "Disable updates enable auto updates for themes, plugins and WordPress."
msgstr ""
"غیرفعال کردن بهروزرسانی بهروزرسانی خودکار برای تم ها، افزونهها و وردپرس را "
"فعال میکند."

#: admin/pages/class-pages-components.php:248
msgid "Comments tools"
msgstr "ابزارهای گفتگو"

#: admin/pages/class-pages-components.php:253
msgid ""
"Bulk disable and remove comments, disable “Website” field, hides external "
"links, disable XML-RPC."
msgstr ""
"فله غیر فعال کردن و حذف نظرات، غیر فعال کردن \"وب سایت\" زمینه، پنهان لینک "
"های خارجی، غیر فعال کردن XML-RPC."

#: admin/pages/class-pages-components.php:257
msgid "Widgets tools"
msgstr "ابزار ابزارک"

#: admin/pages/class-pages-components.php:262
msgid "Disable unused widgets such as tag cloud, links, calendar etc."
msgstr ""
"ویدجت های استفاده نشده مانند ابر برچسب، لینک ها، تقویم و غیره غیرفعال شود."

#: admin/pages/class-pages-components.php:266
msgid "Disable admin notices"
msgstr "اعلان مدیر را غیرفعال کنید"

#: admin/pages/class-pages-components.php:271
msgid ""
"Disables admin notices bulk or individually. Collects notices into the admin "
"bar."
msgstr ""
"اعلان مدیر را به صورت انبوه یا جداگانه غیرفعال می کند. یادداشت ها را در نوار "
"مدیریت جمع آوری می کند."

#: admin/pages/class-pages-components.php:275
msgid "Admin bar manager"
msgstr "مدیریت نوار مدیریت"

#: admin/pages/class-pages-components.php:280
msgid "Disables admin bar. Allows to change and remove admin bar elements."
msgstr ""
"غیرفعال کردن نوار مدیریت اجازه می دهد که عناصر نوار مدیریت را تغییر و حذف "
"کند."

#: admin/pages/class-pages-components.php:284
msgid "Yoast SEO optimization"
msgstr "Yoast SEO بهینه سازی"

#: admin/pages/class-pages-components.php:289
msgid "Set of optimization functions for the popular Yoast SEO plugin."
msgstr "مجموعه ای از توابع بهینه سازی برای پلاگین محبوب Yoast SEO."

#: admin/pages/class-pages-components.php:296
#: admin/pages/class-pages-components.php:306
msgid "Asset manager"
msgstr "مدیر سرمایه"

#: admin/pages/class-pages-components.php:301
#: admin/pages/class-pages-components.php:312
msgid ""
"Selectively disable unused scripts and styles on the pages of your website."
msgstr ""
"به طور انتخابی اسکریپت ها و سبک های استفاده نشده را بر روی صفحات وب سایت خود "
"غیر فعال کنید."

#: admin/pages/class-pages-components.php:318
msgid "Transliteration of Cyrillic alphabet"
msgstr "ترجمه از الفبای سیریلی"

#: admin/pages/class-pages-components.php:323
msgid ""
"Converts Cyrillic permalinks of post, pages, taxonomies and media files to "
"the Latin alphabet. Supports Russian, Ukrainian, Georgian, Bulgarian "
"languages."
msgstr ""
"تبدیل پیوندهای سیریلیک پست، صفحات، طبقه بندی ها و فایل های رسانه ای به "
"الفبای لاتین را تبدیل می کند. پشتیبانی از زبانهای روسی، اوکراین، گرجی، "
"بلغاری."

#: admin/pages/class-pages-components.php:336
msgid "<strong>Plugin Components</strong>."
msgstr "<strong> قطعات پلاگین </ strong>."

#: admin/pages/class-pages-defence-titan.php:65
msgid "Security"
msgstr "امنیت"

#: admin/pages/class-pages-defence-titan.php:66
msgid "Firewall and Anti-virus"
msgstr "فایروال و ضد ویروس"

#: admin/pages/class-pages-defence-titan.php:100
msgid "Install Firewall and Malware scanner (Titan sucurity) component"
msgstr "مؤلفه اسکنر فایروال و بدافزار (امنیت تیتان) را نصب کنید"

#: admin/pages/class-pages-defence-titan.php:103
msgid ""
"Titan includes anti-spam, firewall, malware scanner, site accessibility "
"checking, security and threats audits for WordPress websites. Our security "
"functions provide Titan with the latest firewall rules, malware signatures, "
"and database of malicious IP addresses – all you need to ensure the security "
"of your website."
msgstr ""
"Titan شامل ضد اسپم ، فایروال ، اسکنر بدافزار ، بررسی دسترسی به سایت ، ممیزی "
"های امنیتی و تهدیدات برای وب سایت های وردپرس است. عملکردهای امنیتی ما آخرین "
"قوانین فایروال ، امضاهای بدافزار و بانک اطلاعاتی آدرسهای IP مخرب را به Titan "
"ارائه می دهند - تمام آنچه شما برای اطمینان از امنیت وب سایت خود استفاده می "
"کنید."

#: admin/pages/class-pages-defence-titan.php:105
msgid ""
"Titan is a comprehensive WordPress security solution, completed by a set of "
"additional features as add-ons, which was placed into a simple and intuitive "
"interface."
msgstr ""
"Titan یک راه حل جامع امنیتی وردپرس است که با مجموعه ای از ویژگی های اضافی به "
"عنوان افزودنی ها تکمیل شده است ، که در یک رابط کاربری ساده و شهودی قرار "
"گرفته است."

#: admin/pages/class-pages-defence-titan.php:109
#: admin/pages/class-pages-image-optimization.php:99
msgid ""
"Installing the component will not take you long, just click the install "
"button, then\tactivate."
msgstr ""
"Installing the component will not take you long, just click the install "
"button, then\tactivate."

#: admin/pages/class-pages-defence.php:35
msgid "Defence"
msgstr "امنیت"

#: admin/pages/class-pages-defence.php:36
msgid "Protective hacks, privacy"
msgstr "هک های محافظ، حریم خصوصی"

#: admin/pages/class-pages-defence.php:54
msgid "<strong>Base settings</strong>."
msgstr "<strong> تنظیمات پایه </ strong>."

#: admin/pages/class-pages-defence.php:54
msgid "Basic recommended security settings."
msgstr "تنظیمات توصیه شده امنیتی توصیه شده."

#: admin/pages/class-pages-defence.php:63
msgid ""
"An attacker can find out the author's login, using a similar request to get "
"your site. mysite.com/?author=1"
msgstr ""
"مهاجم می تواند ورود به سیستم را با استفاده از یک درخواست مشابه برای دریافت "
"سایت خود پیدا کند. mysite.com/؟author=1"

#: admin/pages/class-pages-defence.php:63
msgid "Sets the redirect to exclude the possibility of obtaining a login."
msgstr "تغییر مسیر را تنظیم می کند تا امکان اخذ ورود را حذف کند."

#: admin/pages/class-pages-defence.php:73
msgid ""
"WP by default shows whether you entered a wrong login or incorrect password, "
"which allows attackers to understand if there is a certain user on the site, "
"and then start searching through the passwords."
msgstr ""
"WP به طور پیش فرض نشان می دهد که آیا شما یک ورود اشتباه یا رمز عبور نادرست "
"وارد کرده اید، که مهاجمین را قادر می سازد تا در صورت وجود یک کاربر خاص در "
"سایت، و سپس از طریق گذرواژه ها شروع به جستجو کنند."

#: admin/pages/class-pages-defence.php:73
msgid ""
"Changes in the text of the error so that attackers could not find the login."
msgstr "تغییر در متن خطا به طوری که مهاجمان نمی توانند ورود را پیدا کنند."

#: admin/pages/class-pages-defence.php:81
msgid "Disable XML-RPC"
msgstr "غیر فعال کردن XML-RPC"

#: admin/pages/class-pages-defence.php:83
msgid ""
"A pingback is basically an automated comment that gets created when another "
"blog links to you. A self-pingback is created when you link to an article "
"within your own blog. Pingbacks are essentially nothing more than spam and "
"simply waste resources."
msgstr ""
"یک pingback اساسا یک نظر خودکار است که زمانی که یک وبلاگ دیگر به شما لینک می "
"شود ایجاد می شود. هنگامی که شما به یک مقاله در وبلاگ خود پیوند می دهید، یک "
"pingback خود ایجاد می شود. Pingbacks اساسا چیزی بیش از هرزنامه و صرفه جویی "
"در منابع است."

#: admin/pages/class-pages-defence.php:83
msgid "Removes the server responses a reference to the xmlrpc file."
msgstr "پاسخ سرور به مرجع فایل xmlrpc را حذف می کند."

#: admin/pages/class-pages-defence.php:104
msgid "<strong>Hide WordPress versions</strong>"
msgstr "<strong> مخفی کردن نسخه های وردپرس </ strong>"

#: admin/pages/class-pages-defence.php:104
msgid ""
"WordPress itself and many plugins shows their version at the public areas of "
"your site. An attacker received this information may be aware of the "
"vulnerabilities found in the version of the WordPress core or plugins."
msgstr ""
"وردپرس خود و بسیاری از افزونه ها نسخه خود را در قسمت های عمومی سایت شما نشان "
"می دهند. مهاجم این اطلاعات را دریافت کرده است ممکن است از آسیب پذیری های "
"موجود در نسخه هسته وردپرس یا پلاگین ها آگاهی داشته باشد."

#: admin/pages/class-pages-defence.php:113
msgid ""
"This function will remove all html comments in the source code, except for "
"special and hidden comments. This is necessary to hide the version of "
"installed plugins."
msgstr ""
"این تابع تمام نظرات HTML در کد منبع را حذف می کند، به غیر از نظرات ویژه و "
"مخفی. این لازم است پنهان کردن نسخه پلاگین نصب شده."

#: admin/pages/class-pages-defence.php:113
msgid "Remove html comments in source code."
msgstr "نظرات HTML را در کد منبع حذف کنید."

#: admin/pages/class-pages-defence.php:121
#: admin/pages/class-pages-performance.php:341
#: admin/pages/class-pages-performance.php:352
#: admin/pages/class-pages-seo.php:79 admin/pages/class-pages-seo.php:118
#: admin/pages/class-pages-seo.php:132 admin/pages/class-pages-seo.php:149
#: admin/pages/class-pages-seo.php:163 admin/pages/class-pages-seo.php:173
#: admin/pages/class-pages-seo.php:226
msgid "Recommended"
msgstr "توصیه شده"

#: admin/pages/class-pages-defence.php:123
msgid ""
"Allows attacker to learn the version of WP installed on the site. This meta "
"tag has no useful function."
msgstr ""
"اجازه می دهد تا حمله کننده نسخه WP نصب شده در سایت را یاد بگیرد. این متا "
"تابع هیچ عملکرد مفید ندارد."

#: admin/pages/class-pages-defence.php:123
#, php-format
msgid "Removes the meta tag from the %s section"
msgstr "Removes the meta tag from the %s section"

#: admin/pages/class-pages-defence.php:150
msgid ""
"<b>Use this option carefully!</b><br> Plugins like jetpack may have problems "
"using this option."
msgstr ""
"<b>Use this option carefully!</b><br> Plugins like jetpack may have problems "
"using this option."

#: admin/pages/class-pages-hide-login-page.php:96
msgid "Install Hide login page component"
msgstr "نصب افزونه مخفی ساز ورود CLEARFY"

#: admin/pages/class-pages-hide-login-page.php:98
msgid ""
"To start protect login page, you need to install the additional component "
"Hide login page!"
msgstr ""
"برای شروع حفاظت از صفحه ورود به سیستم، شما نیاز به نصب جزء اضافی پنهان کردن "
"صفحه ورود به سیستم!"

#: admin/pages/class-pages-hide-login-page.php:100
msgid ""
"Installing the component will not take you long, just click the install "
"button, then activate."
msgstr "نصب جزء طول نمی کشد، فقط روی دکمه نصب کلیک کنید، سپس فعال کنید."

#: admin/pages/class-pages-image-optimization.php:64
msgid "Image optimization"
msgstr "بهینه سازی تصویر"

#: admin/pages/class-pages-image-optimization.php:65
msgid "Compress bulk of images"
msgstr "فشرده سازی تصاویر"

#: admin/pages/class-pages-image-optimization.php:97
msgid "Install Robin Image Optimizer component"
msgstr "نصب جزء بهینه سازی تصویر رابین"

#: admin/pages/class-pages-image-optimization.php:98
msgid ""
"To start optimizing images, you need to install the additional component  "
"Robin image optimizer!"
msgstr ""
"برای شروع بهینه سازی تصاویر، باید بهینه سازی تصویر Robin تصویر اضافی را نصب "
"کنید!"

#: admin/pages/class-pages-license.php:72
#, php-format
#| msgid "Clearfy"
msgid "Clearfy [%s]"
msgstr "Clearfy [%s]"

#: admin/pages/class-pages-license.php:78
#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:363
msgid "of"
msgstr "از"

#: admin/pages/class-pages-license.php:79
#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:322
#, php-format
msgid "Automatic renewal, every %s"
msgstr "Automatic renewal, every %s"

#: admin/pages/class-pages-license.php:82
#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:333
msgid ""
"Public License is a GPLv3 compatible license allowing you to change and use "
"this version of the plugin for free. Please keep in mind this license covers "
"only free edition of the plugin. Premium versions are distributed with other "
"type of a license."
msgstr ""
"مجوز عمومی مجوز سازگار با GPLv2 است که شما را قادر به تغییر و استفاده از این "
"نسخه پلاگین رایگان می کند. لطفا توجه داشته باشید که این مجوز تنها نسخه "
"رایگان افزونه را پوشش می دهد. نسخه های پیشرفته با سایر نوع مجوز توزیع می "
"شوند."

#: admin/pages/class-pages-performance-google.php:48
msgid "Google services"
msgstr "خدمات Google"

#: admin/pages/class-pages-performance-google.php:87
msgid "<strong>Fonts and Maps</strong>."
msgstr "<strong> فونت ها و نقشه ها </ strong>."

#: admin/pages/class-pages-performance-google.php:87
msgid ""
"Google Fonts and Maps strongly affect your website loading speed. Use "
"settings below to disable or optimize Google fonts and Maps."
msgstr ""
"فونت ها و نقشه های گوگل به شدت بر سرعت بارگذاری وب سایت شما تاثیر می گذارد. "
"برای غیرفعال کردن یا بهینهسازی فونتهای Google و Maps، از تنظیمات زیر استفاده "
"کنید."

#: admin/pages/class-pages-performance-google.php:96
msgid ""
"By default, WordPress loads Google fonts synchronously, that is, your page "
"will not be fully loaded until Google Fonts are loaded. This algorithm slows "
"down the loading of your page and leads to errors when checking the site in "
"Google Page Speed. Using this option, your Google Fonts will be loaded after "
"your page is fully loaded. This method has a negative — you and visitors of "
"your site will see how the font changes while loading a page, from the "
"system to the downloadable one."
msgstr ""
"به طور پیش فرض، وردپرس فونت های Google را همزمان هم بارگذاری می کند، به این "
"ترتیب، تا زمانی که فونت های Google بارگذاری نشود، صفحه شما به طور کامل "
"بارگیری نخواهد شد. این الگوریتم بارگذاری صفحه شما را کاهش می دهد و در هنگام "
"چک کردن سایت در سرعت صفحه Google منجر به خطا می شود. با استفاده از این "
"گزینه، فونت های Google شما پس از اینکه صفحه شما به طور کامل بارگذاری می شود، "
"بارگذاری می شود. این روش دارای منفی است - شما و بازدیدکنندگان سایت خود "
"خواهید دید که چگونه فونت را تغییر می دهد در حالی که یک صفحه بارگذاری می شود، "
"از سیستم به یک قابل دانلود."

#: admin/pages/class-pages-performance-google.php:106
msgid ""
"This function stops loading of Open Sans and other fonts used by WordPress "
"and bundled themes (Twenty Twelve, Twenty Thirteen, Twenty Fourteen, Twenty "
"Fifteen, Twenty Sixteen, Twenty Seventeen) from Google Fonts.\n"
"Reasons for not using Google Fonts might be privacy and security, local "
"development or production, blocking of Google’s servers, characters not "
"supported by font, performance."
msgstr ""
"این تابع بارگیری Open Sans و دیگر قلمهای مورد استفاده توسط وردپرس و تم های "
"همراه (Twenty Twelve، Twenty-Seventeen، Twenty-Fourteen، Twenty-Fifteen، "
"Twenty-Sixteen، Twenty-Seventeen) از فونتهای گوگل است.\n"
"دلیل عدم استفاده از فونت های گوگل ممکن است حفظ حریم خصوصی و امنیت، توسعه و "
"یا تولید محلی، مسدود کردن سرورهای گوگل، کاراکتر های پشتیبانی شده توسط فونت، "
"عملکرد باشد."

#: admin/pages/class-pages-performance-google.php:117
msgid ""
"This function stops loading of Google Maps used by some themes or plugins.\n"
"Reasons for not using Google Maps might be privacy and security, local "
"development or production, blocking of Google’s servers, performance, not "
"necessary, etc."
msgstr ""
"این تابع بارگیری نقشه های Google را که توسط بعضی از تم ها یا پلاگین ها "
"استفاده می شود، متوقف می کند.\n"
"دلایل عدم استفاده از Google Maps ممکن است حریم خصوصی و امنیت، توسعه محلی یا "
"تولید، مسدود کردن سرورهای Google، عملکرد، غیر ضروری و غیره باشد."

#: admin/pages/class-pages-performance-google.php:134
msgid ""
"By default, the \"Disable Google Maps\" option removes maps inserted with "
"the SCRIPT tag from the page source code. However, you can also cut out all "
"maps inserted via the iframe by enabling this option."
msgstr ""
"به طور پیش فرض، گزینه \"غیرفعال کردن نقشه های گوگل\" نقشه هایی را که با "
"برچسب SCRIPT وارد شده اند را حذف می کند. با این حال، با فعال کردن این گزینه، "
"می توانید تمامی نقشه های وارد شده از طریق IFRAME را بردارید."

#: admin/pages/class-pages-performance-google.php:143
msgid "Posts or Pages IDs separated by a ,"
msgstr "پست ها یا صفحات شناسایی جدا شده توسط یک،"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:47
msgid "Performance"
msgstr "کارایی"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:48
msgid "Optimization js, css, fonts"
msgstr "بهینه سازی JS، CSS، فونت ها"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:67
msgid ""
"Warning! In the wp-config.php file, a constant WP_POST_REVISIONS is found, "
"it determines the number of revisions. Delete it so you can change this "
"value through the admin panel."
msgstr ""
"هشدار! در فایل wp-config.php یک WP_POST_REVISIONS ثابت پیدا شده است، آن را "
"تعدادی از تجدید نظر را تعیین می کند. حذف آن، بنابراین شما می توانید این "
"مقدار را از طریق پنل مدیریت تغییر دهید."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:82
msgid "<strong>Clear the unnecessary scripts</strong>"
msgstr "<strong> پاک کردن اسکریپتهای غیر ضروری </ strong>"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:82
msgid ""
"This set of settings will help you remove unnecessary links and code from "
"the head section, as well as reduce your website's pages weight."
msgstr ""
"این مجموعه تنظیمات به شما کمک می کند تا لینک های غیر ضروری و کد را از قسمت "
"سر و حذف صفحات وب سایت خود کاهش دهید."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:91
msgid ""
"By default, WordPress generates all types of different RSS feeds for your "
"site. While RSS feeds can be useful if you are running a blog, businesses "
"might not always utilize these. Not every site out there has a blog."
msgstr ""
"به طور پیش فرض، وردپرس تولید انواع RSS های مختلف برای سایت شما را ایجاد می "
"کند. در حالی که RSS feeds می تواند مفید باشد اگر شما در حال اجرا یک وبلاگ، "
"کسب و کار ممکن است همیشه از این استفاده کنید. در هر سایت هیچ وبلاگ ای وجود "
"ندارد."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:91
#, php-format
msgid ""
"Removes a link to the RSS-feed from the %s section, closes and puts the "
"redirect from all RSS-feeds."
msgstr ""
"Removes a link to the RSS-feed from the %s section, closes and puts the "
"redirect from all RSS-feeds."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:106
msgid "Redirect 301"
msgstr "تغییر مسیر 301"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:107
msgid "Page 404"
msgstr "صفحه 404"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:109
msgid "Redirect feed requests"
msgstr "درخواست تغذیه مجدد"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:110
msgid ""
"Forward all requests to page 404 or to the main page through 301 redirects."
msgstr ""
"همه درخواست ها را به صفحه 404 یا به صفحه اصلی از طریق هدایت 301 هدایت کنید."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:121
msgid ""
"The WordPress REST API provides API endpoints for WordPress data types that "
"allow developers to interact with sites remotely by sending and receiving "
"JSON (JavaScript Object Notation) objects. However, a lot of sites don’t use "
"this, and therefore in most cases, it is just unnecessary code."
msgstr ""
"API وردپرس REST API نقطه پایانی API را برای انواع داده های وردپرس فراهم می "
"کند که به توسعه دهندگان اجازه می دهد با استفاده از JSON (جاوا اسکریپت Object "
"Notation) با سایت ها از راه دور ارتباط برقرار کنند. با این حال، بسیاری از "
"سایت ها از این استفاده نمی کنند و بنابراین در اغلب موارد، این فقط کد غیر "
"ضروری است."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:121
msgid ""
"Removes REST API link tag from the front end and the REST API header link "
"from page requests."
msgstr ""
"حذف برچسب لینک REST API از قسمت جلویی و لینک سرآیند API REST از درخواستهای "
"صفحه."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:142
msgid ""
"Emojis are fun and all, but if you are aren’t using them they actually load "
"a JavaScript file (wp-emoji-release.min.js) on every page of your website. "
"For a lot of businesses, this is not needed and simply adds load time to "
"your site. So we recommend disabling this."
msgstr ""
"Emojis سرگرم کننده و همه هستند، اما اگر شما از آنها استفاده نمی کنید، آنها "
"در واقع هر بار از وب سایت شما یک فایل جاوا اسکریپت (wp-emoji-release.min.js) "
"بارگذاری می کنند. برای بسیاری از کسب و کارها، این نیازی نیست و به سادگی زمان "
"بارگذاری سایت شما را اضافه می کند. بنابراین توصیه میکنیم این را غیرفعال کنید."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:142
msgid "Removes WordPress Emojis JavaScript file (wp-emoji-release.min.js)."
msgstr "حذف وردپرس Emojis فایل جاوا اسکریپت (wp-emoji-release.min.js)."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:152
msgid ""
"They started adding jQuery migrate in WordPress 3.6. Most up-to-date "
"frontend code and plugins don’t require jquery-migrate.min.js. In most "
"cases, this simply adds unnecessary load to your site. You can see this "
"running if you launch Chrome Devtools console."
msgstr ""
"آنها شروع به اضافه کردن مهاجرت جی کوئری به وردپرس 3.6 کردند. کد بالا و "
"پلاگین های up-to-date نیازمند jquery-migrate.min.js نیست. در بیشتر موارد، "
"این به سادگی بار غیر ضروری برای سایت شما اضافه می کند. اگر کروم Devtools "
"کنسول را راه اندازی کنید می توانید این کار را ببینید."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:152
msgid "Removes jQuery Migrate JavaScript file (jquery-migrate.min.js)."
msgstr "حذف جی کوئری مهاجرت فایل جاوا اسکریپت (jquery-migrate.min.js)."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:152
msgid "Warning! If there is a broke on your site, disable this option!"
msgstr "هشدار! اگر در سایت شما شکست خورده باشد، این گزینه را غیرفعال کنید!"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:162
msgid ""
"Embeds were released with WordPress 4.4. This is basically the magic that "
"auto converts your YouTube videos, Tweets, and URLs into pretty previews "
"while you are editing. However, this actually loads a JavaScript file (wp-"
"embed.min.js) on every page of your website. If you don’t care about the "
"auto converting preview (which we don’t), you can disable this across your "
"site."
msgstr ""
"Embeds با وردپرس 4.4 منتشر شد. این اساسا جادویی است که خودکار ویدیوهای "
"YouTube، توییت ها و URL ها را به پیش نمایش های زیبا تبدیل می کند در حالی که "
"شما در حال ویرایش هستند. با این حال، این در واقع بارگذاری یک فایل جاوا "
"اسکریپت (wp-embed.min.js) در هر صفحه وب سایت شما است. اگر به پیش نمایش "
"خودکار تبدیل نباشید (که ما نمی کنیم)، شما می توانید این را در سایت خود "
"غیرفعال کنید."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:162
msgid "Removes WordPress Embed JavaScript file (wp-embed.min.js)"
msgstr "حذف وردپرس جاسازی فایل جاوا (wp-embed.min.js)"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:181
msgid ""
"The above link is used by blog clients. If you edit your site from your "
"browser then you don’t need this. It is also used by some 3rd party "
"applications that utilize XML-RPC requests. In most cases, this is just "
"unnecessary code."
msgstr ""
"لینک بالا توسط مشتریان وبلاگ استفاده می شود. اگر وب سایت خود را از مرورگر "
"خود ویرایش کرده باشید، لازم نیست این کار را انجام دهید. همچنین توسط برخی از "
"برنامه های شخص ثالث که از درخواست XML-RPC استفاده می کنند استفاده می شود. در "
"بیشتر موارد، این فقط کد غیر ضروری است."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:181
msgid "Remove RSD (Real Simple Discovery) link tag."
msgstr "حذف RSD (Real Simple Discovery) لینک برچسب."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:190
msgid ""
"The profile attribute specifies the metadata profile address. Usually, the "
"browser recognizes the value of this attribute and executes some conventions "
"related to the specified profile. Loading the document itself at the "
"specified address does not really happen, moreover, it may not exist at "
"all.\n"
"In particular, the profile is used for the XFN microformat (XHTML Friends "
"Network) - a way of representing relationships between people using links "
"and rel attributes with different values. WordPress also actively uses "
"profile in its templates.\n"
msgstr ""
"خصوصیات نمایه آدرس آدرس ابرداده را مشخص می کند. معمولا، مرورگر ارزش این "
"ویژگی را به رسمیت می شناسد و برخی از قراردادهای مرتبط با مشخصات مشخص را اجرا "
"می کند. در حال بارگیری سند خود را در آدرس مشخص شده واقعا اتفاق نمی افتد، "
"علاوه بر این، ممکن است در همه وجود ندارد.\n"
"به طور خاص، پروفایل برای میکرو فرمت XFN (شبکه دوستان XHTML) - راهی برای نشان "
"دادن روابط بین افراد با استفاده از لینک ها و ویژگی های rel با مقادیر مختلف "
"است. وردپرس همچنین به طور فعال از پروفایل در قالب های خود استفاده می کند.\n"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:192
msgid "Remove link tag"
msgstr "برچسب پیوند را حذف کنید"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:202
msgid ""
"This link is actually used by Windows Live Writer. If you don’t know use "
"Windows Live Writer, which we are guessing you don’t, this is just "
"unnecessary code."
msgstr ""
"این لینک در واقع توسط ویندوز لایو نگار استفاده می شود. اگر نمی دانید استفاده "
"از Windows Live Writer، که ما حدس می زنیم این کار را نمی کند، این فقط کد غیر "
"ضروری است."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:202
msgid "Remove wlwmanifest (Windows Live Writer) link tag."
msgstr "حذف پیوند برچسب wlwmanifest (Windows Live Writer)."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:212
#, php-format
msgid ""
"By default, the following tag shows up in every WordPress install. %s This "
"is used for a shortlink to your pages and posts. However, if you are already "
"using pretty permalinks, such as domain.com/post, then there is no reason to "
"keep this, it is just unnecessary code."
msgstr ""
"به طور پیش فرض، تگ زیر در هر نصب وردپرس نشان داده می شود. %sاین برای لینک "
"کوتاه به صفحات و پست های شما استفاده می شود. با این حال، اگر شما در حال "
"استفاده از perlinks بسیار، مانند دامنه / پست، پس هیچ دلیلی برای نگه داشتن آن "
"وجود دارد، این فقط کد غیر ضروری است."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:212
msgid "Remove Shortlink link tag."
msgstr "حذف پیوند برچسب کوتاه لینک."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:222
msgid ""
"If you use Wordpress as a CMS, then you can delete these links, they can "
"only come in handy for a blog."
msgstr ""
"اگر از وردپرس به عنوان یک سیستم مدیریت محتوا استفاده می کنید، می توانید این "
"لینک ها را حذف کنید، آنها فقط برای یک وبلاگ مفید می باشند."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:222
msgid ""
"Remove the previous and next post links within the wp_head of your wordpress "
"theme."
msgstr "لینک های قبلی و بعدی را در wp_head از موضوع وردپرس خود حذف کنید."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:232
msgid ""
"WP by default for the widget \"recent comments\" prescribes in the code "
"styles that are almost impossible to change, because to them apply! "
"important."
msgstr ""
"WP به طور پیش فرض برای ویجت \"نظرات اخیر\" در سبک های کد که تقریبا غیرممکن "
"است تغییر می کند، چرا که به آنها اعمال می شود! مهم."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:232
msgid "Removes .recentcomments styles from head section."
msgstr "سبک های پیشنویس از بخش سر را حذف می کند."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:242
msgid ""
"By default, WordPress loads Font Awesome icons synchronously, that is, your "
"page will not be fully loaded until Font Awesome icons are loaded. This "
"algorithm slows down the loading of your page and leads to errors when "
"checking the site in Google Page Speed. Using this option, your Font Awesome "
"icons will be loaded after your page is fully loaded. This method has a "
"negative — you and visitors of your site will see changes while loading a "
"page, from the placeholders to icons."
msgstr ""
"به طور پیش فرض، وردپرس آیکون های فونت بسیار جذاب را همزمان بارگذاری می کند، "
"یعنی صفحه شما تا زمانی که آیکون های Font Awesome لود نمی شود، به طور کامل "
"بارگذاری نمی شوند. این الگوریتم بارگذاری صفحه شما را کاهش می دهد و در هنگام "
"چک کردن سایت در سرعت صفحه Google منجر به خطا می شود. با استفاده از این "
"گزینه، آیکون Font Awesome شما بعد از اینکه صفحه شما به طور کامل بارگذاری می "
"شود بارگذاری می شود. این روش دارای منفی است - شما و بازدیدکنندگان سایت خود "
"تغییراتی را در هنگام بارگذاری یک صفحه از متغیرهایی به نمادها خواهید دید."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:252
msgid ""
"Dashicons is the official icon font of the WordPress admin as of 3.8. Some "
"of you have requested that we add a feature to remove Dashicons. Some themes "
"and developers utilize this (dashicons.min.css) on the front-end of their "
"sites."
msgstr ""
"Dashicons فونت رسمی آیکون وردپرس از 3.8 است. برخی از شما درخواست کرده اید که "
"یک ویژگی را برای حذف Dashicons اضافه کنید. برخی از تم ها و توسعه دهندگان از "
"این (dashicons.min.css) در جلوی سایت خود استفاده می کنند."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:262
msgid ""
"This function that prevents the user’s gravatar being automatically obtained "
"from gravatar.com based on their registered email. This would be useful for "
"sites where users require an extra layer of privacy, or if you just want to "
"prevent potentially silly or embarrasing avatar accidents.\n"
"\t\t\tIf you’re using Identicons or any other generated default avatar, the "
"user should keep a consistent avatar unless they change their registered "
"email.\n"
"\t\t\t"
msgstr ""
"This function that prevents the user’s gravatar being automatically obtained "
"from gravatar.com based on their registered email. This would be useful for "
"sites where users require an extra layer of privacy, or if you just want to "
"prevent potentially silly or embarrasing avatar accidents.\n"
"\t\t\tIf you’re using Identicons or any other generated default avatar, the "
"user should keep a consistent avatar unless they change their registered "
"email.\n"
"\t\t\t"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:270
msgid "Classic editor and Gutenberg"
msgstr "ویرایشگر کلاسیک و گوتنبرگ"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:270
msgid "In this group of options, you can manage revisions and post autosave."
msgstr ""
"در این گروه از گزینه ها، شما می توانید ویرایش ها را انجام دهید و پست خودکار "
"ذخیره کنید."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:292
#: admin/pages/class-pages-performance.php:423
msgid "Wordpress default"
msgstr "وردپرس به طور پیش فرض"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:293
#: admin/pages/class-pages-performance.php:294
#: admin/pages/class-pages-performance.php:295
#: admin/pages/class-pages-performance.php:296
#: admin/pages/class-pages-performance.php:297
#: admin/pages/class-pages-performance.php:298
#: admin/pages/class-pages-performance.php:299
#: admin/pages/class-pages-performance.php:300
#: admin/pages/class-pages-performance.php:301
#: admin/pages/class-pages-performance.php:302
msgid "revisions"
msgstr "تجدید نظر"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:305
msgid ""
"WordPress automatically saves revisions when you are working on posts and "
"pages. These can begin to add up pretty quick. By default, there is no limit "
"in place. We have seen posts with over 1,000 revisions. Multiply this by 50 "
"pages and suddenly you have over 50,000 revisions sitting in your database. "
"The problem with this is that you will most likely never use them and they "
"can start slowing down your database as well as using disk space.\n"
"So we recommend either disabling or limiting your revisions. "
msgstr ""
"وردپرس به طور خودکار زمانی که شما در پست ها و صفحات کار می کنید، تجدید نظر "
"می کند. این می تواند شروع به اضافه کردن خیلی سریع است. به طور پیش فرض، هیچ "
"محدودیتی وجود ندارد. ما پست هایی با بیش از 1000 بازبینی دیده ایم. این 50 "
"صفحه را چند برابر کنید و ناگهان شما بیش از 50،000 نسخه را در پایگاه داده خود "
"نشسته اید. مشکل این است که شما به احتمال زیاد هرگز از آنها استفاده نخواهید "
"کرد و می توانند شروع به کند کردن پایگاه داده خود و نیز استفاده از فضای دیسک "
"کنند.\n"
"بنابراین توصیه می کنیم بازبینی های خود را غیر فعال یا محدود کنید. "

#: admin/pages/class-pages-performance.php:315
msgid "Gutenberg autosave control"
msgstr "کنترل خودکار گوتنبرگ"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:317
msgid ""
"By activating this option autosave feature in the Gutenberg editor will be "
"disabled. Alternatively it also provides options in the editor to select a "
"longer autosave interval time than the default 10 seconds."
msgstr ""
"با فعال کردن این گزینه ویژگی ذخیره خودکار در ویرایشگر Gutenberg غیر فعال "
"خواهد شد. به جای آن، گزینه های موجود در ویرایشگر نیز گزینه ای برای زمان "
"طولانی تر فاصله زمانی خودکار از 10 ثانیه پیش فرض را انتخاب می کند."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:327
msgid ""
"WordPress by default automatically saves a draft every 60 seconds (1 "
"minute). There are reasons why you might want to change this."
msgstr ""
"وردپرس بصورت پیشفرض هر 60 ثانیه (1 دقیقه) یک پیش نویس را ذخیره می کند. دلیلی "
"وجود دارد که شما ممکن است بخواهید این را تغییر دهید."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:327
msgid "Disables automatic saving of drafts."
msgstr "صرفه جویی در خودکار پیش نویس غیر فعال است."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:334
msgid "Remove query strings from static resources"
msgstr "حذف رشته های پرس و جو از منابع استاتیک"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:334
msgid ""
"This funcitons will remove query strings from static resources like CSS & JS "
"files inside the HTML <head> element to improve your speed scores in "
"services like Pingdom, GTmetrix, PageSpeed and YSlow. <b style=\"color:"
"#ff5722\">Important:</b> This does not work for authorized users. To avoid "
"problems after plugins update!"
msgstr ""
"This funcitons will remove query strings from static resources like CSS & JS "
"files inside the HTML <head> element to improve your speed scores in "
"services like Pingdom, GTmetrix, PageSpeed and YSlow. <b style=\"color:"
"#ff5722\">Important:</b> This does not work for authorized users. To avoid "
"problems after plugins update!"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:343
#: admin/pages/class-pages-performance.php:354
msgid ""
"To make it more difficult for others to hack your website you can remove the "
"WordPress version number from your site, your css and js. Without that "
"number it's not possible to see if you run not the current version to "
"exploit bugs from the older versions. <br><br>\n"
"\t\t\t\t\tAdditionally it can improve the loading speed of your site, "
"because without query strings in the URL the css and js files can be cached."
msgstr ""
"To make it more difficult for others to hack your website you can remove the "
"WordPress version number from your site, your css and js. Without that "
"number it's not possible to see if you run not the current version to "
"exploit bugs from the older versions. <br><br>\n"
"\t\t\t\t\tAdditionally it can improve the loading speed of your site, "
"because without query strings in the URL the css and js files can be cached."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:344
msgid ""
"Removes wordpress version number from scripts (not logged in user only)."
msgstr ""
"شماره نسخه وردپرس را از اسکریپت حذف می کند (فقط در کاربر وارد نشده است)."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:355
msgid ""
"Removes the wordpress version number from stylesheets (not logged in user "
"only)."
msgstr ""
"شماره نسخه وردپرس را از شیوهنامه حذف می کند (فقط در کاربر وارد نشده است)."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:378
msgid "Exclude stylesheet/script file names"
msgstr "نام فایل های سبک / اسکریپت را حذف کنید"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:380
msgid ""
"Enter Stylesheet/Script file names to exclude from version removal (each "
"exclude file starts with a new line)"
msgstr ""
"نام فایل های Stylesheet / Script را برای حذف از نسخه حذف کنید (هر فایل "
"محرمانه با یک خط جدید شروع می شود)"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:380
msgid "Example"
msgstr "مثال"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:385
msgid "Heartbeat"
msgstr "تپش قلب"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:385
msgid ""
"The WordPress Heartbeat API uses /wp-admin/admin-ajax.php to run AJAX calls "
"from the web-browser. While this is great and all it can also cause high CPU "
"usage and crazy amounts of PHP calls. For example, if you leave your "
"dashboard open it will keep sending POST requests to this file on a regular "
"interval, every 15 seconds. Here is an example below of it happening."
msgstr ""
"API قلب وردپرس با استفاده از /wp-admin/admin-ajax.php برای اجرای تماس AJAX "
"از مرورگر وب است. در حالی که این عالی است و همه اینها همچنین می تواند باعث "
"افزایش مصرف CPU و مقدار دیوانه تماس های پی اچ پی شود. به عنوان مثال، اگر شما "
"داشبورد خود را باز کنید، ارسال درخواست POST به این فایل را به طور منظم، هر "
"15 ثانیه ادامه خواهد داد. در اینجا یک مثال از این اتفاق می افتد."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:394
msgid "Default"
msgstr "پیش فرض"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:395
#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:125
msgid "Everywhere"
msgstr "هر کجا"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:396
msgid "On dashboard page"
msgstr "در صفحه داشبورد"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:397
msgid "Only allow when editing Posts/Pages"
msgstr "فقط در هنگام ویرایش پست ها / صفحات اجازه می دهد"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:424
#: admin/pages/class-pages-performance.php:425
#: admin/pages/class-pages-performance.php:426
#: admin/pages/class-pages-performance.php:427
#: admin/pages/class-pages-performance.php:428
#: admin/pages/class-pages-performance.php:429
#: admin/pages/class-pages-performance.php:430
#: admin/pages/class-pages-performance.php:431
#: admin/pages/class-pages-performance.php:432
#: admin/pages/class-pages-performance.php:433
#: admin/pages/class-pages-performance.php:434
#: admin/pages/class-pages-performance.php:435
#: admin/pages/class-pages-performance.php:436
#: admin/pages/class-pages-performance.php:437
#: admin/pages/class-pages-performance.php:438
#: admin/pages/class-pages-performance.php:439
#: admin/pages/class-pages-performance.php:440
msgid "seconds"
msgstr "ثانیه"

#: admin/pages/class-pages-performance.php:443
msgid ""
"Select the heartbeat frequency wordpress. We recommend you 60 seconds, "
"default is 20 seconds."
msgstr ""
"وردپرس فرکانس ضربان قلب را انتخاب کنید. ما 60 ثانیه توصیه می کنیم، به طور "
"پیش فرض 20 ثانیه است."

#: admin/pages/class-pages-performance.php:467
msgid ""
"<b>Use this option carefully!</b><br> Plugins like Contact form 7, "
"Anycomments may have problems using this option."
msgstr ""
"<b>Use this option carefully!</b><br> Plugins like Contact form 7, "
"Anycomments may have problems using this option."

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:66
msgid "Clearfy menu"
msgstr "منو Clearfy"

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:67
msgid "One-click settings"
msgstr "تنظیمات یک کلیک"

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:76
msgid "Quick start"
msgstr "شروع سریع"

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:123
msgid ""
"On this page you can quickly configure the plug-in without going into "
"details."
msgstr ""
"در این صفحه شما می توانید به سرعت پلاگین را بدون نیاز به جزئیات وارد کنید."

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:131
msgid "One click code clearing"
msgstr "پاک کردن کد یک کلیک"

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:132
msgid "One click security"
msgstr "امنیت با یک کلیک"

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:134
msgid "One click seo optimization"
msgstr "بهینه سازی سئو با یک کلیک"

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:138
msgid "One click remove default Widgets"
msgstr "حذف ابزار های پیشفرض با یک کلیک"

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:148
msgid "Reset all settings"
msgstr "تمام تنظیمات را بازنشانی کنید"

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:154
msgid "Are you sure you want to enable the this options?"
msgstr "آیا مطمئن هستید که می خواهید این گزینه را فعال کنید؟"

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:157
#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:205
msgid ""
"After confirmation, all the settings of the plug-in will return to the "
"default state. Make backup settings by copying data from the export field."
msgstr ""
"پس از تأیید، تمام تنظیمات افزونه به وضعیت پیش فرض بازگشته است. تنظیمات "
"پشتیبان را با کپی کردن داده ها از زمینه صادرات انجام دهید."

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:161
msgid "Confirm"
msgstr "تایید"

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:162
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:167
msgid "<strong>Quick start</strong>."
msgstr "<strong> شروع سریع </ strong>."

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:168
msgid ""
"These are quick optimization options for your website. You can activate the "
"groups of necessary settings in one click. With the fast optimization mode, "
"we are enable the only safe settings that do not break your website. That is "
"why we recommend you to look at each setting of the plugin individually. The "
"settings with grey and red question mark will not be active, until you do it "
"yourself."
msgstr ""
"این گزینه های بهینه سازی سریع برای وب سایت شما است. شما می توانید گروه های "
"تنظیمات لازم را با یک کلیک فعال کنید. با حالت بهینه سازی سریع، ما تنها "
"تنظیمات ایمن را فعال می کنیم که وب سایت شما را خراب نمی کند. به همین دلیل "
"توصیه می کنیم به طور جداگانه هر تنظیم پلاگین را مشاهده کنید. تنظیمات با "
"علامت سوال خاکستری و قرمز فعال نخواهد شد، تا زمانی که خودتان آن را انجام "
"ندهید."

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:174
msgid "Select what you need to do"
msgstr "آنچه را که شما باید انجام دهید را انتخاب کنید"

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:176
msgid ""
"After selecting any optimization case, the plugin will automatically enable "
"the necessary settings in safe mode and one click."
msgstr ""
"پس از انتخاب هر مورد بهینه سازی، افزونه به طور خودکار تنظیمات لازم را در "
"حالت ایمن و یک کلیک فعال می کند."

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:204
msgid "Reset settings"
msgstr "Reset settings"

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:217
#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-header.php:35
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"

#: admin/pages/class-pages-quick-start.php:219
msgid "Do It!"
msgstr "بهینه کن!"

#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:39
msgid "Duplicate pages"
msgstr "صفحات تکراری"

#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:74
msgid "<strong>Delete duplicate pages.</strong>."
msgstr "<strong> صفحات تکراری را حذف کنید. </ strong>."

#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:74
msgid ""
"Search engines perceive these pages as website separate pages, therefore "
"their content ceases to be unique because of duplication. In addition, page "
"reference weight is reduced if it has a duplicate. A small number of "
"duplicated pages will not be a serious problem, but if there are more than "
"50 percents of them - you urgently need to correct the situation."
msgstr ""
"موتورهای جستجو این صفحات را به عنوان صفحات جداگانه وب در نظر می گیرند، "
"بنابراین محتوای آنها به علت تکراری متوقف می شود. علاوه بر این، وزن مرجع صفحه "
"کاهش می یابد، اگر آن را تکراری. تعداد کمی از صفحات تکراری یک مشکل جدی نیست، "
"اما اگر بیش از 50 درصد از آنها وجود داشته باشد، باید شرایط لازم را اصلاح "
"کنید."

#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:83
#, php-format
msgid ""
"Many duplicates in date archives. Imagine, in addition, that your article "
"will be displayed in the main and in the category, you will still receive at "
"least 3 duplicates: in archives by year, month and date, for example %s."
msgstr ""
"Many duplicates in date archives. Imagine, in addition, that your article "
"will be displayed in the main and in the category, you will still receive at "
"least 3 duplicates: in archives by year, month and date, for example %s."

#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:83
msgid "Removes all pages with the date archives and puts a redirect."
msgstr "تمام صفحات را با آرشیوهای تاریخ حذف می کند و تغییر مسیر را می دهد."

#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:93
#, php-format
msgid ""
"If the site is only filled by you - a mandatory item. Allows you to get rid "
"of duplicates on user archives, for example %s."
msgstr ""
"If the site is only filled by you - a mandatory item. Allows you to get rid "
"of duplicates on user archives, for example %s."

#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:93
msgid "Removes all pages with the author archives and puts a redirect."
msgstr "تمام صفحات را با بایگانی نویسنده حذف می کند و تغییر مسیر را می دهد."

#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:103
msgid ""
"If you use tags only for the block Similar records, or do not use them at "
"all - it will be more correct to close them to avoid duplicates."
msgstr ""
"اگر از برچسب ها فقط برای بلوک های مشابه استفاده می کنید یا از آنها استفاده "
"نکنید، برای جلوگیری از تکراری، درست تر است."

#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:103
msgid "Removes all pages with the tag archives and puts a redirect."
msgstr "تمام صفحات را با آرشیو تگ پاک می کند و تغییر مسیر را می دهد."

#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:113
msgid ""
"Every of the pictures has its own page on the site. Such pages are "
"successfully indexed and create duplicates. The site can have thousands of "
"same-type attachment pages."
msgstr ""
"هر یک از تصاویر دارای صفحه شخصی خود در سایت است. چنین صفحاتی با موفقیت نشان "
"داده شده و ایجاد تکراری هستند. این سایت می تواند هزاران صفحه دلخواه همان نوع "
"داشته باشد."

#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:113
msgid "Removes attachment pages and puts a redirect."
msgstr "صفحات دلخواه را حذف می کند و تغییر مسیر را می دهد."

#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:123
#, php-format
msgid ""
"In WordPress, any post can be divided into parts (pages), each part will "
"have its own address. But this functionality is rarely used, but it can "
"create trouble for you. For example, you can add a number to the address of "
"any entry of your blog, %s - the post itself will open, which will be a "
"duplicate. You can substitute any number."
msgstr ""
"In WordPress, any post can be divided into parts (pages), each part will "
"have its own address. But this functionality is rarely used, but it can "
"create trouble for you. For example, you can add a number to the address of "
"any entry of your blog, %s - the post itself will open, which will be a "
"duplicate. You can substitute any number."

#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:123
#, php-format
msgid "Removes the pagination from the post and puts a redirect. Example: %s"
msgstr "Removes the pagination from the post and puts a redirect. Example: %s"

#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:133
#, php-format
msgid ""
"WordPress adds %s to the link \"Reply\" in the comments, if you use "
"hierarchical comments."
msgstr ""
"WordPress adds %s to the link \"Reply\" in the comments, if you use "
"hierarchical comments."

#: admin/pages/class-pages-seo-double-pages.php:133
msgid "?relpytocom remove and and puts a redirect."
msgstr "؟ relpytocom حذف و قرار دادن تغییر مسیر."

#: admin/pages/class-pages-seo.php:37
msgid "SEO"
msgstr "سئو"

#: admin/pages/class-pages-seo.php:38
msgid "Additional small fixes SEO"
msgstr "کوچکتر رفع SEO"

#: admin/pages/class-pages-seo.php:72
msgid "<strong>Basic SEO optimization settings</strong>."
msgstr "<strong> تنظیمات بهینه سازی SEO اصلی </ strong>."

#: admin/pages/class-pages-seo.php:72
msgid "Recommended settings that can complement your SEO plugin."
msgstr "تنظیمات توصیه شده که می تواند پلاگین SEO شما را تکمیل کند."

#: admin/pages/class-pages-seo.php:81
msgid ""
"The alt attribute is mandatory, so most SEO experts say. If you missed or "
"did not fill it at all, it will be automatically assigned and will be equal "
"to the title of the article."
msgstr ""
"ویژگی alt اجباری است، بنابراین بیشتر متخصصان SEO می گویند. اگر شما آن را از "
"دست ندهید یا آن را پر نکنید، به صورت خودکار تعیین می شود و با عنوان مقاله "
"برابر خواهد بود."

#: admin/pages/class-pages-seo.php:81
#, php-format
msgid "Replaces the %s, on attribute with an article name %s"
msgstr "Replaces the %s, on attribute with an article name %s"

#: admin/pages/class-pages-seo.php:91
msgid ""
"After installation, WP does not contain a robots.txt file and create it "
"manually. We re-read about 30 different articles, instructions from Yandex "
"and Google to create the perfect robots.txt"
msgstr ""
"پس از نصب، WP فایل robots.txt ندارد و آن را به صورت دستی ایجاد می کند. ما "
"حدود 30 مقاله مختلف، دستورالعمل های Yandex و Google را برای ایجاد robots.txt "
"کامل خواندیم"

#: admin/pages/class-pages-seo.php:91
msgid "Automatically creates the perfect robots.txt file"
msgstr "به طور خودکار فایل robots.txt کامل را ایجاد می کند"

#: admin/pages/class-pages-seo.php:111
msgid "Server headers and response"
msgstr "هدر سرور و پاسخ"

#: admin/pages/class-pages-seo.php:111
msgid ""
"WordPress does not know how to give the Last Modified header in the server's "
"responses. You can do this using the settings below."
msgstr ""
"وردپرس نمی داند که چگونه می تواند هدر آخرین اصلاح شده را در پاسخ های سرور "
"بدهد. شما می توانید با استفاده از تنظیمات زیر این کار را انجام دهید."

#: admin/pages/class-pages-seo.php:132
msgid "Disable Last Modified header on front page"
msgstr "غیرفعال کردن هدر آخرین اصلاح شده در صفحه اول"

#: admin/pages/class-pages-seo.php:142
#, php-format
msgid ""
"You can specify a page mask, for example: %s or %s. All pages that contain "
"the string will be excluded. Each exclude must begin with a new line."
msgstr ""
"You can specify a page mask, for example: %s or %s. All pages that contain "
"the string will be excluded. Each exclude must begin with a new line."

#: admin/pages/class-pages-seo.php:156
msgid "For the Yoast SEO plugin"
msgstr "برای پلاگین SEO Yoast"

#: admin/pages/class-pages-seo.php:156
msgid ""
"These settings will help you eliminate some problems associated with the "
"popular Yoast SEO plugin"
msgstr ""
"این تنظیمات به شما کمک خواهد کرد که برخی از مشکلات مرتبط با پلاگین محبوب "
"Yoast SEO را از بین ببرید"

#: admin/pages/class-pages-seo.php:165
msgid ""
"The last element in the breadcrumbs in the Yoast SEO plugin duplicates the "
"title of the article. Some SEO-specialists consider this duplication to be "
"superfluous."
msgstr ""
"آخرین عنصر پودرهای سوخاری در افزونه Yoast SEO، عنوان مقاله را تکرار می کند. "
"برخی از متخصصان SEO معتقدند که این نسخه برداری غیر ضروری است."

#: admin/pages/class-pages-seo.php:165
msgid ""
"Removes duplication of the name in the breadcrumbs of the WP SEO plugin from "
"Yoast."
msgstr "حذف یک نسخه از نام در خشکمداران پلاگین WP SEO از Yoast."

#: admin/pages/class-pages-seo.php:175
msgid ""
"Yandex.Webmaster swears on a standard XML card from the plugin Yoast, tk. it "
"has a specific tag"
msgstr ""
"Yandex.Webmaster سوگند خوردن یک کارت XML استاندارد از افزونه Yoast، tk. یک "
"برچسب خاص دارد"

#: admin/pages/class-pages-seo.php:175
#, php-format
msgid "Remove the tag %s from XML site map of the plugin Yoast SEO."
msgstr "Remove the tag %s from XML site map of the plugin Yoast SEO."

#: admin/pages/class-pages-seo.php:175
msgid ""
"Attention! After activation, turn off the site map and enable it back to "
"regenerate it."
msgstr ""
"توجه! پس از فعال سازی، نقشه سایت را خاموش کرده و آن را مجددا بازسازی کنید."

#: admin/pages/class-pages-seo.php:175
msgid "In older versions of Yoast SEO may not work - update the plugin Yoast"
msgstr ""
"در نسخه های قدیمی Yoast SEO ممکن است کار نکند - به روز رسانی پلاگین Yoast"

#: admin/pages/class-pages-seo.php:193
msgid ""
"If you’re not familiar with Search Action it’s the mark-up that helps search "
"engines add a shiny Sitelinks Search Box below your search engine results. "
"For the majority of webmasters the extra search box is an absolutely "
"fantastic feature but for many it’s not required or wanted, especially if a "
"site only has a few pages or if the site uses a customised search platform "
"that only searches blog posts and not pages."
msgstr ""
"اگر با Action Search آشنا نباشید، این مارک است که به موتورهای جستجو کمک می "
"کند تا یک Box Searchlinks زیر نتایج جستجو موتور خود را اضافه کنید. برای اکثر "
"وب مسترها، جعبه جستجوی اضافی یک ویژگی فوق العاده فوق العاده است، اما برای "
"بسیاری از آن مورد نیاز نیست و یا نمی خواست، به خصوص اگر یک سایت تنها چند "
"صفحه داشته باشد یا اگر سایت از یک پلت فرم جستجوی سفارشی استفاده کند که تنها "
"در پست های وبلاگ، صفحاتی را جستجو می کند."

#: admin/pages/class-pages-seo.php:193
msgid ""
"Disable JSON-LD sitelinks searchbox using WordPress in plugin Yoast SEO."
msgstr ""
"غیر فعال کردن جعبه جستجو در سایت های JSON-LD با استفاده از وردپرس در افزونه "
"Yoast SEO."

#: admin/pages/class-pages-seo.php:203
msgid ""
"Prevents output of the script tag of type application/ld+json containing\n"
"schema.org data from the popular Yoast SEO and Yoast SEO Premium plugins.\n"
"There is currently no UI to do so."
msgstr ""
"جلوگیری از خروجی تگ اسکریپت از نوع application / ld + json حاوی\n"
"داده های schema.org از محبوب Yoast SEO و پلاگین Yoast SEO Premium.\n"
"در حال حاضر هیچ UI برای انجام این کار وجود ندارد."

#: admin/pages/class-pages-seo.php:205
msgid "Disable Structured Data in plugin Yoast SEO."
msgstr "اطلاعات ساختاری را در پلاگین Yoast SEO غیرفعال کنید."

#: admin/pages/class-pages-seo.php:228
#, php-format
msgid "The Yoast SEO plugin displays a comment of the form %s in %s section"
msgstr "The Yoast SEO plugin displays a comment of the form %s in %s section"

#: admin/pages/class-pages-seo.php:228
#, php-format
msgid "Removes the Yoast SEO plugin comment of their section %s"
msgstr "Removes the Yoast SEO plugin comment of their section %s"

#: admin/pages/class-pages-widgets.php:35
#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1238
msgid "Widgets"
msgstr "ویدجت ها"

#: admin/pages/class-pages-widgets.php:36
msgid "Disable unused widgets"
msgstr "غیر فعال کردن ویدجت"

#: admin/pages/class-pages-widgets.php:55
msgid "<strong>Disable unused widgets</strong>."
msgstr "<strong> ویجتهای استفاده نشده را غیرفعال کنید </ strong>."

#: admin/pages/class-pages-widgets.php:55
msgid ""
"Some widgets, such as the Calendar or Tag Cloud, create an extra query to "
"the database, even if they are not displayed on the website. Of course, a "
"couple of hits to the database will not do much harm to the whole site. "
"However, if the resource contains a huge amount of content, and the speed of "
"its work above all else, disabling unused functionality is the first step to "
"optimizing and accelerating it."
msgstr ""
"بعضی از ویجتها مانند تقویم یا ابر برچسب، پرس و جو اضافی را به پایگاه داده "
"ایجاد می کنند، حتی اگر آنها در وب سایت نمایش داده نشوند. البته، چندین بازدید "
"از پایگاه داده به کل سایت آسیب جدی نمی زند. با این حال، اگر منابع شامل مقدار "
"زیادی از محتوا و سرعت کار خود را بالاتر از همه چیز، غیر فعال کردن قابلیت "
"استفاده نشده اولین مرحله برای بهینه سازی و سرعت بخشیدن به آن است."

#: components/assets-manager/admin/ajax/save-settings.php:26
msgid "Save settings failed!"
msgstr "ذخیره تنظیمات انجام نشد!"

#: components/assets-manager/admin/ajax/save-settings.php:139
msgid "Settings saved successfully!"
msgstr "تنظیمات با موفقیت ذخیره شدند!"

#: components/assets-manager/admin/ajax/save-settings.php:140
msgid ""
"If you use test mode, do not forget to disable it. We also recommend that "
"you flush the cache if you use caching plugins."
msgstr ""
"اگر از حالت تست استفاده می کنید ، غیرفعال کردن آن را فراموش نکنید. ما همچنین "
"توصیه می کنیم در صورت استفاده از پلاگین های حافظه پنهان (کش) ، حافظه نهان را "
"بهینه کنید."

#: components/assets-manager/admin/boot.php:23
msgid ""
"We released great plugin upgrade! But, some plugin settings can't be "
"migrated. Please check the disabled assets in the plugin, if they are "
"configured incorrectly, you will need to fix the settings. Make sure the "
"plugin works for you."
msgstr ""
"ما نسخه جدیدی از افزونه عالی را منتشر کردیم! اما ، برخی از تنظیمات افزونه "
"قابل انتقال نیستند. لطفاً داراییهای غیرفعال موجود در افزونه را بررسی کنید ، "
"اگر آنها به درستی پیکربندی شده اند ، باید تنظیمات را برطرف کنید. اطمینان "
"حاصل کنید که افزونه برای شما کار می کند."

#: components/assets-manager/admin/boot.php:30
#: components/assets-manager/admin/pages/class-pages-settings.php:54
#: components/assets-manager/admin/pages/class-pages-settings.php:73
#: components/assets-manager/admin/pages/class-pages-settings.php:80
msgid "Assets manager"
msgstr "Assets manager"

#: components/assets-manager/admin/boot.php:130
#: components/assets-manager/admin/pages/class-pages-settings.php:100
msgid "Disable assets manager"
msgstr "مدیریت دارایی را غیرفعال کنید"

#: components/assets-manager/admin/boot.php:137
#: components/assets-manager/admin/pages/class-pages-settings.php:124
msgid "Disable assets manager panel"
msgstr "پانل مدیر دارایی را غیرفعال کنید"

#: components/assets-manager/admin/boot.php:143
#: components/assets-manager/admin/pages/class-pages-settings.php:133
msgid "Disable assets manager on front"
msgstr "مدیریت دارایی را در جلو غیرفعال کنید"

#: components/assets-manager/admin/boot.php:149
#: components/assets-manager/admin/pages/class-pages-settings.php:142
msgid "Disable assets manager on back-end"
msgstr "غیر فعال کردن مدیر دارایی در انتهای پایان"

#: components/assets-manager/admin/boot.php:155
msgid "Assets manager options"
msgstr "گزینه های مدیریت دارایی"

#: components/assets-manager/admin/boot.php:197
#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-info-bar.php:37
msgid "Disable plugins (groups of scripts)"
msgstr "غیر فعال کردن پلاگین ها (گروه های اسکریپت)"

#: components/assets-manager/admin/boot.php:198
#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-info-bar.php:38
msgid "Conditions by the link template"
msgstr "شرایط توسط قالب لینک"

#: components/assets-manager/admin/boot.php:199
#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-info-bar.php:39
msgid "Conditions by the regular expression"
msgstr "شرایط توسط عبارات منظم"

#: components/assets-manager/admin/boot.php:200
#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-info-bar.php:40
msgid "Safe mode"
msgstr "وضعیت ایمن"

#: components/assets-manager/admin/boot.php:201
#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-info-bar.php:41
msgid "Statistics and optimization results"
msgstr "آمار و نتایج بهینه سازی"

#: components/assets-manager/admin/boot.php:212
msgid "Get premium"
msgstr "دریافت نسخه حرفه ای"

#: components/assets-manager/admin/pages/class-pages-settings.php:73
#: components/assets-manager/admin/pages/class-pages-settings.php:80
#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1306
#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:81
#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:81
#: components/ga-cache/admin/pages/class-pages-general-settings.php:75
#: components/html-minify/admin/pages/class-pages-settings.php:77
#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:78
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:80
msgid "General"
msgstr "عمومی"

#: components/assets-manager/admin/pages/class-pages-settings.php:93
msgid "Disable unused scripts, styles, and fonts"
msgstr "اسکریپت ها، سبک ها و فونت های استفاده نشده را غیرفعال کنید"

#: components/assets-manager/admin/pages/class-pages-settings.php:93
msgid ""
"There is a button in the adminbar called \"Script Manager\". If you click on "
"it you will see a list of loaded scripts, styles and fonts on the current "
"page of your site. If you think that one of the assets is superfluous on "
"this page, you can disable it individually, so that it does not create "
"unnecessary queries when page loading. Use the script manager very carefull "
"to non-corrupt your website. We recommend to test this function at a local "
"server."
msgstr ""
"یک دکمه در adminbar به نام \"Script Manager\" وجود دارد. اگر بر روی آن کلیک "
"کنید، لیستی از اسکریپت ها، سبک ها و فونت های بارگذاری شده را در صفحه فعلی "
"سایت مشاهده خواهید کرد. اگر فکر میکنید که یکی از این داراییها در این صفحه "
"غیرعادی است، میتوانید آن را به صورت جداگانه غیرفعال کنید، بنابراین هنگام "
"بارگذاری صفحه، درخواستهای غیرقانونی ایجاد نمیشود. استفاده از مدیر اسکریپت "
"بسیار دقیق به وب سایت شما غیر فاسد است. توصیه می کنیم این تابع را در یک سرور "
"محلی آزمایش کنید."

#: components/assets-manager/admin/pages/class-pages-settings.php:102
msgid "Full disable of the module."
msgstr "کامل از ماژول را غیر فعال کنید."

#: components/assets-manager/admin/pages/class-pages-settings.php:126
msgid ""
"By default in your admin bar there is a button for control the assets "
"scripts and styles. With this option, you can turn off the script manager on "
"front and back-end."
msgstr ""
"به طور پیش فرض در نوار مدیریت شما یک دکمه برای کنترل اسکریپت ها و سبک های "
"دارایی وجود دارد. با استفاده از این گزینه می توانید مدیر اسکریپت را در قسمت "
"جلو و عقب خاموش کنید."

#: components/assets-manager/admin/pages/class-pages-settings.php:135
msgid "Disables assets manager initialization for frontend."
msgstr "راه اندازی مجدد دارایی را برای ظاهر غیرفعال میکند."

#: components/assets-manager/admin/pages/class-pages-settings.php:144
msgid "Disables assets manager initialization for backend."
msgstr "تنظیمات مدیریت دارایی را برای Backend غیرفعال می کند."

#: components/assets-manager/gonzales.php:46
msgid "Webcraftic assets manager"
msgstr "مدیر دارایی Webcraftic"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:126
msgid ""
"In test mode, you can experiment with disabling unused scripts safely for "
"your site. The resources that you disabled will be visible only to you (the "
"administrator), and all other users will receive an unoptimized version of "
"the site, until you remove this tick"
msgstr ""
"در حالت تست، میتوانید با استفاده از ایمن کردن اسکریپتهای استفاده نشده برای "
"سایت خود، غیرفعال کنید. منابع غیرفعال شده فقط برای شما قابل مشاهده هستند "
"(مدیر)، و تمام کاربران دیگر یک نسخه غیرقطعی از سایت را دریافت می کنند تا "
"زمانی که این تیک را حذف کنید"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:128
msgid "Safe mode <b>PRO</b>"
msgstr "حالت ایمن <b> PRO </ b>"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:268
#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:288
msgid "Assets Manager"
msgstr "Assets Manager"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:519
msgid "Warning"
msgstr "هشدار"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:520
#, php-format
msgid ""
"The asset is required for %s. If you will disable the asset, other assets "
"which in dependence on this asset also will disabled."
msgstr ""
"The asset is required for %s. If you will disable the asset, other assets "
"which in dependence on this asset also will disabled."

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:521
msgid "Are you sure you want to reset all plugin settings?"
msgstr "آیا مطمئن هستید که می خواهید تنظیمات افزونه را دوباره تنظیم کنید؟"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:522
msgid ""
"If you click OK, all conditions settings will be reset, including settings "
"that you made on other pages and in the admin panel. "
msgstr ""
"اگر بر روی OK کلیک کنید ، تمام تنظیمات شرایط از جمله تنظیماتی که در صفحات "
"دیگر و در پنل مدیریت تنظیم کرده اید بازنشانی می شود. "

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1026
msgid "Guest"
msgstr "مهمان"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1069
msgid "Current URL"
msgstr "URL فعلی"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1072
msgid "Current Url"
msgstr "آدرس فعلی"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1076
msgid "Custom URL"
msgstr "URL سفارشی"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1078
msgid ""
"An URL of the current page where a user who views your website is located. "
"If you use the equals operator, paste in field the request url without the "
"query string. For example: \"/my-page\" or \"/my-page/subpage\". If you use "
"the \"Contains\" operator, use the request url part. For example: \"page\" "
"will match 2 in the pages \"/my-page/subpage\" and \"/my-page\"."
msgstr ""
"نشانی اینترنتی صفحه فعلی که کاربری که وب سایت شما را مشاهده می کند در آن "
"قرار دارد. اگر از اپراتور برابر استفاده می کنید ، آدرس درخواست را بدون رشته "
"پرس و جو در قسمت زمینه وارد کنید. به عنوان مثال: \"/ my-page\" یا \"/ my-"
"page / subpage\". اگر از اپراتور \"شامل\" استفاده می کنید ، از قسمت آدرس "
"درخواست استفاده کنید. به عنوان مثال: \"صفحه\" با 2 صفحه در صفحه \"/ my-"
"page / subpage\" و \"/ my-page\" مطابقت خواهد داشت."

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1083
msgid "Regular Expression"
msgstr "عبارت منظم"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1086
msgid ""
"Regular expressions can be used by experts. This tool creates flexible "
"conditions to disable the resource. For example, if you specify this "
"expression: ^([A-z0-9]+-)?gifts? then the resource will be disabled at the "
"following pages http://yoursite.test/get-gift/, http://yoursite.test/gift/, "
"http://yoursite.test/get-gifts/, http://yoursite.test/gifts/. The plugin "
"ignores the backslash at the beginning of the query string, so you can "
"dismiss it. Check your regular expressions in here: https://regex101.com, "
"this will prevent you from the mistakes. This feature is available at the "
"paid version."
msgstr ""
"عبارات منظم را می توان توسط کارشناسان استفاده کرد. این ابزار شرایط انعطاف "
"پذیری را برای غیر فعال کردن منابع ایجاد می کند. برای مثال، اگر این عبارت را "
"مشخص کنید: ^ ([A-z0-9] + -)؟ هدیه؟ پس از آن منبع در صفحات زیر غیر فعال خواهد "
"شد http: //yoursite.test/get-gift/، http: //yoursite.test/gift/، http: //"
"yoursite.test/get-gifts/، http: / /yoursite.test/gifts/ این پلاگین در ابتدای "
"رشته پرس و جو، بکسلش را نادیده می گیرد، بنابراین می توانید آن را رد کنید. "
"عبارات منظم خود را در اینجا ببینید: https://regex101.com، این شما را از "
"اشتباهات جلوگیری خواهد کرد. این ویژگی در نسخه پرداخت شده موجود است."

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1094
#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1186
#: libs/factory/pages/templates/impressive-page.class.php:599
msgid "Page"
msgstr "صفحه"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1100
msgid "Entire Website"
msgstr "وب سایت کامل"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1104
msgid "All Singulars"
msgstr "همه تکین ها"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1108
msgid "All Archives"
msgstr "همه بایگانی ها"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1114
msgid "404 Page"
msgstr "صفحه 404"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1118
msgid "Search Page"
msgstr "صفحه جستجو"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1122
msgid "Blog / Posts Page"
msgstr "صفحه وبلاگ / ارسال ها"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1126
msgid "Front Page"
msgstr "صفحه اول"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1130
msgid "Date Archive"
msgstr "بایگانی تاریخ"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1134
msgid "Author Archive"
msgstr "بایگانی نویسنده"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1140
#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1196
msgid "All Posts"
msgstr "همه پست ها"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1144
msgid "All Posts Archive"
msgstr "بایگانی همه پست ها"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1148
msgid "All Categories Archive"
msgstr "بایگانی همه دسته ها"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1152
msgid "All Tags Archive"
msgstr "بایگانی همه برچسب ها"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1158
msgid "All Pages"
msgstr "تمام صفحات"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1162
msgid "All Pages Archive"
msgstr "بایگانی همه صفحات"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1167
#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1330
msgid "List of specific pages."
msgstr "لیست صفحات خاص."

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1171
msgid "Post type"
msgstr "نوع ارسال"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1174
msgid "A post type of the current page."
msgstr "نوع ارسال از صفحه فعلی."

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1178
msgid "Taxonomy"
msgstr "طبقه بندی"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1181
msgid "A taxonomy of the current page."
msgstr "طبقه بندی صفحه فعلی."

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1192
msgid "All Admin Pages"
msgstr "تمام صفحات مدیر"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1200
msgid "Add New Post"
msgstr "ارسال جدید"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1204
msgid "All Taxonomies"
msgstr "همه طبقه بندی ها"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1210
msgid "Home"
msgstr "خانه"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1214
msgid "WordPress Updates"
msgstr "به روزرسانی های وردپرس"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1220
msgid "Library"
msgstr "کتابخانه"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1224
#: libs/factory/forms/controls/multiple-textbox.php:89
msgid "Add new"
msgstr "جدید اضافه کن"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1230
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:91
msgid "Themes"
msgstr "قالب ها"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1234
msgid "Customize"
msgstr "شخصی سازی"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1242
msgid "Menus"
msgstr "Menus"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1246
msgid "Theme Editor"
msgstr "ویرایشگر تم"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1252
msgid "Installed Plugins"
msgstr "افزونه های نصب شده"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1256
#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1270
msgid "Add New"
msgstr "جدید اضافه کن"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1260
msgid "Plugin Editor"
msgstr "ویرایشگر افزونه"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1266
msgid "All Users"
msgstr "تمام کاربران"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1274
msgid "Your profile"
msgstr "مشخصات شما"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1280
msgid "Available Tools"
msgstr "ابزارهای موجود"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1284
msgid "Import"
msgstr "واردات"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1288
msgid "Export"
msgstr "صادرات"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1292
msgid "Site Health"
msgstr "سلامت سایت"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1296
msgid "Export Personal Data"
msgstr "صادر کردن داده های شخصی"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1300
msgid "Erase Personal Data"
msgstr "پاک کردن داده های شخصی"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1310
msgid "Writing"
msgstr "نوشتن"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1314
msgid "Reading"
msgstr "خواندن"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1318
msgid "Media"
msgstr "رسانه ها"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1322
msgid "Permalinks"
msgstr "پیوندهای ثابت"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1326
msgid "Privacy"
msgstr "حریم خصوصی"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1337
msgid "User"
msgstr "کاربر"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1341
msgid "Role"
msgstr "نقش"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1344
msgid ""
"A role of the user who views your website. The role \"guest\" is applied to "
"unregistered users."
msgstr ""
"نقش کاربری که وب سایت شما را مشاهده می کند. نقش \"مهمان\" برای کاربران ثبت "
"نشده اعمال می شود."

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1355
msgid "Mobile Device"
msgstr "دستگاه موبایل"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1358
msgid "Yes"
msgstr "بله"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1359
msgid "No"
msgstr "خیر"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1361
msgid ""
"Determines whether the user views your website from mobile device or not."
msgstr ""
"تعیین می کند که کاربر وب سایت شما را از دستگاه تلفن همراه مشاهده می کند یا "
"خیر."

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1366
msgid "Cookie Name"
msgstr "نام کوکی"

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1369
msgid "Determines whether the user's browser has a cookie with a given name."
msgstr "تعیین می کند مرورگر کاربر کوکی با نام مشخص داشته باشد یا خیر."

#: components/assets-manager/includes/classes/class-assets-manager-global.php:1376
msgid "Location"
msgstr "محل"

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:12
#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:34
msgid "No filters specified."
msgstr "هیچ فیلتر مشخص نشده است."

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:13
#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:35
msgid "Click here"
msgstr "اینجا کلیک کنید"

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:13
#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:35
msgid "to add one."
msgstr "برای اضافه کردن یکی."

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:22
msgid "Disable If"
msgstr "اگر را غیرفعال کنید"

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:24
msgid "OR"
msgstr "یا"

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:41
msgid "and"
msgstr "و"

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:89
msgid "Equals"
msgstr "برابر است"

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:90
msgid "Doesn't Equal"
msgstr "مساوی نیست"

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:91
msgid "Greater Than"
msgstr "بزرگتر از"

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:92
msgid "Less Than"
msgstr "کمتر از"

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:93
msgid "Older Than"
msgstr "پیرتر از"

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:94
msgid "Younger Than"
msgstr "جوان تر از"

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:95
msgid "Contains"
msgstr "حاوی"

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:96
msgid "Doesn't Сontain"
msgstr "آیا متوقف نمی شود"

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:97
msgid "Between"
msgstr "بین"

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:102
msgid "X"
msgstr "X"

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:103
msgid "AND"
msgstr "و"

#: components/assets-manager/views/conditions-logic-editor-template.php:108
msgid "Add new group"
msgstr "گروه جدید اضافه کنید"

#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-header.php:14
msgid "Total requests"
msgstr "درخواست های کل"

#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-header.php:18
msgid "Total size"
msgstr "اندازه کل"

#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-header.php:21
msgid "Optimized size"
msgstr "اندازه بهینه شده"

#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-header.php:25
msgid "Disabled js"
msgstr "غیر فعال js"

#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-header.php:28
msgid "Disabled css"
msgstr "CSS غیر فعال"

#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-header.php:37
#: libs/factory/pages/templates/impressive-page.class.php:608
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"

#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-header.php:39
msgid "Close"
msgstr "بستن"

#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-info-bar.php:14
msgid ""
"Important! Each page of your website has different sets of scripts and "
"styles files."
msgstr ""
"مهم! هر صفحه وب سایت شما دارای مجموعه های مختلف اسکریپت ها و فایل های سبک "
"است."

#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-info-bar.php:18
msgid ""
"Use this feature to disable unwanted scripts and styles by setting up the "
"logic for\n"
"                        different types of pages. We recommend working in "
"\"Safe mode\" because disabling any necessary\n"
"                        system script file can corrupt the website. All "
"changes done in Safe mode are available for\n"
"                        administrator only. This way only you, as the "
"administrator, can see the result of optimization.\n"
"                        To enable the changes for other users, uncheck Safe "
"mode."
msgstr ""
"Use this feature to disable unwanted scripts and styles by setting up the "
"logic for\n"
"                        different types of pages. We recommend working in "
"\"Safe mode\" because disabling any necessary\n"
"                        system script file can corrupt the website. All "
"changes done in Safe mode are available for\n"
"                        administrator only. This way only you, as the "
"administrator, can see the result of optimization.\n"
"                        To enable the changes for other users, uncheck Safe "
"mode."

#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-info-bar.php:25
#, php-format
msgid ""
"For more details and user guides, check the plugin’s <a href=\"%s\" target="
"\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>."
msgstr ""
"For more details and user guides, check the plugin’s <a href=\"%s\" target="
"\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>."

#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-info-bar.php:31
#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:301
msgid "Upgrade to Premium"
msgstr "ارتقا دادن به سطح حرفه ای"

#: components/assets-manager/views/part-assets-manager-info-bar.php:34
msgid "MORE IN CLEARFY BUSINESS"
msgstr "بیشتر در CLEARFY BUSINESS"

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:16
msgid "Load plugin and its assets"
msgstr "افزونه بار و دارایی های آن را بارگیری کنید"

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:19
msgid "Don't load plugin assets"
msgstr "دارایی های افزونه را بارگیری نکنید"

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:22
msgid "Don't load plugin"
msgstr "افزونه بارگیری نشود"

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:32
msgid "Loaded resourses on current page"
msgstr "منابع بارگیری شده در صفحه فعلی"

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:35
#: components/assets-manager/views/tab-content-assets.php:18
msgid "Actions"
msgstr "اقدامات"

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:37
#: components/assets-manager/views/tab-content-assets.php:20
msgid "Handle/Source"
msgstr "دسته / منبع"

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:38
#: components/assets-manager/views/tab-content-assets-plugins.php:33
#: components/assets-manager/views/tab-content-assets.php:21
msgid "Version"
msgstr "نسخه"

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:39
#: components/assets-manager/views/tab-content-assets.php:22
msgid "Size"
msgstr "سایز"

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:48
#: components/assets-manager/views/tab-content-assets.php:31
msgid "Enable"
msgstr "فعال کردن"

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:51
#: components/assets-manager/views/tab-content-assets.php:34
msgid "Disable"
msgstr "غیرفعال کردن"

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:68
#: components/assets-manager/views/tab-content-assets.php:51
msgid "Dependency by"
msgstr "وابستگی توسط"

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:74
#: components/assets-manager/views/tab-content-assets.php:57
msgid "Requires for"
msgstr "نیاز دارد"

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:88
#: components/assets-manager/views/tab-content-assets.php:71
msgid "Don't optimize file"
msgstr "پرونده را بهینه نکنید"

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:89
#: components/assets-manager/views/tab-content-assets.php:72
msgid ""
"You’ve enabled the &#34;Optimize js scripts?&#34; and &#34;Optimize CSS "
"options&#34; in the &#34;Minify & Combine plugin&#34;. These settings "
"exclude scripts and styles that you don’t want to optimize. Press No to add "
"a file to the excluded list."
msgstr ""
"شما \"اسکریپت های بهینه سازی js\" را فعال کرده اید؟ و \"بهینه سازی گزینه های "
"CSS\" در \"پلاگین کوچک سازی و ترکیب\". این تنظیمات اسکریپت ها و سبک هایی را "
"که نمی خواهید بهینه سازی کنید حذف کنید. نه برای اضافه کردن یک فایل به لیست "
"حذف شده فشار دهید."

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:93
#: components/assets-manager/views/tab-content-assets.php:76
msgid "Don't remove query string (version)"
msgstr "رشته پرس و جو (نسخه) را حذف نکنید"

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:94
#: components/assets-manager/views/tab-content-assets.php:77
msgid ""
"You’ve enabled &#34;Remove query strings&#34; from static resources in the "
"&#34;Clearfy&#34; plugin. This list of settings helps you to exclude the "
"necessary scripts and styles with remaining query strings. Press No to add a "
"file to the excluded list."
msgstr ""
"شما \"حذف رشته های پرس و جو\" را از منابع استاتیک در افزونه Clearfy فعال "
"کرده اید. این فهرست تنظیمات به شما کمک می کند تا اسکریپت ها و سبک های مورد "
"نیاز را با رشته های پرس و جو باقیمانده حذف کنید. نه برای اضافه کردن یک فایل "
"به لیست حذف شده فشار دهید."

#: components/assets-manager/views/part-tab-content-assets-plugins-settings.php:97
#: components/assets-manager/views/tab-content-assets.php:80
msgid ""
"<strong> You must set rules to disable the resource.</strong>\n"
"                            For example, if you select Page -> Equals -> All "
"posts, then the script or style will not\n"
"                            loaded on all pages of type post."
msgstr ""
"<strong> You must set rules to disable the resource.</strong>\n"
"                            For example, if you select Page -> Equals -> All "
"posts, then the script or style will not\n"
"                            loaded on all pages of type post."

#: components/assets-manager/views/tab-content-assets-plugins.php:20
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:89
msgid "Plugins"
msgstr "افزونه ها"

#: components/assets-manager/views/tab-content-assets-plugins.php:32
msgid "Author"
msgstr "نویسنده"

#: components/comments-plus/admin/boot.php:80
#: components/cyrlitera/admin/boot.php:114
#: components/disable-admin-notices/admin/boot.php:27
#: components/ga-cache/admin/boot.php:151
#: components/updates-manager/admin/boot.php:25
msgid "Get ultimate plugin free"
msgstr "پلاگین نهایی را رایگان دریافت کنید"

#: components/comments-plus/admin/boot.php:127
msgid "Disable comments on the entire site"
msgstr "غیرفعال کردن نظرات در کل سایت"

#: components/comments-plus/admin/boot.php:133
#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:156
msgid "Select post types"
msgstr "انواع پست را انتخاب کنید"

#: components/comments-plus/admin/boot.php:138
#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:167
msgid "Custom post types"
msgstr "انواع پست سفارشی"

#: components/comments-plus/admin/boot.php:143
#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:178
msgid "Use persistent mode"
msgstr "استفاده از حالت مداوم"

#: components/comments-plus/admin/boot.php:148
#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:205
msgid "Replace external links in comments on the JavaScript code"
msgstr "لینک های خارجی را در نظرات در کد جاوا اسکریپت جایگزین کنید"

#: components/comments-plus/admin/boot.php:153
#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:214
msgid "Replace external links from comment authors on the JavaScript code"
msgstr "جایگزین لینک های خارجی از نویسندگان نظر در کد جاوا اسکریپت"

#: components/comments-plus/admin/boot.php:158
#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:196
msgid "Remove field \"site\" in comment form"
msgstr "فیلد \"سایت\" را در فرم نظر حذف کنید"

#: components/comments-plus/admin/boot.php:169
msgid "One click disable all comments"
msgstr "یک کلیک همه نظرات را غیر فعال کنید"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:58
#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:120
#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:112
msgid "Disable comments"
msgstr "غیرفعال کردن نظرات"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:59
msgid "Manage site comments"
msgstr "مدیریت نظرات سایت"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:81
msgid "Comments"
msgstr "نظرات"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:95
msgid "Global disabling of comments"
msgstr "غیرفعال کردن نظرهای جهانی"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:95
msgid ""
"What is the difference between these and native WordPress functions? "
"WordPress disables comments only for new posts! Using the functions below, "
"you can disable comments globally, even for old posts, and you can choose "
"which post types comments to disable. The plugin also disables the comment "
"functionality itself, which creates a certain load on the site."
msgstr ""
"تفاوت بین این و وظیفه بومی وردپرس چیست؟ وردپرس تنها نظرات را برای پست های "
"جدید غیرفعال می کند! با استفاده از توابع زیر میتوانید نظرات خود را در سطح "
"جهانی حتی برای پستهای قدیمی غیرفعال کنید و می توانید از کدام نوع پست ها برای "
"غیرفعال کردن نظرات استفاده کنید. افزونه همچنین ویژگی نظر خود را غیرفعال "
"میکند، که یک بار خاص در سایت ایجاد میکند."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:122
msgid "Not disable"
msgstr "غیر فعال نیست"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:126
#, php-format
msgid ""
"You can delete all comments in the database by clicking on this link (<a "
"href=\"%s\">cleaning comments in database</a>)."
msgstr ""
"You can delete all comments in the database by clicking on this link (<a "
"href=\"%s\">cleaning comments in database</a>)."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:130
msgid "On certain post types"
msgstr "در انواع پست خاص"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:131
#, php-format
msgid ""
"You can delete all comments for the selected post types. Select the post "
"types below and save the settings. After that, click the link (<a href=\"%s"
"\">delete all comments for the selected post types in database</a>)."
msgstr ""
"You can delete all comments for the selected post types. Select the post "
"types below and save the settings. After that, click the link (<a href=\"%s"
"\">delete all comments for the selected post types in database</a>)."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:135
msgid ""
"Everywhere - Warning: This option is global and will affect your entire "
"site. Use it only if you want to disable comments everywhere. A complete "
"description of what this option does is available here"
msgstr ""
"همه جا - هشدار: این گزینه جهانی است و کل سایت شما را تحت تاثیر قرار خواهد "
"داد. فقط از آن استفاده کنید اگر میخواهید نظرات را در همه جا غیرفعال کنید. "
"توضیحات کامل در مورد این گزینه در اینجا موجود است"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:135
msgid ""
"On certain post types - Disabling comments will also disable trackbacks and "
"pingbacks. All comment-related fields will also be hidden from the edit/"
"quick-edit screens of the affected posts. These settings cannot be "
"overridden for individual posts."
msgstr ""
"در انواع پست های خاص - غیر فعال کردن نظرات همچنین trackbacks و pingbacks را "
"غیر فعال کنید. تمام زمینه های مرتبط با نظر نیز از صفحه ویرایش / ویرایش سریع "
"پست های آسیب دیده پنهان می شوند. این تنظیمات برای پست های خاص قابل لغو نیست."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:159
msgid "Select the post types for which comments will be disabled"
msgstr "انواع پست ها را برای کدام نظرات غیرفعال کنید"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:170
msgid ""
"Only the built-in post types appear above. If you want to disable comments "
"on other custom post types on the entire network, you can supply a comma-"
"separated list of post types below (use the slug that identifies the post "
"type)."
msgstr ""
"فقط انواع پست های ساخته شده در بالای بالا ظاهر می شوند. اگر می خواهید نظرات "
"در سایر انواع پست های سفارشی را در کل شبکه غیرفعال کنید، می توانید لیستی از "
"پست های جدا شده با کاما را در زیر ارائه کنید (از نوع Slug استفاده کنید که "
"نوع پست را مشخص می کند)."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:180
msgid ""
"This will make persistent changes to your database &mdash; comments will "
"remain closed even if you later disable the plugin! You should not use it if "
"you only want to disable comments temporarily."
msgstr ""
"این تغییرات مستمر را در پایگاه داده شما ایجاد می کند & mdash؛ نظرات حتی اگر "
"بعدا پلاگین را غیرفعال کنید، بسته خواهد شد شما نباید از آن استفاده کنید اگر "
"فقط می خواهید نظرات را به طور موقت غیر فعال کنید."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:190
msgid "General settings for comments"
msgstr "تنظیمات عمومی برای نظرات"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:190
msgid "These settings will help you improve SEO and reduce the amount of spam."
msgstr "این تنظیمات به بهبود SEO کمک می کند و میزان اسپم را کاهش می دهد."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:198
msgid ""
"Tired of spam in the comments? Do visitors leave \"blank\" comments for the "
"sake of a link to their site?"
msgstr ""
"خسته از هرزنامه در نظرات؟ آیا بازدیدکنندگان به دلیل یک پیوند به سایت خود، "
"نظرات \"خالی\" را ترک می کنند؟"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:198
msgid "Removes the \"Site\" field from the comment form."
msgstr "فیلد \"سایت\" را از فرم نظر حذف می کند."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:198
msgid ""
"Works with the standard comment form, if the form is manually written in "
"your theme-it probably will not work!"
msgstr ""
"اگر فرم بصورت دستی در تم شما نوشته شود، با فرم نظر استاندارد کار می کند- "
"احتمالا کار نمی کند!"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:207
msgid ""
"Superfluous external links from comments, which can be typed from a dozen "
"and more for one article, do not bring anything good for promotion."
msgstr ""
"لینک های اضافی اضافی از نظرات، که می توان از یک دوجین و بیشتر برای یک مقاله "
"تایپ کرد، چیزی را برای ارتقاء خوب نمی آورند."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:207
#, php-format
msgid "Replaces the links of this kind of %s, on links of this kind %s"
msgstr "Replaces the links of this kind of %s, on links of this kind %s"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:216
msgid ""
"Up to 90 percent of comments in the blog can be left for the sake of an "
"external link. Even nofollow from page weight loss here does not help."
msgstr ""
"تا 90 درصد از نظرات در وبلاگ می تواند به خاطر یک لینک خارجی باقی بماند. حتی "
"بدون از دست دادن وزن صفحه در اینجا کمک نمی کند."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:216
msgid ""
"Replaces the links of the authors of comments on the JavaScript code, it is "
"impossible to distinguish it from usual links."
msgstr ""
"لینک نویسندگان نظرات در کد جاوا اسکریپت را جایگزین می کند، غیر قابل تشخیص "
"است از لینک های معمول."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-comments.php:216
msgid "In some Wordpress topics this may not work."
msgstr "در برخی از مطالب وردپرس این ممکن است کار نکند."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:72
msgid "Comments cleaner"
msgstr "تمیز کننده نظرات"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:93
msgid "All comments have been deleted."
msgstr "همه نظرات حذف شده اند."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:102
msgid ""
"An error occurred while trying to delete comments. Internal error occured. "
"Please try again later."
msgstr ""
"هنگام تلاش برای حذف نظرات خطایی رخ داد. خطای داخلی رخ داده است لطفا بعدا "
"دوباره امتحان کنید."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:237
msgid ""
"Are you sure you want to delete comments from the database without restoring?"
msgstr ""
"آیا مطمئن هستید که میخواهید نظرات را از پایگاه داده بدون اصلاح حذف کنید؟"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:252
msgid "Delete "
msgstr "حذف "

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:257
msgid "Comments clearing tools"
msgstr "ابزارهای تفسیر نظرات"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:259
msgid ""
"These functions can be useful for global disabling comments or bulk cleaning "
"spam comments."
msgstr ""
"این توابع می توانند برای نظرات غیرمجاز جهانی یا نظرات اسپم درباره تمیز کردن "
"فله مفید باشند."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:263
msgid "Remove all comments"
msgstr "حذف همه نظرات"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:264
msgid "You can delete all comments in your database with one click."
msgstr "شما می توانید تمام نظرات در پایگاه داده خود را با یک کلیک حذف کنید."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:265
msgid "Choose post types"
msgstr "انواع پست را انتخاب کنید"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:269
msgid "Select all"
msgstr "انتخاب همه"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:285
#, php-format
msgid "Delete Woocommerce order notices? (%d)"
msgstr "Delete Woocommerce order notices? (%d)"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:291
#, php-format
msgid "Delete (%s)"
msgstr "Delete (%s)"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:297
msgid "Remove spam comments"
msgstr ""
"آیا مطمئن هستید که میخواهید نظرات را از پایگاه داده بدون اصلاح حذف کنید"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:298
msgid "You can remove only spam comments from the database with one click."
msgstr ""
"شما میتوانید فقط با یک کلیک فقط نظرات هرزنامه را از پایگاه داده حذف کنید."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:300
#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:306
#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:312
#, php-format
msgid "Delete (%d)"
msgstr "Delete (%d)"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:303
msgid "Remove unapproved comments"
msgstr "حذف نظرات تأیید نشده"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:304
msgid ""
"You can remove only unapproved comments from the database with one click."
msgstr ""
"شما تنها با یک کلیک می توانید نظرات بدون تایید از پایگاه داده را حذف کنید."

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:309
msgid "Remove trashed comments"
msgstr "نظرات حذف شده را حذف کنید"

#: components/comments-plus/admin/pages/class-page-delete-comments.php:310
msgid "You can remove only trashed comments from the database with one click."
msgstr ""
"شما می توانید تنها با یک کلیک تنها نظرات خراب از پایگاه داده را حذف کنید."

#: components/comments-plus/comments-plus.php:46
msgid "Webcraftic Disable comments"
msgstr "Webcraftic غیر فعال کردن نظرات"

#: components/comments-plus/includes/classes/class-configurate-comments.php:168
#: components/comments-plus/includes/classes/class-configurate-comments.php:220
msgid "Comments are closed."
msgstr "نظرات بسته شده اند."

#: components/comments-plus/includes/classes/class-configurate-comments.php:209
#, php-format
msgid ""
"Note: The <em>%s</em> plugin is currently active, and comments are "
"completely disabled on: %s. Many of the settings below will not be "
"applicable for those post types."
msgstr ""
"Note: The <em>%s</em> plugin is currently active, and comments are "
"completely disabled on: %s. Many of the settings below will not be "
"applicable for those post types."

#: components/cyrlitera/admin/boot.php:55
#, php-format
msgid ""
"We found that you have the plugin %s installed. The functions of this plugin "
"already exist in %s. Please deactivate plugin %s to avoid conflicts between "
"plugins functions."
msgstr ""
"We found that you have the plugin %s installed. The functions of this plugin "
"already exist in %s. Please deactivate plugin %s to avoid conflicts between "
"plugins functions."

#: components/cyrlitera/admin/boot.php:56
#, php-format
msgid ""
"If you do not want to deactivate the plugin %s for some reason, we strongly "
"recommend do not use the same plugins functions at the same time!"
msgstr ""
"If you do not want to deactivate the plugin %s for some reason, we strongly "
"recommend do not use the same plugins functions at the same time!"

#: components/cyrlitera/admin/boot.php:190
#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:126
msgid "Use transliteration"
msgstr "استفاده از ترجمه"

#: components/cyrlitera/admin/boot.php:196
#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:144
msgid "Force transliteration"
msgstr "به اجبار ترجمه شدن"

#: components/cyrlitera/admin/boot.php:202
#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:173
msgid "Don't use transliteration in frontend"
msgstr "از ترجمه در ظاهر استفاده نکنید"

#: components/cyrlitera/admin/boot.php:208
#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:135
msgid "Convert file names"
msgstr "تبدیل نام فایل ها"

#: components/cyrlitera/admin/boot.php:214
#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:153
msgid "Convert file names into lowercase"
msgstr "تبدیل نام فایل به حروف کوچک"

#: components/cyrlitera/admin/boot.php:220
#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:163
msgid "Redirection old URLs to new ones"
msgstr "تغییر آدرس های قدیمی به موارد جدید"

#: components/cyrlitera/admin/boot.php:226
#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:183
msgid "Character Sets"
msgstr "مجموعه های شخصیتی"

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:65
msgid "Cyrlitera"
msgstr "Cyrlitera"

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:81
msgid "Transliteration"
msgstr "ترجمه"

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:119
msgid "Transliteration of Cyrillic alphabet."
msgstr "ترجمه از الفبای سیریلی."

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:119
msgid ""
"Converts Cyrillic permalinks of post, pages, taxonomies and media files to "
"the Latin alphabet. Supports Russian, Ukrainian, Georgian, Bulgarian "
"languages. Example: http://site.dev/последние-новости -> http://site.dev/"
"poslednie-novosti"
msgstr ""
"تبدیل پیوندهای سیریلیک پست، صفحات، طبقه بندی ها و فایل های رسانه ای به "
"الفبای لاتین را تبدیل می کند. پشتیبانی از زبانهای روسی، اوکراین، گرجی، "
"بلغاری. مثال: http://site.dev/последние-новости -> http://site.dev/poslednie-"
"novosti"

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:128
msgid ""
"If you enable this option, all URLs of new pages, posts, tags, and "
"categories will automatically be converted to Latin."
msgstr ""
"اگر این گزینه را فعال کنید، تمام URL های صفحات جدید، پست ها، برچسب ها و دسته "
"ها به صورت خودکار به لاتین تبدیل می شوند."

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:137
msgid ""
"This option works only for new media library files. All Cyrillic names of "
"the downloaded files will be converted to names with Latin characters."
msgstr ""
"این گزینه فقط برای فایل های کتابخانه رسانه ای جدید کار می کند. تمام نامهای "
"سیریلی از فایلهای دانلود شده به اسم های با کاراکترهای لاتین تبدیل می شوند."

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:146
#, php-format
msgid ""
"If any of your plugins affects transliteration of links and file names, you "
"can use this option to change the plugin of %s to overwrite the changes of "
"the other plugins."
msgstr ""
"If any of your plugins affects transliteration of links and file names, you "
"can use this option to change the plugin of %s to overwrite the changes of "
"the other plugins."

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:155
msgid ""
"This function works only for new upload files. Example: File_Name.jpg -> "
"file_name.jpg"
msgstr ""
"این تابع فقط برای فایل های آپلود جدید کار می کند. مثال: File_Name.jpg -> "
"file_name.jpg"

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:165
msgid ""
"If at the time of the plugin installation you had pages with unconverted "
"links, use this option to redirect users from old to new URLs with the Latin "
"alphabet."
msgstr ""
"اگر در زمان نصب افزونه صفحاتی با لینک غیرقابل تغییر داشته باشید، از این "
"گزینه برای هدایت کاربران از آدرس های قدیمی به آدرس های جدید با الفبای لاتین "
"استفاده کنید."

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:175
msgid "Enable when have a problem in frontend."
msgstr "هنگامی که در ظاهر یک مشکل وجود دارد فعال شود."

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:184
msgid ""
"You can supplement current base of transliteration characters. Write pairs "
"of values separated by commas. Example:"
msgstr ""
"شما می توانید پایه فعلی شخصیت های ترجمه را تکمیل کنید. جفت ارزش ها را با "
"کاما نوشته می شود. مثال:"

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:248
msgid ""
"If at the time of the plugin installation you already had posts, pages, tags "
"and categories, click on this button and the plugin will automatically "
"convert URLs into Latin. Attention! Previously uploaded files will not be "
"converted."
msgstr ""
"اگر در زمان نصب افزونه شما در حال حاضر پست ها، صفحات، برچسب ها و دسته ها "
"داشته باشید، روی این دکمه کلیک کنید و افزونه به طور خودکار URL ها را به "
"لاتین تبدیل می کند. توجه! فایل های آپلود شده قبلا تبدیل نخواهند شد."

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:256
msgid "Convert already created posts and categories"
msgstr "تبدیل پست ها و دسته های در حال حاضر ایجاد شده است"

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:258
msgid "Url of old posts, pages,terms,tags successfully converted into Latin!"
msgstr ""
"آدرس پست های قدیمی، صفحات، اصطلاحات، برچسب ها با موفقیت به لاتین تبدیل شده "
"است!"

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:266
msgid ""
"Allows you to restore converted URLs by using the \"Convert already created "
"posts and categories\" button. This can be useful in case of incorrect URLs "
"or incorrect transliteration of some characters. You can roll back changes "
"and advance the character sets above to correct the plugin's work. "
msgstr ""
"به شما امکان می دهد URL های تبدیل شده را با استفاده از دکمه \"تبدیل مقالات و "
"مقوله های ایجاد شده\" باز کنید. این می تواند در مورد URL های نادرست و یا "
"ترجمه نادرست برخی از شخصیت ها مفید باشد. شما می توانید تغییرات را رول و "
"پیشرفت کاراکترهای بالا در بالا برای اصلاح کار افزونه. "

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:274
msgid "Rollback changes"
msgstr "تغییر عقبگرد"

#: components/cyrlitera/admin/pages/class-page-cyrlitera.php:276
msgid "The rollback of new changes was successful!"
msgstr "برگرداندن تغییرات جدید موفقیت آمیز بود!"

#: components/cyrlitera/cyrlitera.php:46
msgid "Webcraftic Cyrlitera"
msgstr "Webcraftic Cyrlitera"

#: components/disable-admin-notices/admin/ajax/hide-notice.php:26
#: components/disable-admin-notices/admin/ajax/restore-notice.php:24
msgid "Undefinded notice id."
msgstr "شناسه نامحدود."

#: components/disable-admin-notices/admin/boot.php:82
#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:40
#: components/disable-admin-notices/admin/pages/class-pages-notices.php:58
msgid "Hide admin notices"
msgstr "مخفی کردن اعلانهای مدیر"

#: components/disable-admin-notices/admin/boot.php:88
#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:113
msgid "Enable hidden notices in adminbar"
msgstr "پیام های پنهان را در نوار مدیریت فعال کنید"

#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:33
msgid "Admin notifications, Update nags"
msgstr "اعلان های مدیریت، nags به روز رسانی"

#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:33
msgid ""
"Do you know the situation, when some plugin offers you to update to premium, "
"to collect technical data and shows many annoying notices? You are close "
"these notices every now and again but they newly appears and interfere your "
"work with WordPress. Even worse, some plugin’s authors delete “close” button "
"from notices and they shows in your admin panel forever."
msgstr ""
"آیا وضعیت را می دانید، زمانی که بعضی از افزونه ها شما را برای به روز رسانی "
"به حرفه ای ارائه می دهد، برای جمع آوری اطلاعات فنی و نشان دادن آگهی های "
"مزاحم بسیاری؟ شما هر روز بارها و بارها این یادداشت ها را نزدیک کرده اید اما "
"اخیرا به نظر می رسد و کار خود را با وردپرس تداخل می کنید. حتی بدتر از آن، "
"برخی از نویسندگان پلاگین از دکمه \"بستن\" را از اعلان حذف می کنند و در پنل "
"مدیریت شما برای همیشه نمایش داده می شوند."

#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:44
msgid "All notices"
msgstr "همه یادداشت ها"

#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:45
msgid "Hide all notices globally."
msgstr "مخفی کردن همه اعلان ها در سطح جهان."

#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:49
msgid "Only selected"
msgstr "فقط انتخاب شد"

#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:50
msgid ""
"Hide selected notices only. You will see the link \"Hide notification forever"
"\" in each notice. Push it and they will not bother you anymore."
msgstr ""
"مخفی کردن فقط اطلاعیه های انتخاب شده پیوند \"مخفی کردن اطلاعیه برای همیشه\" "
"در هر اطلاعیه مشاهده خواهید کرد. آن را فشار دهید و دیگر شما را ناراحت "
"نخواهند کرد."

#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:54
msgid "Don't nide"
msgstr "نپسندید"

#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:55
msgid ""
"Do not hide notices and do not show “Hide notification forever” link for "
"admin."
msgstr ""
"پیغام ها را پنهان نکنید و پیوند \"مخفی کردن اطلاع رسانی برای همیشه\" را برای "
"مدیر نشان ندهید."

#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:59
msgid ""
"Some plugins shows notifications about premium version, data collecting or "
"promote their services. Even if you push close button (that sometimes are "
"impossible), notices are shows again in some time. This option allows you to "
"control notices. Hide them all or each individually. Some plugins shows "
"notifications about premium version, data collecting or promote their "
"services. Even if you push close button (that sometimes are impossible), "
"notices are shows again in some time. This option allows you to control "
"notices. Hide them all or each individually."
msgstr ""
"برخی از پلاگین ها اطلاعیه های مربوط به نسخه حرفه ای، اطلاعات جمع آوری یا "
"ارتقاء خدمات خود را نشان می دهد. حتی اگر دکمه نزدیک را فشار دهید (گاهی اوقات "
"غیرممکن است)، اعلامیه ها در برخی از زمان ها نشان داده می شوند. این گزینه به "
"شما اجازه می دهد تا اعلان ها را کنترل کنید. پنهان کردن همه آنها یا هر یک به "
"صورت جداگانه. برخی از پلاگین ها اطلاعیه های مربوط به نسخه حرفه ای، اطلاعات "
"جمع آوری یا ارتقاء خدمات خود را نشان می دهد. حتی اگر دکمه نزدیک را فشار دهید "
"(گاهی اوقات غیرممکن است)، اعلامیه ها در برخی از زمان ها نشان داده می شوند. "
"این گزینه به شما اجازه می دهد تا اعلان ها را کنترل کنید. پنهان کردن همه آنها "
"یا هر یک به صورت جداگانه."

#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:115
msgid ""
"By default, the plugin hides all notices, which you specified. If you enable "
"this option, the plugin will collect all hidden notices and show them into "
"the top admin toolbar. It will not disturb you but will allow to look "
"notices at your convenience."
msgstr ""
"به طور پیشفرض، افزونه همه اعلانات را که مشخص کرده اید پنهان می کند. اگر این "
"گزینه را فعال کنید، افزونه تمام پیام های پنهان را جمع آوری می کند و آنها را "
"در نوار ابزار مدیریت بالا نشان می دهد. این مزاحم شما نخواهد شد، اما اجازه می "
"دهد تا به راحتی شما را مشاهده کنید."

#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:189
msgid "Reset hidden notices for"
msgstr "اعلامیه های پنهان برای بازنشانی"

#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:190
msgid "Push reset hidden notices if you need to show hidden notices again."
msgstr ""
"اگر شما مجددا اعلامیه های پنهان را فشار دهید، تنظیم مجدد پیام های پنهان را "
"فشار دهید."

#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:199
msgid "current user"
msgstr "کاربر فعلی"

#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:202
msgid "all users"
msgstr "تمام کاربران"

#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:205
msgid "Reset notices"
msgstr "اعلانها را بازنشانی کنید"

#: components/disable-admin-notices/admin/options.php:208
#: components/disable-admin-notices/admin/pages/class-pages-notices.php:80
msgid "Hidden notices are successfully reset, now you can see them again!"
msgstr ""
"اعلان های پنهان با موفقیت تنظیم مجدد می شوند، اکنون شما می توانید آنها را "
"دوباره ببینید!"

#: components/disable-admin-notices/disable-admin-notices.php:46
msgid "Webcraftic disable admin notices"
msgstr "Webcraftic غیر فعال کردن اعلان های مدیر"

#: components/disable-admin-notices/includes/classes/class-configurate-notices.php:81
#, php-format
msgid "Notifications %s"
msgstr "Notifications %s"

#: components/disable-admin-notices/includes/classes/class-configurate-notices.php:93
msgid "Restore notice"
msgstr "بازگرداندن اطلاع"

#: components/disable-admin-notices/includes/classes/class-configurate-notices.php:294
msgid "Hide notification forever"
msgstr "مخفی کردن اعلان برای همیشه"

#: components/ga-cache/admin/boot.php:67
msgid "The <b>Simple Google Analytics</b> plugin has some major changes!"
msgstr "افزونه <b> Simple Analytics Analytics </ b> برخی تغییرات بزرگی دارد!"

#: components/ga-cache/admin/boot.php:68
msgid ""
"Unfortunately, the old version of the plugin (2.2.2) is no longer supported, "
"but you still can download it from the WordPress repository in case if the "
"new release doesn’t work for you."
msgstr ""
"متاسفانه، نسخه قدیمی افزونه (2.2.2) دیگر پشتیبانی نمی شود، اما شما هنوز هم "
"می توانید آن را از مخزن وردپرس در صورت دانلود نسخه جدید برای شما کار نمی کند."

#: components/ga-cache/admin/boot.php:69
msgid ""
"We’ve updated the code and fixed the compatibility issue for the latest "
"WordPress and PHP versions. We’ve also added additional feature of the Local "
"Google Analytics – this way your website will load faster. The plugin’s name "
"has been changed to Local Google Analytics, but all features remained the "
"same."
msgstr ""
"ما کد را به روز کردیم و مسئله سازگاری را برای آخرین نسخه های وردپرس و پی اچ "
"پی ثابت کردیم. ما همچنین ویژگی های اضافی Google Analytics Local را اضافه "
"کردیم - به این ترتیب وب سایت شما سریعتر بارگذاری می شود. نام پلاگین به گوگل "
"آنالیتیک محلی تغییر یافت، اما تمام ویژگی های یکسان باقی مانده است."

#: components/ga-cache/admin/boot.php:70
#, php-format
msgid ""
"Please, check <a href=\"%s\">plugin settings</a> and its performance on your "
"website. We do care about you and want to avoid any problems with the new "
"version."
msgstr ""
"Please, check <a href=\"%s\">plugin settings</a> and its performance on your "
"website. We do care about you and want to avoid any problems with the new "
"version."

#: components/ga-cache/admin/boot.php:71
#, php-format
msgid ""
"We are aimed to pay more attention to the speed and security aspects of your "
"website. That’s why you should definitely try our basic WordPress "
"optimization plugin as well. Clearfy includes functionality of this plugin "
"and has many additional features for the website optimization:\n"
"<a href=\"%s\">Donwload Clearfy for free</a>"
msgstr ""
"We are aimed to pay more attention to the speed and security aspects of your "
"website. That’s why you should definitely try our basic WordPress "
"optimization plugin as well. Clearfy includes functionality of this plugin "
"and has many additional features for the website optimization:\n"
"<a href=\"%s\">Donwload Clearfy for free</a>"

#: components/ga-cache/admin/boot.php:239
#: components/ga-cache/admin/options.php:50
msgid "Google analytic Code"
msgstr "کد تحلیلی گوگل"

#: components/ga-cache/admin/boot.php:244
#: components/ga-cache/admin/options.php:71
msgid "Use adjusted bounce rate?"
msgstr "از میزان بازده تنظیم شده استفاده کنید؟"

#: components/ga-cache/admin/boot.php:249
#: components/ga-cache/admin/options.php:80
msgid "Change enqueue order?"
msgstr "تغییر تنظیمات enqueue؟"

#: components/ga-cache/admin/boot.php:254
#: components/ga-cache/admin/options.php:89
msgid "Disable all display features functionality?"
msgstr "غیرفعال کردن تمام ویژگیهای صفحه نمایش؟"

#: components/ga-cache/admin/boot.php:259
#: components/ga-cache/admin/options.php:98
msgid "Use Anonymize IP? (Required by law for some countries)"
msgstr "از Anonymize IP استفاده کنید؟ (برای بعضی کشورها از قانون لازم است)"

#: components/ga-cache/admin/boot.php:264
#: components/ga-cache/admin/options.php:107
#: components/ga-cache/admin/options.php:109
msgid "Track logged in Administrators?"
msgstr "پیگیری شده در مدیران وارد شده است؟"

#: components/ga-cache/admin/options.php:23
msgid "<strong>Google Analytics cache</strong>."
msgstr "<strong>Google Analytics cache</strong>."

#: components/ga-cache/admin/options.php:23
msgid ""
"To improve Google Page Speed indicators Analytics caching is needed. "
"However, it can also slightly increase your website loading speed, because "
"Analytics js files will load locally. The second case that you might need "
"these settings is the usual Google Analytics connection to your website. You "
"do not need to do this with other plugins or insert the tracking code into "
"your theme."
msgstr ""
"برای بهبود شاخص های سرعت گوگل صفحه نیاز به تجزیه و تحلیل است. با این حال، "
"همچنین می توانید سرعت بارگذاری وب سایت خود را کمی افزایش دهید، زیرا فایل های "
"Analytics js بارگذاری می شوند. مورد دوم که ممکن است به این تنظیمات نیاز "
"داشته باشد، اتصال معمول Google Analytics به وب سایت شما است. شما لازم نیست "
"که این کار را با سایر پلاگینها انجام دهید یا کد ردیابی را در موضوع خود وارد "
"کنید."

#: components/ga-cache/admin/options.php:32
msgid ""
"If you enable this option, the plugin will begin to save a local copy of "
"Google Analytics to speed up the loading of your website and improve Google "
"Page Speed."
msgstr ""
"اگر این گزینه را فعال کنید، افزونه شروع به ذخیره کپی محلی Google Analytics "
"برای سرعت بخشیدن بارگذاری وب سایت شما و بهبود سرعت صفحه Google می کند."

#: components/ga-cache/admin/options.php:32
msgid ""
"ATTENTION! Before using this option, remove the previously installed Google "
"Analytics code inside your theme or plugins associated with this feature!"
msgstr ""
"توجه! قبل از استفاده از این گزینه، کد Google Analytics که قبلا نصب شده را در "
"داخل تم یا افزونه های مرتبط با این ویژگی حذف کرده اید را حذف کنید!"

#: components/ga-cache/admin/options.php:52
msgid "Set the Google Analytics tracking code."
msgstr "کد ردیابی Google Analytics را تنظیم کنید."

#: components/ga-cache/admin/options.php:63
msgid "Save GA in"
msgstr "GA را ذخیره کنید"

#: components/ga-cache/admin/options.php:64
msgid "Select location for the Google Analytics code."
msgstr "مکان را برای کد Google Analytics انتخاب کنید."

#: components/ga-cache/admin/options.php:74
msgid ""
"Essentially, you set up an event which is triggered after a user spends a "
"certain amount of time on the landing page, telling Google Analytics not to "
"count these users as bounces. A user may come to your website, find all of "
"the information they need (a phone number, for example) and then leave the "
"site without visiting another page. Without adjusted bounce rate, such a "
"user would be considered a bounce, even though they had a successful "
"experience. By defining a time limit after which you can consider a user to "
"be \"engaged,\" that user would no longer count as a bounce, and you'd get a "
"more accurate idea of whether they found what they were looking for."
msgstr ""
"اساسا شما یک رویداد ایجاد می کنید که پس از آنکه کاربر یک مقدار مشخصی از زمان "
"را در صفحه فرود انجام می دهد تنظیم می کند و به Google Analytics نمی گوید که "
"این کاربران به عنوان پرش به حساب می آیند. یک کاربر ممکن است به وبسایت شما "
"بیاید، تمام اطلاعاتی را که نیاز دارید پیدا کنید (به عنوان مثال یک شماره "
"تلفن) و سپس سایت را بدون بازدید از یک صفحه دیگر ترک کنید. بدون نرخ بیکاری "
"تنظیم شده، چنین کاربر یک گمانه در نظر گرفته می شود، حتی اگر تجربه ای موفق "
"داشته باشند. با تعریف یک محدودیت زمانی که پس از آن شما می توانید یک کاربر را "
"به عنوان \"مشغول\" در نظر بگیرید، این کاربر دیگر به عنوان گزاف گویی حساب نمی "
"شود، و شما می توانید یک ایده دقیق تر از اینکه آیا آنها پیدا کرده اند آنچه "
"آنها به دنبال."

#: components/ga-cache/admin/options.php:83
msgid ""
"By default, Google Analytics code is loaded before other scripts and "
"javasscript code, but if you set the value to 100, the GA code will be "
"loaded after all other scripts. By changing the priority, you can set code "
"position on the page."
msgstr ""
"به طور پیشفرض، کد Google Analytics قبل از اسکریپت های دیگر و کد جاوااسکریپت "
"بارگذاری می شود، اما اگر مقدار را به 100 تنظیم کنید، کد GA بعد از تمام "
"اسکریپت های دیگر بارگذاری خواهد شد. با تغییر اولویت، شما می توانید موقعیت کد "
"را در صفحه تنظیم کنید."

#: components/ga-cache/admin/options.php:91
#, php-format
msgid "Disable all <a href=\"%s\">display features functionality?</a>"
msgstr "Disable all <a href=\"%s\">display features functionality?</a>"

#: components/ga-cache/admin/options.php:100
#, php-format
msgid ""
"Use <a href=\"%s\">Anonymize IP?</a> (Required by law for some countries)"
msgstr ""
"Use <a href=\"%s\">Anonymize IP?</a> (Required by law for some countries)"

#: components/ga-cache/admin/pages/class-pages-general-settings.php:54
msgid "Local Google Analytics"
msgstr "Google Analytics محلی"

#: components/ga-cache/includes/classes/class-configurate-ga.php:45
msgid "Once Weekly"
msgstr "یک بار هفتگی"

#: components/ga-cache/includes/classes/class-configurate-ga.php:50
msgid "Twice Monthly"
msgstr "دو بار ماهانه"

#: components/ga-cache/includes/classes/class-configurate-ga.php:55
msgid "Once Monthly"
msgstr "یک بار ماهانه"

#: components/ga-cache/simple_google_analytics.php:45
msgid "Webcraftic Local Google Analytics"
msgstr "وب سایت محلی گوگل آنالیز"

#: components/html-minify/admin/boot.php:24
msgid ""
"Clearfy: Html minify component is not compatible with the Autoptimize "
"plugin, please do not use them together to avoid conflicts. Please disable "
"the Html minify component"
msgstr ""
"Clearfy: اجزای HTML minify سازگار با پلاگین Autoptimize نیست، لطفا از آنها "
"برای جلوگیری از درگیری استفاده نکنید. لطفا جزء minify اچ تی ام را غیر فعال "
"کنید"

#: components/html-minify/admin/boot.php:47
#: components/html-minify/admin/boot.php:97
msgid "Optimize HTML Code?"
msgstr "بهینه سازی کد HTML؟"

#: components/html-minify/admin/boot.php:53
#: components/html-minify/admin/boot.php:107
msgid "Keep HTML comments?"
msgstr "نظر HTML را نگه دارید؟"

#: components/html-minify/admin/boot.php:71
msgid "One click optimize html code"
msgstr "یک کلیک بهینه سازی کد اچ تی ام ال"

#: components/html-minify/admin/boot.php:73
#: components/minify-and-combine/admin/boot.php:137
msgid "One click optimize html code and scripts"
msgstr "یک کلیک بهینه سازی کد HTML و اسکریپت ها"

#: components/html-minify/admin/boot.php:89
msgid "HTML Options"
msgstr "گزینه های HTML"

#: components/html-minify/admin/boot.php:89
msgid ""
"Ever look at the HTML markup of your website and notice how sloppy and "
"amateurish it looks? The Minify HTML options cleans up sloppy looking markup "
"and minifies, which also speeds up download."
msgstr ""
"همیشه به نشانه گذاری HTML وب سایت خود نگاه می کنید و متوجه خواهید شد که چقدر "
"ناامید و آماتور است؟ گزینه های Minify HTML پاک کردن نشانه گذاری ناخواسته به "
"نظر می رسد و همچنین کاهش می یابد که همچنین سرعت دانلود را افزایش می دهد."

#: components/html-minify/admin/boot.php:109
msgid "Enable this if you want HTML comments to remain in the page."
msgstr "اگر میخواهید نظرات HTML در صفحه باقی بمانند، این را فعال کنید."

#: components/html-minify/admin/pages/class-pages-settings.php:59
#: components/html-minify/admin/pages/class-pages-settings.php:77
msgid "HTML Minify"
msgstr "HTML کم کردن"

#: components/html-minify/html-minify.php:41
msgid "Webcraftic HTML Minify"
msgstr "Webcraftic HTML Minify"

#: components/minify-and-combine/admin/boot.php:23
msgid ""
"Clearfy: Minify and Combine component is not compatible with the Autoptimize "
"plugin, please do not use them together to avoid conflicts. Please disable "
"the Minify and Combine component"
msgstr ""
"Clearfy: Component Minify و Combine با پلاگین Autoptimize سازگار نیست، لطفا "
"از آنها برای جلوگیری از درگیری استفاده نکنید. لطفا جزء Minify و Combine را "
"غیر فعال کنید"

#: components/minify-and-combine/admin/boot.php:50
#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:118
msgid "Optimize JavaScript Code?"
msgstr "بهینه سازی کد جاوا اسکریپت؟"

#: components/minify-and-combine/admin/boot.php:55
#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:139
msgid "Aggregate JS-files?"
msgstr "JS فایل های جامد؟"

#: components/minify-and-combine/admin/boot.php:60
#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:160
msgid "Also aggregate inline JS?"
msgstr "همچنین JS درون خطی جمع می شود؟"

#: components/minify-and-combine/admin/boot.php:65
#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:181
msgid "Force JavaScript in &lt;head&gt;?"
msgstr "Force JavaScript in &lt;head&gt;?"

#: components/minify-and-combine/admin/boot.php:70
#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:190
msgid "Exclude scripts from Мinify And Combine:"
msgstr "منقضی کردن اسکریپت ها از Minify و Combine:"

#: components/minify-and-combine/admin/boot.php:75
#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:200
msgid "Add try-catch wrapping?"
msgstr "اضافه کردن بسته بندی امتحان کنید؟"

#: components/minify-and-combine/admin/boot.php:83
#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:221
msgid "Optimize CSS Code?"
msgstr "بهینه سازی کد CSS؟"

#: components/minify-and-combine/admin/boot.php:89
#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:237
msgid "Aggregate CSS-files?"
msgstr "CSS-فایلهای جامع؟"

#: components/minify-and-combine/admin/boot.php:95
#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:258
msgid "Also aggregate inline CSS?"
msgstr "همچنین CSS درون خطی جمع شده است؟"

#: components/minify-and-combine/admin/boot.php:101
#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:279
msgid "Generate data: URIs for images?"
msgstr "ایجاد داده ها: URI ها برای تصاویر؟"

#: components/minify-and-combine/admin/boot.php:107
#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:289
msgid "Inline and Defer CSS?"
msgstr "درون خطی و کشیدن CSS؟"

#: components/minify-and-combine/admin/boot.php:113
#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:300
msgid "Inline all CSS?"
msgstr "درون خطی سازی  CSS؟"

#: components/minify-and-combine/admin/boot.php:119
msgid "Exclude CSS from Мinify And Combine"
msgstr "CSS را از Minify و Combine کنار بگذارید"

#: components/minify-and-combine/admin/boot.php:135
msgid "One click optimize scripts (js, css)"
msgstr "یک اسکریپت بهینه سازی یک کلیک (js، css)"

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:58
msgid "Minify (JS/CSS)"
msgstr "کم کردن (JS / CSS)"

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:78
msgid "Minify (Html/JS/CSS)"
msgstr "کوچک کردن (HTML / JS / CSS)"

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:94
msgid "The cache has been successfully cleaned."
msgstr "حافظه پنهان با موفقیت پاکسازی شده است."

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:111
msgid "JavaScript Options"
msgstr "تنظیمات جاوا اسکریپت"

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:141
msgid ""
"Aggregate all linked JS-files to have them loaded non-render blocking? If "
"this option is off, the individual JS-files will remain in place but will be "
"minified."
msgstr ""
"جمع آوری تمام فایل های پیوند JS به آنها را بارگیری غیر مسدود کردن رندر؟ اگر "
"این گزینه خاموش است، فایل های JS فردی باقی خواهد ماند اما منحرف می شود."

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:162
msgid ""
"Let Мinify And Combine also extract JS from the HTML. Warning: this can make "
"Мinify And Combine's cache size grow quickly, so only enable this if you "
"know what you're doing."
msgstr ""
"اجازه دهید مین سازی و ترکیب همچنین JS از HTML را استخراج می کند. هشدار: این "
"می تواند حجم حافظه پنهان منی و ترکیب را به سرعت رشد کند، بنابراین فقط اگر "
"این کار را انجام دهید، این را فعال کنید."

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:183
msgid ""
"Load JavaScript early, this can potentially fix some JS-errors, but makes "
"the JS render blocking."
msgstr ""
"ابتدا جاوا اسکریپت را بارگیری کنید، این به طور بالقوه می تواند برخی از "
"خطاهای JS را رفع کند، اما مسدود کردن رندر JS را باعث می شود."

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:192
msgid ""
"A comma-separated list of scripts you want to exclude from being optimized, "
"for example 'whatever.js, another.js' (without the quotes) to exclude those "
"scripts from being aggregated and minimized by Мinify And Combine."
msgstr ""
"لیستی از اسکریپت های جدا شده با کاما که می خواهید از بهینه سازی حذف شود، "
"برای مثال 'whatever.js، another.js' (بدون نقل قول ها) برای حذف این اسکریپت "
"ها از Minin و ترکیب آن ها جمع شده و به حداقل برسد."

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:202
#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:223
msgid ""
"If your scripts break because of a JS-error, you might want to try this."
msgstr ""
"اگر اسکریپتهای شما به دلیل یک خطای JS شکستن باشد، ممکن است بخواهید این را "
"امتحان کنید."

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:214
msgid "CSS Options"
msgstr "تنظیمات CSS"

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:239
msgid ""
"Aggregate all linked CSS-files? If this option is off, the individual CSS-"
"files will remain in place but will be minified."
msgstr ""
"جمع آوری تمام فایل های CSS مرتبط شده؟ اگر این گزینه خاموش است، فایل های CSS "
"فردی باقی خواهند ماند اما منحرف خواهند شد."

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:260
msgid ""
"Check this option for Мinify And Combine to also aggregate CSS in the HTML."
msgstr ""
"این گزینه را برای Minify و Combine نیز برای جمع آوری CSS در HTML بررسی کنید."

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:281
msgid ""
"Enable this to include small background-images in the CSS itself instead of "
"as separate downloads."
msgstr ""
"این را فعال کنید تا عکسهای پسزمینه کوچک را در خود CSS بجای اینکه به صورت "
"جداگانه دانلود کنید، وارد کنید."

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:291
msgid ""
"Inline \"above the fold CSS\" while loading the main auto optimized CSS only "
"after page load. Check the FAQ for more info.\n"
"This can be fully automated for different types of pages with the Мinify And "
"Combine CriticalCSS Power-Up."
msgstr ""
"درون خطی \"بالای CSS برابر\" در هنگام بارگذاری CSS اصلی بهینه سازی شده "
"خودکار تنها پس از بارگذاری صفحه. پرسش و پاسخ برای اطلاعات بیشتر را بررسی "
"کنید.\n"
"این می تواند به طور کامل برای انواع مختلف صفحات با استفاده از Power-Up "
"CryticalCSS مینیتی و ترکیب ترکیب شود."

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:302
msgid ""
"Inlining all CSS can improve performance for sites with a low pageviews/ "
"visitor-rate, but may slow down performance otherwise."
msgstr ""
"قرار دادن تمام CSS ها می تواند عملکرد سایت هایی را که میزان بازدید صفحات / "
"بازدید کننده کم است را بهبود بخشد، اما ممکن است عملکرد دیگران را کاهش دهد."

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:309
msgid "Exclude CSS from Мinify And Combine:"
msgstr "CSS را از Minify و Combine حذف کنید:"

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:311
msgid "A comma-separated list of CSS you want to exclude from being optimized."
msgstr "لیستی از CSS جدا شده با کاما که می خواهید از بهینه سازی حذف شود."

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:323
msgid "Cache Info"
msgstr "اطلاعات حافظه پنهان"

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:383
#: components/minify-and-combine/includes/boot.php:51
#: components/minify-and-combine/includes/boot.php:69
msgid "Clear cache"
msgstr "پاک کردن حافظه پنهان"

#: components/minify-and-combine/admin/pages/class-pages-settings.php:401
msgid ""
"<b>This could break things!</b><br>If you notice any errors on your website "
"after having activated this setting, just deactivate it again, and your site "
"will be back to normal."
msgstr ""
"<b>This could break things!</b><br>If you notice any errors on your website "
"after having activated this setting, just deactivate it again, and your site "
"will be back to normal."

#: components/minify-and-combine/includes/classes/class-cache-checker.php:79
msgid "Мinify And Combine cache size warning"
msgstr "هشدار اندازهگیری و مخفی کردن مخزن را با هم ترکیب کنید"

#: components/minify-and-combine/includes/classes/class-cache-checker.php:80
msgid ""
"Мinify And Combine's cache size is getting big, consider purging the cache. "
"Have a look at https://wordpress.org/plugins/ to see how you can keep the "
"cache size under control."
msgstr ""
"اندازه مخزن منینیت و ترکیب بزرگ است، در نظر بگیرید پاک کردن حافظه پنهان. "
"نگاهی به https://wordpress.org/plugins/ برای دیدن اینکه چگونه می توانید "
"اندازه کش را تحت کنترل نگه دارید."

#: components/minify-and-combine/includes/classes/class-cache-checker.php:101
msgid ""
"<strong>Мinify And Combine's cache size is getting big</strong>, consider "
"purging the cache. Have a look at <a href=\"https://wordpress.org/plugins/\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">the Мinify And Combine FAQ</a> "
"to see how you can keep the cache size under control."
msgstr ""
"<strong>Мinify And Combine's cache size is getting big</strong>, consider "
"purging the cache. Have a look at <a href=\"https://wordpress.org/plugins/\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">the Мinify And Combine FAQ</a> "
"to see how you can keep the cache size under control."

#: components/minify-and-combine/includes/classes/class-main.php:409
#, php-format
msgid ""
"Мinify And Combine cannot write to the cache directory (%s), please fix to "
"enable CSS/ JS optimization!"
msgstr ""
"Мinify And Combine cannot write to the cache directory (%s), please fix to "
"enable CSS/ JS optimization!"

#: components/minify-and-combine/minify-and-combine.php:41
msgid "Webcraftic minify and combine"
msgstr "Webcraftic را مینویسید و ترکیب کنید"

#: components/updates-manager/admin/ajax/change-flag.php:31
msgid "Required arguments of slug, flag is empty!"
msgstr "استدلال های مورد نیاز از حلزون، پرچم خالی است!"

#: components/updates-manager/admin/ajax/change-flag.php:43
#, php-format
msgid "Method %s is not found!"
msgstr "Method %s is not found!"

#: components/updates-manager/admin/boot.php:73
msgid "Disable plugin updates"
msgstr "غیر فعال کردن به روز رسانی افزونه"

#: components/updates-manager/admin/boot.php:79
msgid "Disable theme updates"
msgstr "غیرفعال کردن بهروزرسانیهای تم"

#: components/updates-manager/admin/boot.php:85
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:149
msgid "Disable Automatic Translation Updates"
msgstr "غیر فعال کردن به روز رسانی خودکار ترجمه"

#: components/updates-manager/admin/boot.php:90
msgid "Disable wordPress core updates"
msgstr "غیر فعال کردن به روز رسانی هسته ای WordPress"

#: components/updates-manager/admin/boot.php:96
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:201
msgid "Enable updates for VCS Installations"
msgstr "فعال کردن به روز رسانی برای نصب VCS"

#: components/updates-manager/admin/boot.php:101
msgid "Plugin filters"
msgstr "فیلترهای پلاگین"

#: components/updates-manager/admin/boot.php:106
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:211
msgid "Updates nags only for Admin"
msgstr "به روز رسانی ها فقط برای Admin استفاده می شود"

#: components/updates-manager/admin/boot.php:111
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:259
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:266
msgid "Core notifications"
msgstr "اطلاعیه های اصلی"

#: components/updates-manager/admin/boot.php:116
msgid "Notify me when update successful installed"
msgstr "بعد از به روز رسانی موفق نصب، به من اطلاع دهید"

#: components/updates-manager/admin/boot.php:121
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:250
msgid "Email address"
msgstr "آدرس ایمیل"

#: components/updates-manager/admin/boot.php:132
msgid "One click disable all updates"
msgstr "یک کلیک همه به روز رسانی را غیر فعال کنید"

#: components/updates-manager/admin/boot.php:152
#, php-format
msgid ""
"We found that you have the plugin %s installed. The functions of this plugin "
"already exist in %s. Please deactivate plugin %s to avoid conflicts between "
"plugins' functions."
msgstr ""
"We found that you have the plugin %s installed. The functions of this plugin "
"already exist in %s. Please deactivate plugin %s to avoid conflicts between "
"plugins' functions."

#: components/updates-manager/admin/boot.php:153
#, php-format
msgid ""
"If you do not want to deactivate the plugin %s for some reason, we strongly "
"recommend do not use the same plugins' functions at the same time!"
msgstr ""
"If you do not want to deactivate the plugin %s for some reason, we strongly "
"recommend do not use the same plugins' functions at the same time!"

#: components/updates-manager/admin/boot.php:219
msgid "Auto-update disabled"
msgstr "خودکار به روزرسانی غیرفعال شد"

#: components/updates-manager/admin/boot.php:220
msgid "Auto-update enabled"
msgstr "خودکار به روز رسانی فعال"

#: components/updates-manager/admin/boot.php:221
msgid "Update disabled"
msgstr "به روز رسانی غیر فعال شده است"

#: components/updates-manager/admin/boot.php:222
msgid "Translation update disabled"
msgstr "بهروزرسانی ترجمه غیرفعال شد"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-advanced.php:103
msgid "Please, wait 90 sec. to see the forced automatic update result."
msgstr "لطفا 90 ثانیه صبر کنید برای دیدن نتیجه به روز رسانی اجباری خودکار ."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-advanced.php:112
msgid "Force Automatic Updates"
msgstr "اجبار به  بروز رسانی خودکار"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-advanced.php:113
msgid ""
"This will attempt to force automatic updates. This is useful for debugging."
msgstr ""
"این تلاش برای به روز رسانی خودکار را مجبور می کند. این برای اشکال زدایی مفید "
"است."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-advanced.php:114
msgid "Force update"
msgstr "ارتقاء اجباری"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:107
msgid ""
"- To disable updates individually choose the “Manual or automatic plugin "
"updates” option then save settings and comeback to this page."
msgstr ""
"- برای غیرفعال کردن به روز رسانی به صورت جداگانه گزینه \"Manual or automatic "
"updates plugin\" را انتخاب کنید سپس تنظیمات و بازگشت به این صفحه را ذخیره "
"کنید."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:111
msgid ""
"- To configure plugin auto updates individually, choose the “Enable auto "
"updates” option then save settings and comeback to this page."
msgstr ""
"- برای تنظیم پلاگین به طور خودکار به روز رسانی خودکار، گزینه \"فعال کردن به "
"روز رسانی خودکار\" را انتخاب کنید و سپس تنظیمات و بازگشت به این صفحه را "
"ذخیره کنید."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:144
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:171
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:192
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:217
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:237
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:256
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:278
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:146
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:173
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:194
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:219
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:239
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:258
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:277
msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
msgstr "متأسفیم ، شما مجاز به دسترسی به این صفحه نیستید."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:358
msgid "Plugins list"
msgstr "لیست افزونه ها"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:360
msgid "This page you can individually disable plugin updates and auto updates."
msgstr ""
"این صفحه شما می توانید به طور جداگانه غیر فعال کردن به روز رسانی پلاگین و به "
"روز رسانی خودکار."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:376
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:359
msgid "Bulk actions"
msgstr "اعمال توده"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:377
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:397
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:360
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:378
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:123
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:138
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:160
msgid "Disable updates"
msgstr "غیرفعال کردن بهروزرسانیها"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:378
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:361
msgid "Enable updates"
msgstr "بهروزرسانیها را فعال کنید"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:379
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:362
msgid "Enable auto-updates"
msgstr "فعال کردن بروزرسانی خودکار"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:380
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:363
msgid "Disable auto-updates"
msgstr "غیر فعال کردن بروزرسانی خودکار"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:381
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:364
msgid "Disable translation updates"
msgstr "غیرفعال کردن بهروزرسانیهای ترجمه"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:382
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:365
msgid "Enable translation updates"
msgstr "بهروزرسانیهای ترجمه را فعال کنید"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:383
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:406
msgid "Hide plugin"
msgstr "مخفی سازی افزونه"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:384
msgid "Show plugin"
msgstr "نمایش افزونه"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:386
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:367
msgid "Apply"
msgstr "اعمال کردن"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:395
msgid "Plugin"
msgstr "پلاگین ها"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:400
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:381
msgid "Auto-updates"
msgstr "بروزرسانی خودکار"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:403
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:384
msgid "Translation updates"
msgstr "به روز رسانی ترجمه"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:471
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:434
msgid "Select"
msgstr "انتخاب"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:498
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:515
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:531
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:547
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:457
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:476
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:495
#: libs/factory/forms/controls/checkbox.php:133
msgid "On"
msgstr "روشن"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:499
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:516
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:532
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-plugins.php:548
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:458
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:477
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:496
#: libs/factory/forms/controls/checkbox.php:136
msgid "Off"
msgstr "خاموش"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:109
msgid ""
"- To disable updates individually choose the “Manual or automatic theme "
"updates” option then save settings and comeback to this page."
msgstr ""
"- برای غیرفعال کردن به روز رسانی به صورت جداگانه گزینه \"Manual or automatic "
"updates theme\" را انتخاب کنید و سپس تنظیمات و بازگشت به این صفحه را ذخیره "
"کنید."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:113
msgid ""
"- To configure theme auto updates individually, choose the “Enable auto "
"updates” option then save settings and comeback to this page."
msgstr ""
"- برای تنظیم پیکربندی تم های خودکار به صورت جداگانه، گزینه \"فعال کردن به "
"روز رسانی خودکار\" را انتخاب کنید و سپس تنظیمات و بازگشت به این صفحه را "
"ذخیره کنید."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:341
msgid "Themes list"
msgstr "فهرست تم ها"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:343
msgid "This page you can individually disable theme updates and auto updates."
msgstr ""
"این صفحه شما می توانید به طور جداگانه غیر فعال کردن به روز رسانی تم و به روز "
"رسانی خودکار."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-themes.php:376
msgid "Theme"
msgstr "قالب"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:58
msgid "Manage all site updates"
msgstr "مدیریت همه بهروزرسانیهای سایت"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:80
msgid "Updates"
msgstr "به روز رسانی ها"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:112
msgid "General settings for WordPress, plugins and themes updates"
msgstr "تنظیمات عمومی برای وردپرس، افزونه ها و به روز رسانی تم ها"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:112
msgid ""
"This page, you can enable or disable automatic updates. To test the "
"automatic updates, click the \"Advanced\" tab."
msgstr ""
"این صفحه، شما می توانید به روز رسانی خودکار را فعال یا غیرفعال کنید. برای "
"تست به روز رسانی خودکار، روی تب \"پیشرفته\" کلیک کنید."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:119
msgid "Plugin Updates"
msgstr "به روز رسانی پلاگین"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:121
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:136
msgid "Manual updates"
msgstr "بهروزرسانیهای دستی"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:122
#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:137
msgid "Enable auto updates"
msgstr "فعال کردن به روز رسانی خودکار"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:126
msgid ""
"You can disable all plugin updates or choose manual or automatic update mode."
msgstr ""
"شما می توانید تمام به روز رسانی پلاگین را غیرفعال کنید و یا حالت به روز "
"رسانی دستی یا خودکار را انتخاب کنید."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:134
msgid "Theme Updates"
msgstr "به روز رسانی تم"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:141
msgid ""
"You can disable all themes updates or choose manual or automatic update mode."
msgstr ""
"شما می توانید تمام به روز رسانی تم را غیر فعال کنید و یا حالت به روز رسانی "
"دستی یا خودکار را انتخاب کنید."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:158
msgid "WordPress Core Updates"
msgstr "به روز رسانی هسته وردپرس"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:161
msgid "Disable auto updates"
msgstr "غیرفعال کردن بروزرسانی خودکار"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:164
msgid "Allow minor auto updates"
msgstr "بهروزرسانی خودکار جزئی اجازه دهید"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:168
msgid "Allow major auto updates"
msgstr "اجازه به روز رسانی خودکار عمده"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:172
msgid "Allow development auto updates"
msgstr "بهروزرسانی خودکار توسعه اجازه دهید"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:176
msgid ""
"You can disable all core WordPress updates, or disable only automatic "
"updates. Also you can select the update mode. By default (minor)"
msgstr ""
"شما می توانید تمام به روز رسانی اصلی وردپرس را غیر فعال کنید یا تنها به روز "
"رسانی خودکار را غیرفعال کنید. همچنین می توانید حالت به روز رسانی را انتخاب "
"کنید. به طور پیش فرض (جزئی)"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:176
msgid "Major - automatically update to major releases (e.g., 4.1, 4.2, 4.3)."
msgstr ""
"Major - به طور خودکار به نسخه های اصلی به روزرسانی می شود (به عنوان مثال، "
"4.1، 4.2، 4.3)."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:176
msgid ""
"Minor - automatically update to minor releases (e.g., 4.1.1, 4.1.2, 4.1.3).."
msgstr ""
"جزئی - به صورت خودکار به نسخه های جزئی به روز رسانی می شود (به عنوان مثال، "
"4.1.1، 4.1.2، 4.1.3)"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:176
msgid "Development - update automatically to Bleeding Edge releases."
msgstr "توسعه - به طور خودکار به نسخه های خونین لبه به روز رسانی."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:203
msgid ""
"Enable Automatic Updates even if a VCS folder (.git, .hg, .svn) was found in "
"the WordPress directory"
msgstr ""
"فعال کردن به روز رسانی خودکار حتی اگر یک پوشه VCS (.git، .hg، .svn) در "
"دایرکتوری وردپرس یافت شد"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:213
msgid ""
"This plugin allows you to hide the update WordPress reminder from all users "
"that are not assumed Administrators (cannot upgrade plugins).\n"
"\n"
"If you have multiple users then this means those who are not admins don’t "
"need to see the message. Useful for CMS based sites, so the client doesn’t "
"see the notice."
msgstr ""
"این پلاگین به شما امکان می دهد تا یادآوری وردپرس به روزرسانی را از تمام "
"کاربران پنهان کنید که تصور نمی شود مدیران (نمی توانند پلاگین ها را ارتقا "
"دهند).\n"
"\n"
"اگر چند کاربر دارید، این بدین معنی است که کسانی که مدیر نیستند نیازی به دیدن "
"پیام نیستند. برای سایت های مبتنی بر CMS مفید است، بنابراین مشتری اطلاعیه را "
"نمی بیند."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:221
msgid "Email Notifications"
msgstr "اعلان های ایمیل"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:221
msgid ""
"Email notifications are send once a day, you can choose what notifications "
"to send below."
msgstr ""
"اعلان های ایمیل یک بار در روز ارسال می شود، شما می توانید مواردی را که در "
"زیر ارسال کنید، انتخاب کنید."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:228
msgid "Update available"
msgstr "بهروزرسانی در دسترس است"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:229
msgid "Send me emails when an update is available."
msgstr "وقتی یک به روز رسانی در دسترس است، به من ایمیل بفرست."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:239
msgid "Successful update"
msgstr "بروزرسانی موفق"

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:240
msgid "Send me emails when something has been updated."
msgstr "هنگامی که چیزی به روز شده است، ایمیلهایم را ارسال کنید."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:251
msgid "Seperate email addresses using commas."
msgstr "جدا کردن آدرس ایمیل با استفاده از کاما."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:259
msgid ""
"Core notifications are handled by WordPress and not by this plugin. You can "
"only disable them, changing your email address in the settings above will "
"not affect these notifications."
msgstr ""
"اطلاعیه های هسته توسط وردپرس و نه توسط این افزونه انجام می شود. شما فقط می "
"توانید آنها را غیر فعال کنید، تغییر آدرس ایمیل خود را در تنظیمات بالا بر روی "
"این اعلان ها تاثیر نمی گذارد."

#: components/updates-manager/admin/pages/class-page-updates.php:267
msgid ""
"By default wordpress sends an email when a core update happend. Uncheck this "
"box to disable these emails."
msgstr ""
"به طور پیش فرض وردپرس یک ایمیل ارسال می کند هنگامی که یک به روز رسانی اصلی "
"وارد می شود. برای غیرفعال کردن این ایمیل ها، این کادر را بردارید."

#: components/updates-manager/webcraftic-updates-manager.php:46
msgid "Webcraftic Updates Manager"
msgstr "مدیریت به روز رسانی وب سایت"

#: includes/boot.php:67
msgid "Documentation"
msgstr "مستندات"

#: includes/boot.php:73
msgid "Do you like our plugin?"
msgstr "آیا پلاگین ما را دوست دارید؟"

#: includes/boot.php:78
msgid "Getting started free support"
msgstr "شروع پشتیبانی رایگان"

#: includes/boot.php:85
msgid "Upgrade to premium"
msgstr "ارتقا دادن به سطح حرفه ای"

#: includes/classes/class.configurate-performance.php:149
msgid "No interval specified"
msgstr "هیچ فاصله ای مشخص نشده است"

#: includes/classes/class.configurate-performance.php:350
msgid "REST API restricted to authenticated users."
msgstr "API REST محدود به کاربران تأیید شده است."

#: includes/classes/class.configurate-security.php:214
msgid "<strong>ERROR</strong>: Wrong login or password"
msgstr "<strong> خطا </ strong>: نام کاربری یا کلمه عبور اشتباه است"

#: includes/classes/class.licensing.php:53
#: includes/classes/class.licensing.php:54
#: includes/classes/class.licensing.php:203
#: includes/classes/class.licensing.php:224
#: includes/classes/class.licensing.php:240
msgid "Register version"
msgstr "<span style=\"color:red\">ثبت نسخه pro</span>"

#: includes/classes/class.licensing.php:205
msgid ""
"You already register your license key. to re validate it, you can use this "
"form."
msgstr ""
"شما قبلا کلید ثبت نام خود را ثبت کرده اید. برای تأیید مجدد آن، می توانید از "
"این فرم استفاده کنید."

#: includes/classes/class.licensing.php:207
msgid "Your current license:"
msgstr "مجوز فعلی شما:"

#: includes/classes/class.licensing.php:219
msgid "Revalidate"
msgstr "تأیید اعتبار"

#: includes/classes/class.licensing.php:220
msgid "Delete and submit another license"
msgstr "مجوز دیگری را حذف کنید و ارسال کنید"

#: includes/classes/class.licensing.php:223
msgid "New license key"
msgstr "کلید مجوز جدید"

#: includes/classes/class.licensing.php:237
msgid "Please activate plugin with your license key to all features work."
msgstr "لطفا پلاگین را با کلید مجوز خود برای همه کارها فعال کنید."

#: includes/classes/class.licensing.php:271
#: includes/classes/class.licensing.php:303
msgid "Something goes wrong please try again."
msgstr "چیزی اشتباه است لطفا دوباره امتحان کنید."

#: includes/classes/class.licensing.php:327
#: includes/classes/class.licensing.php:382
msgid "Please insert your license code"
msgstr "لطفا کد مجوز خود را وارد کنید"

#: includes/classes/class.licensing.php:340
msgid "License code is valid."
msgstr "کد مجوز معتبر است."

#: includes/classes/class.licensing.php:344
#: includes/classes/class.licensing.php:394
msgid "Thanks! Your license activated successfully."
msgstr "با تشکر! مجوز شما با موفقیت فعال شد."

#: includes/classes/class.licensing.php:365
#, php-format
msgid "To activating your %s please insert you license key"
msgstr "برای فعال کردن %s لطفا کلید مجوز را وارد کنید"

#: includes/classes/class.licensing.php:366
msgid "Register Now"
msgstr "ثبت نام کنید"

#: includes/classes/class.licensing.php:372
#, php-format
msgid "There is something wrong with your %s license. please check it."
msgstr "پرونده %s شما چیزی اشتباه است لطفا آن را چک کنید."

#: includes/classes/class.licensing.php:373
msgid "Check Now"
msgstr "اکنون چک کنید"

#: includes/classes/class.zip-archive.php:15
msgid "The ZipArchive class does not exist in this version of php."
msgstr "کلاس ZipArchive در این نسخه از php وجود ندارد."

#: libs/factory/clearfy/includes/ajax-handlers.php:37
msgid "Licensing action not passed or this action is prohibited!"
msgstr "اقدام مجوز تصویب نشده است و این اقدام ممنوع است!"

#: libs/factory/clearfy/includes/ajax-handlers.php:48
msgid ""
"License key is empty or license key too long (license key is 32 characters "
"long)"
msgstr ""
"کلید مجوز خالی است یا کلید مجوز بیش از حد طولانی است (کلید مجوز 32 کاراکتر "
"طول می کشد)"

#: libs/factory/clearfy/includes/ajax-handlers.php:51
msgid "Your license has been successfully activated"
msgstr "مجوز شما با موفقیت فعال شده است"

#: libs/factory/clearfy/includes/ajax-handlers.php:56
msgid "The license is deactivated"
msgstr "مجوز غیرفعال شده است"

#: libs/factory/clearfy/includes/ajax-handlers.php:60
msgid "The license has been updated"
msgstr "مجوز به روز شده است"

#: libs/factory/clearfy/includes/ajax-handlers.php:64
msgid "Subscription success cancelled"
msgstr "موفقیت اشتراکی لغو شد"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:266
#, php-format
msgid ""
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lean more</a> about the "
"premium version and get the license key to activate it now!"
msgstr ""
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lean more</a> about the "
"premium version and get the license key to activate it now!"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:270
#, php-format
msgid ""
"Can’t find your key? Go to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener"
"\">this page</a> and login using the e-mail address associated with your "
"purchase."
msgstr ""
"Can’t find your key? Go to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener"
"\">this page</a> and login using the e-mail address associated with your "
"purchase."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:284
#, php-format
msgid "Activate %s"
msgstr "Activate %s"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:304
#, php-format
msgid "Your current license for %1$s:"
msgstr "Your current license for %1$s:"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:310
msgid "Delete Key"
msgstr "حذف کلید"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:314
msgid "Synchronization"
msgstr "هماهنگ سازی"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:335
msgid ""
"Сommercial license, only to the premium add-on to this free plugin. You "
"cannot distribute or modify the premium add-on. But free plugin is a GPLv3 "
"compatible license allowing you to change and use this version of the plugin "
"for free."
msgstr ""
"Сommercial license, only to the premium add-on to this free plugin. You "
"cannot distribute or modify the premium add-on. But free plugin is a GPLv3 "
"compatible license allowing you to change and use this version of the plugin "
"for free."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:339
msgid ""
"You use a paid subscription for the plugin updates. In case you don’t want "
"to receive paid updates, please, click <a data-action=\"unsubscribe\" class="
"\"wcl-control-btn\" href=\"#\">cancel subscription</a>"
msgstr ""
"You use a paid subscription for the plugin updates. In case you don’t want "
"to receive paid updates, please, click <a data-action=\"unsubscribe\" class="
"\"wcl-control-btn\" href=\"#\">cancel subscription</a>"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:345
msgid ""
"Your license has expired, please extend the license to get updates and "
"support."
msgstr ""
"مجوز شما منقضی شده است، لطفا مجوز را برای به روز رسانی و پشتیبانی دریافت "
"کنید."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:353
msgid "domain"
msgstr "دامنه"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:357
msgid "plan"
msgstr "طرح"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:365
msgid "active sites"
msgstr "سایت های فعال"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:375
msgid "EXPIRED!"
msgstr "منقضی شده!"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:376
msgid "please update the key"
msgstr "لطفا کلید را به روز رسانی کنید"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:386
msgid "day(s)"
msgstr "روزها"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:388
msgid "remained"
msgstr "باقی مانده است"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:399
msgid "Have a key to activate the premium version? Paste it here:"
msgstr "یک کلید برای فعال کردن نسخه حرفه ای داشته باشید؟ اینجا را چسب بزنید:"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:401
msgid "Have a key to activate the plugin? Paste it here:"
msgstr "کلید برای فعال کردن پلاگین وجود دارد؟ اینجا را چسب بزنید:"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-license.php:406
msgid "Submit Key"
msgstr "ارسال کلید"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:64
msgid "More features (<b>free</b>)"
msgstr "ویژگیهای بیشتر (<b> رایگان </ b>)"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:77
msgid "More features"
msgstr "ویژگی های بیشتر"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:91
msgid "Code cleaning"
msgstr "تمیز کردن کد"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:92
msgid "Clears the source code of the page from unused code."
msgstr "کد منبع از صفحه را از کد استفاده نشده پاک می کند."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:98
msgid "Improve SEO"
msgstr "بهبود سئو"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:99
msgid ""
"Removes duplicate pages, closes external links, changes the headers of the "
"server."
msgstr ""
"صفحات تکراری را حذف می کند، لینک های خارجی را بسته می کند، سرصفحه های سرور "
"را تغییر می دهد."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:105
msgid "Site protection"
msgstr "حفاظت از سایت"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:106
msgid "Enables and disables features that improve the protection of your site."
msgstr "ویژگی هایی را ایجاد می کند که حفاظت از سایت شما را بهبود می بخشد."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:113
msgid "Disables comments on the entire site or on specific pages."
msgstr "نظرات در کل سایت یا در صفحات خاص غیرفعال می شود."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:119
msgid "Manage updates"
msgstr "مدیریت به روز رسانی"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:120
msgid ""
"Enables or disables automatically updates for plugins, themes and core. It "
"is also possible\n"
"\t\t\t\t\t\t\tto disable all updates."
msgstr ""
"Enables or disables automatically updates for plugins, themes and core. It "
"is also possible\n"
"\t\t\t\t\t\t\tto disable all updates."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:127
msgid "Manage widgets"
msgstr "مدیریت ویدجت"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:128
msgid "Allows you to remove unused widgets."
msgstr "به شما امکان میدهد ویدجتهای استفاده نشده را حذف کنید."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:134
msgid "Speed Optimization"
msgstr "بهینه سازی سرعت"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:135
msgid ""
"Increases performance by disabling unused functions and reducing the number "
"of requests."
msgstr ""
"عملکرد را افزایش می دهد با غیر فعال کردن توابع استفاده نشده و کاهش تعداد "
"درخواست ها."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:141
msgid "Site privacy"
msgstr "حریم خصوصی سایت"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:142
msgid ""
"Allows you to hide the version of the site and plugins. Allows you to hide "
"your\n"
"\t\t\t\t\t\t\tWordPress."
msgstr ""
"Allows you to hide the version of the site and plugins. Allows you to hide "
"your\n"
"\t\t\t\t\t\t\tWordPress."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:149
msgid "Easy setup"
msgstr "راه اندازی آسان"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:150
msgid ""
"In quick mode, you can easily configure the plugin according to your needs."
msgstr ""
"در حالت سریع، شما به راحتی می توانید پلاگین را با توجه به نیازهای خود "
"پیکربندی کنید."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-page-more-features.php:164
msgid "Get the ultimate plugin 100% FREE"
msgstr "دریافت پلاگین نهایی 100٪ رایگان"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:233
msgid "4 premium components now;"
msgstr "4 افزونه پیشرفته در حال حاضر؛"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:234
msgid "40 new premium components within a year for the single price;"
msgstr "40 عنصر برتر حرفه ای در یک سال برای قیمت واحد؛"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:235
msgid "Multisite support;"
msgstr "پشتیبانی چندگانه؛"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:236
msgid "Advanced settings;"
msgstr "تنظیمات پیشرفته؛"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:237
msgid "No ads;"
msgstr "بدون تبلیغات;"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:238
msgid "Perfect support."
msgstr "پشتیبانی کامل."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:244
msgid "MORE IN CLEARFY <span>BUSINESS</span>"
msgstr "بیشتر در <span> کسب و کار </ span> پاک شده است"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:277
#, php-format
msgid "Upgrade for $%s"
msgstr "ارتقا برای %s$"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:298
msgid ""
"A neutral setting that can not harm your site, but you must be sure that you "
"need to use it."
msgstr ""
"یک تنظیم خنثی که نمی تواند به سایت شما صدمه بزند، اما باید مطمئن باشید که "
"باید از آن استفاده کنید."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:305
msgid ""
"When set this option, you must be careful. Plugins and themes may depend on "
"this function. You must be sure that you can disable this feature for the "
"site."
msgstr ""
"هنگام تنظیم این گزینه، باید مراقب باشید. پلاگین ها و تم ها ممکن است به این "
"تابع بستگی داشته باشد. شما باید مطمئن باشید که میتوانید این ویژگی را برای "
"سایت غیرفعال کنید."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:312
msgid "Absolutely safe setting, We recommend to use."
msgstr "تنظیم کاملا امن، ما توصیه می کنیم از آن استفاده کنید."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:316
msgid "Hover to the icon to get help for the feature you selected."
msgstr "برای کمک به ویژگی مورد نظر خود، به نماد حرکت کنید."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:342
msgid "Do you want the plugin to improved and update?"
msgstr "آیا می خواهید افزونه را بهبود و به روز کنید؟"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:344
msgid ""
"Help the author, leave a review on wordpress.org. Thanks to feedback, I will "
"know that the plugin is really useful to you and is needed."
msgstr ""
"به نویسنده کمک کنید، یک نظر را در wordpress.org بگذارید. با تشکر از بازخورد، "
"می دانم که پلاگین واقعا برای شما مفید است و مورد نیاز است."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:345
msgid "And also write your ideas on how to extend or improve the plugin."
msgstr ""
"و همچنین ایده های خود را در مورد چگونگی گسترش و یا بهبود پلاگین ارسال کنید."

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:349
msgid "Go rate us and push ideas"
msgstr "برو به ما سرعت و ایده ها را فشار دهید"

#: libs/factory/clearfy/pages/class-pages.php:366
msgid "Donation for plugin development"
msgstr "کمک مالی برای توسعه پلاگین"

#: libs/factory/core/includes/class-check-compatibility.php:76
#: libs/factory/core/includes/class-factory-requirements.php:243
msgid "warning"
msgstr "هشدار"

#: libs/factory/core/includes/class-check-compatibility.php:78
#: libs/factory/core/includes/class-factory-requirements.php:245
#, php-format
msgid "The %s plugin has stopped."
msgstr "The %s plugin has stopped."

#: libs/factory/core/includes/class-check-compatibility.php:79
#: libs/factory/core/includes/class-factory-requirements.php:246
msgid "Possible reasons:"
msgstr "دلایل ممکن:"

#: libs/factory/core/includes/class-check-compatibility.php:85
#: libs/factory/core/includes/class-factory-requirements.php:276
#, php-format
msgid "You need to update the PHP version to %s or higher!"
msgstr "You need to update the PHP version to %s or higher!"

#: libs/factory/core/includes/class-check-compatibility.php:90
#: libs/factory/core/includes/class-factory-requirements.php:283
#, php-format
msgid "You need to update WordPress to %s or higher!"
msgstr "You need to update WordPress to %s or higher!"

#: libs/factory/core/includes/class-factory-migrations.php:132
msgid "I fixed, confirm migration"
msgstr "ثابت کردم ، مهاجرت را تأیید کنید"

#: libs/factory/core/includes/class-factory-migrations.php:139
msgid "migration error"
msgstr "خطای مهاجرت"

#: libs/factory/core/includes/class-factory-migrations.php:165
msgid "Plugin activated:"
msgstr "افزونه فعال شده است:"

#: libs/factory/core/includes/class-factory-migrations.php:167
msgid "Old plugin version (debug):"
msgstr "نسخه افزونه قدیمی (اشکال زدایی):"

#: libs/factory/core/includes/class-factory-migrations.php:168
msgid "Current plugin version:"
msgstr "نسخه پلاگین فعلی:"

#: libs/factory/core/includes/class-factory-migrations.php:169
msgid "Need migration:"
msgstr "نیاز به مهاجرت:"

#: libs/factory/core/includes/class-factory-migrations.php:170
msgid "Migrate now"
msgstr "مهاجرت کن"

#: libs/factory/core/includes/class-factory-migrations.php:177
msgid "migrations DEBUG bar"
msgstr "مهاجرت نوار DEBUG"

#: libs/factory/core/includes/class-factory-migrations.php:508
msgid ""
"There is no PHP Tokenizer extension installed on your server, you cannot use "
"the token_get_all function."
msgstr ""
"افزونه PHP Tokenizer روی سرور شما نصب نشده است ، شما نمی توانید از عملکرد "
"token_get_all استفاده کنید."

#: libs/factory/core/includes/class-factory-plugin-abstract.php:519
msgid "You cannot use this feature on the frontend."
msgstr "شما نمی توانید از این ویژگی در ظاهر استفاده کنید."

#: libs/factory/core/includes/class-factory-requirements.php:290
#, php-format
msgid "Plugin %s is already activated, you are trying to activate it again."
msgstr "Plugin %s is already activated, you are trying to activate it again."

#: libs/factory/core/includes/functions.php:150
#, php-format
msgid ""
"%1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead."
msgstr ""
"%1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead."

#: libs/factory/core/includes/functions.php:152
#, php-format
msgid ""
"%1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative "
"available."
msgstr ""
"%1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative "
"available."

#: libs/factory/core/includes/updates/class-factory-premium-upgrader.php:794
msgid ""
"License activation required. A license is required to get premium plugin "
"updates, as well as to get additional services."
msgstr ""
"مجوز لازم است برای دریافت به روزرسانی های افزونه حق بیمه و همچنین برای "
"دریافت خدمات اضافی ، مجوز لازم است."

#: libs/factory/core/includes/updates/class-factory-premium-upgrader.php:795
msgid ""
"Your license has expired. You can no longer get premium plugin updates, "
"premium support and your access to Webcraftic services has been suspended."
msgstr ""
"مجوز شما منقضی شده است دیگر نمی توانید به روزرسانی های افزونه حق بیمه ، "
"پشتیبانی حق بیمه را دریافت کنید و دسترسی شما به خدمات Webcraftic به حالت "
"تعلیق درآمده است."

#: libs/factory/core/includes/updates/class-factory-premium-upgrader.php:796
#, php-format
msgid ""
"Congratulations, you have activated a premium license! Please install "
"premium add-on to use pro features now.\n"
"        <a href=\"%s\">Install</a> premium add-on or <a href=\"%s\">cancel</"
"a> license."
msgstr ""
"Congratulations, you have activated a premium license! Please install "
"premium add-on to use pro features now.\n"
"        <a href=\"%s\">Install</a> premium add-on or <a href=\"%s\">cancel</"
"a> license."

#: libs/factory/core/includes/updates/class-factory-premium-upgrader.php:798
#, php-format
msgid ""
"Congratulations, you have activated a premium license! Please activate "
"premium add-on to use pro features now.\n"
"        <a href=\"%s\">Activate</a> premium add-on or <a href=\"%s\">cancel</"
"a> license."
msgstr ""
"Congratulations, you have activated a premium license! Please activate "
"premium add-on to use pro features now.\n"
"        <a href=\"%s\">Activate</a> premium add-on or <a href=\"%s\">cancel</"
"a> license."

#: libs/factory/forms/controls/dropdown.php:126
#: libs/factory/forms/controls/list.php:96
#: libs/factory/forms/controls/list.php:139
msgid "The list is empty."
msgstr "لیست خالی است."

#: libs/factory/forms/controls/dropdown.php:271
#: libs/factory/forms/controls/dropdown.php:352
msgid "- empty -"
msgstr "- خالی -"

#: libs/factory/forms/controls/font.php:80
#: libs/factory/forms/controls/google-font.php:52
msgid "(use default website font)"
msgstr "(استفاده از فونت وب سایت پیش فرض)"

#: libs/factory/forms/controls/font.php:83
msgid "Sans Serif:"
msgstr "فونت Sans Serif:"

#: libs/factory/forms/controls/font.php:134
msgid "Serif:"
msgstr "فونت Serif:"

#: libs/factory/forms/controls/font.php:190
msgid "Monospaced:"
msgstr "یکپارچه:"

#: libs/factory/forms/controls/google-font.php:57
msgid "Standard:"
msgstr "استاندارد:"

#: libs/factory/forms/controls/google-font.php:68
msgid "Google Fonts:"
msgstr "فونت های گوگل:"

#: libs/factory/forms/controls/google-font.php:118
msgid "Unable to retrieve the list of Google Fonts."
msgstr "لیست قلمهای Google قابل بازیابی نیست."

#: libs/factory/forms/controls/google-font.php:126
msgid "Invalide response from the Google Fonts API."
msgstr "پاسخ فوری از Google Fonts API نامعتبر است."

#: libs/factory/forms/controls/google-font.php:136
msgid "Unexpected error. The list of Google Fonts are empty."
msgstr "خطای غیرمنتظره لیست فونت های گوگل خالی است."

#: libs/factory/forms/controls/gradient.php:69
msgid "vertical"
msgstr "عمودی"

#: libs/factory/forms/controls/gradient.php:70
msgid "horizontal"
msgstr "افقی"

#: libs/factory/forms/controls/holders/more-link.php:58
msgid "hide extra options"
msgstr "پنهان کردن گزینه های اضافی"

#: libs/factory/forms/controls/paddings-editor.php:70
msgid "Select a side and move the slider to set up:"
msgstr "یک طرف را انتخاب کنید و لغزنده را برای تنظیم تنظیم کنید:"

#: libs/factory/forms/controls/pattern.php:105
msgid "Change color"
msgstr "تغییر رنگ"

#: libs/factory/forms/controls/pattern.php:107
msgid "re-color"
msgstr "رنگ مجدد"

#: libs/factory/forms/controls/pattern.php:114
msgid "Select color:"
msgstr "انتخاب رنگ:"

#: libs/factory/forms/controls/pattern.php:117
msgid "Changing the color may takes a minute or more. Please be patient."
msgstr "تغییر رنگ ممکن است یک دقیقه یا بیشتر طول بکشد. لطفا صبور باشید."

#: libs/factory/pages/pages.php:73
msgid ""
"You are trying to call this earlier than the plugin menu will be registered."
msgstr "شما سعی می کنید این را زودتر از منوی پلاگین ثبت نام کنید."

#: libs/factory/pages/templates/impressive-page.class.php:129
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

#: libs/factory/pages/templates/impressive-page.class.php:425
msgid "The settings have been updated successfully!"
msgstr "تنظیمات با موفقیت به روز شد!"

#: libs/factory/pages/templates/impressive-page.class.php:425
msgid ""
"It seems that a caching/performance plugin is active on this site. Please "
"manually invalidate that plugin's cache after making any changes to the "
"settings below."
msgstr ""
"به نظر می رسد یک پلاگین ذخیره سازی / عملکرد در این سایت فعال است. لطفا پس از "
"انجام هر گونه تغییری در تنظیمات زیر، دستیابی به کش پلاگین را غیرفعال کنید."

#: libs/factory/pages/templates/impressive-page.class.php:725
msgid "You do not have permission to edit page."
msgstr "شما مجوز ویرایش صفحه را ندارید."

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Webcraftic Clearfy – WordPress optimization plugin"
msgstr "Clearfy - پلاگین بهینه سازی وردپرس"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://wordpress.org/plugins/clearfy/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/clearfy/"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Disables unused Wordpress features, improves performance and increases SEO "
"rankings, using Clearfy, which makes WordPress very easy."
msgstr ""
"ویژگی های وردپرس استفاده نشده را غیرفعال می کند، عملکرد را بهبود می بخشد و "
"رتبه بندی SEO را افزایش می دهد، با استفاده از Clearfy، که وردپرس را بسیار "
"آسان می کند."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Webcraftic <wordpress.webraftic@gmail.com>"
msgstr "Webcraftic <wordpress.webraftic@gmail.com>"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://clearfy.pro"
msgstr "http://clearfy.pro"

#~ msgid "Welcome to Clearfy (%s)"
#~ msgstr "Welcome to Clearfy (%s)"

#~ msgid ""
#~ "We moved the form to import and export plugin settings to another page. "
#~ "Now all settings that relate only to the Clearfy plugin, we will post on "
#~ "this additional page."
#~ msgstr ""
#~ "فرم را وارد کردیم تا تنظیمات پلاگین را به صفحه دیگری وارد و صادر کنیم. "
#~ "اکنون تمام تنظیمات مربوط به پلاگین Clearfy مربوطه، ما در این صفحه اضافی "
#~ "قرار خواهیم داد."

#~ msgid "Upgrade to Clearfy Business for $%s"
#~ msgstr "Upgrade to Clearfy Business for $%s"

#~ msgid ""
#~ "An URL of the current page where a user who views your website is located."
#~ msgstr ""
#~ "نشانی اینترنتی صفحه فعلی که کاربری که وب سایت شما را مشاهده می کند در آن "
#~ "قرار دارد."

#~ msgid "Upgrade to Premium for $%s"
#~ msgstr "Upgrade to Premium for $%s"

#~ msgid "Upgrade to Clearfy Business for $%d"
#~ msgstr "Upgrade to Clearfy Business for $%d"

#~ msgid "Configuration updated."
#~ msgstr "پیکربندی به روز شد."

#~ msgid "Update in progress..."
#~ msgstr "در حال بروزرسانی..."

#~ msgid "Components have been successfully updated!"
#~ msgstr "کامپوننت با موفقیت به روز شد!"

#~ msgid "Updates are available for one of the components."
#~ msgstr "به روز رسانی ها برای یکی از اجزای موجود است."

#~ msgid "Images optimization"
#~ msgstr "بهینه سازی تصاویر"

#~ msgid "Unoptimized"
#~ msgstr "بهینه نشد"

#~ msgid "Optimized"
#~ msgstr "بهنیه شد"

#~ msgid "Error"
#~ msgstr "خطا"

#~ msgid "Original size"
#~ msgstr "اندازه اصلی"

#~ msgid "Bulk optimize"
#~ msgstr "بهینه سازی همه"

#~ msgid "Normal"
#~ msgstr "طبیعی"

#~ msgid "High"
#~ msgstr "بالا"

#~ msgid "Premium"
#~ msgstr "پیشرفته"

#~ msgid "version"
#~ msgstr "نسخه"

#~ msgid "up-to-date"
#~ msgstr "به روز"

#~ msgid ""
#~ "We detected that you used the Assets manager plugin. Do you want to "
#~ "import settings from this plugin to the Clearfy plugin?"
#~ msgstr ""
#~ "ما متوجه شدیم که شما از پلاگین مدیریت دارایی استفاده کردید. میخواهید "
#~ "تنظیمات را از این افزونه به Plugin Clearfy وارد کنید؟"

#~ msgid "Settings has been successfully imported!"
#~ msgstr "تنظیمات با موفقیت وارد شده است!"

#~ msgid ""
#~ "This is the general statistics to see the optimization result. Available "
#~ "in the paid version only."
#~ msgstr ""
#~ "این آمار کلی برای دیدن نتیجه بهینه سازی است. فقط در نسخه پرداخت شده موجود "
#~ "است."

#~ msgid "Loaded"
#~ msgstr "لود شده"

#~ msgid "Load resource?"
#~ msgstr "بارگذاری منبع؟"

#~ msgid "Conditions"
#~ msgstr "شرایط"

#~ msgid "Resource"
#~ msgstr "منبع"

#~ msgid "In use by"
#~ msgstr "در استفاده از"

#~ msgid "--"
#~ msgstr "--"

#~ msgid ""
#~ "Click the switch in the <b>Load resource?</b> column to display the "
#~ "conditions for loading the resource."
#~ msgstr ""
#~ "ستون <b> بارگذاری منابع؟ </ b> را فشار دهید تا شرایط برای بارگذاری منبع "
#~ "نمایش داده شود."

#~ msgid ""
#~ "Set the plugin logic to apply it to all plugin’s resources. This feature "
#~ "available at the paid version."
#~ msgstr ""
#~ "منطق پلاگین را تنظیم کنید تا آن را به تمام منابع پلاگین اعمال کنید. این "
#~ "ویژگی در نسخه پرداخت شده موجود است."

#~ msgid "Exclude"
#~ msgstr "محروم کردن"

#~ msgid ""
#~ "You can disable this resource for all pages, except sections and page "
#~ "types listed below. Specify sections and page types with the enabled "
#~ "resource."
#~ msgstr ""
#~ "شما می توانید این منبع را برای همه صفحات غیر از بخش ها و انواع صفحات ذکر "
#~ "شده در زیر غیر فعال کنید. بخش ها و انواع صفحات با منبع فعال را مشخص کنید."

#~ msgid "Enter URL (set * for mask)"
#~ msgstr "Enter URL (set * for mask)"

#~ msgid ""
#~ "You can disable the resource only for the pages with the matched to the "
#~ "template address. For example, if you set the template for the link as "
#~ "http://yoursite.test/profile/*, then the resource is disabled for the "
#~ "following pages: http://yoursite.test/profile/12, http://yoursite.test/"
#~ "profile/43, http://yoursite.test/profile/999. If you don’t use the "
#~ "asterisk symbol in the template then the plugin will disable the resource "
#~ "only for the pages with 100% match in the specified link type. This "
#~ "feature is available at the paid version."
#~ msgstr ""
#~ "شما فقط می توانید منبع را برای صفحاتی که با آدرس الگو مرتبط شده اند "
#~ "غیرفعال کنید. به عنوان مثال، اگر الگو را برای لینک به عنوان http: //"
#~ "yoursite.test/profile/* تنظیم کنید، سپس برای صفحات زیر غیرفعال شده است: "
#~ "http: //yoursite.test/profile/12، http: // yoursite.test / profile / 43، "
#~ "http: //yoursite.test/profile/999. اگر از نماد ستاره در قالب استفاده "
#~ "نکنید، افزونه تنها منبع را برای صفحاتی با 100٪ مطابقت در نوع پیوند مشخص "
#~ "شده غیرفعال خواهد کرد. این ویژگی در نسخه پرداخت شده موجود است."

#~ msgid "Add field"
#~ msgstr "اضافه کردن فیلد"

#~ msgid "Enter regular expression"
#~ msgstr "عبارت منظم را وارد کنید"

#~ msgid "Also disabled for pages"
#~ msgstr "همچنین برای صفحات غیرفعال شده است"

#~ msgid "Minify and Combine"
#~ msgstr "کم کردن و ترکیب کردن"

#~ msgid "remove version?"
#~ msgstr "حذف نسخه؟"

#~ msgid "optimize?"
#~ msgstr "بهینه سازی؟"

#~ msgid ""
#~ "You’ve enabled the &#34;Optimize js scripts?&#34; and &#34;Optimize CSS "
#~ "options&#34; in the &#34;Autoptimize&#34;. These settings exclude scripts "
#~ "and styles that you don’t want to optimize. Press No to add a file to the "
#~ "excluded list."
#~ msgstr ""
#~ "شما \"اسکریپت های بهینه سازی js\" را فعال کرده اید؟ و \"بهینه سازی گزینه "
#~ "های CSS\" در \"Autoptimize\". این تنظیمات اسکریپت ها و سبک هایی را که نمی "
#~ "خواهید بهینه سازی کنید حذف کنید. نه برای اضافه کردن یک فایل به لیست حذف "
#~ "شده فشار دهید."

#~ msgid "Notices"
#~ msgstr "اطلاعیه ها"

#~ msgid "Update manager"
#~ msgstr "مدیریت بروزرسانی"

#~ msgid "Some components of Clearfy were suspended"
#~ msgstr "برخی از اجزای Clearfy به حالت تعلیق درآمده بودند"

#~ msgid ""
#~ "Component %s is not compatible with the current version of the plugin "
#~ "Clearfy, you must update the component to the latest version."
#~ msgstr ""
#~ "Component %s is not compatible with the current version of the plugin "
#~ "Clearfy, you must update the component to the latest version."

#~ msgid "Click here to update the components"
#~ msgstr "برای به روز رسانی اجزاء، اینجا کلیک کنید"

#~ msgid ""
#~ "Updates are available for one of the components. Please, update your "
#~ "current package of components to the newest version."
#~ msgstr ""
#~ "به روز رسانی ها برای یکی از اجزای موجود است. لطفا بسته فعلی مولفه های خود "
#~ "را به جدیدترین نسخه به روز کنید."

#~ msgid ""
#~ "You’ve changed the component configuration. For the further work, please, "
#~ "update the current package of components!"
#~ msgstr ""
#~ "شما پیکربندی جزء را تغییر دادید. برای انجام کارهای بعدی، لطفا بسته فعلی "
#~ "اجزای را به روز کنید!"

#~ msgid "Update now"
#~ msgstr "به روز رسانی کن"

#~ msgid "Clearfy warning"
#~ msgstr "هشدار Clearfy"

#~ msgid "The %s component"
#~ msgstr "The %s component"

#~ msgid "The %s plugin"
#~ msgstr "The %s plugin"

#~ msgid "has stopped."
#~ msgstr "متوقف شده است."

#~ msgid "You need to update the Clearfy plugin version to %s or higher!"
#~ msgstr "You need to update the Clearfy plugin version to %s or higher!"

#~ msgid ""
#~ "Clearfy has the features of the %s plugin. Please, deactivate %s to avoid "
#~ "conflicts of plugins!"
#~ msgstr ""
#~ "Clearfy has the features of the %s plugin. Please, deactivate %s to avoid "
#~ "conflicts of plugins!"

#~ msgid "Clearfy - پلاگین بهینه سازی وردپرس"
#~ msgstr "Clearfy - پلاگین بهینه سازی وردپرس"

#~ msgid ""
#~ "ویژگی های وردپرس استفاده نشده را غیرفعال می کند، عملکرد را بهبود می بخشد "
#~ "و رتبه بندی SEO را افزایش می دهد، با استفاده از Clearfy، که وردپرس را "
#~ "بسیار آسان می کند."
#~ msgstr ""
#~ "ویژگی های وردپرس استفاده نشده را غیرفعال می کند، عملکرد را بهبود می بخشد "
#~ "و رتبه بندی SEO را افزایش می دهد، با استفاده از Clearfy، که وردپرس را "
#~ "بسیار آسان می کند."

#~ msgid "Enable this if you want to remove wp logo from admin bar."
#~ msgstr "این را فعال کنید اگر میخواهید آرم wp را از نوار مدیریت حذف کنید."

#~ msgid "Replaces the welcome text in admin bar."
#~ msgstr "جایگزین متن خوش آمدید در نوار مدیریت."

#~ msgid ""
#~ "Function of text formatting. This function makes the text more correct, "
#~ "readable and visually appealing. But sometimes this function may prevent "
#~ "you from using certain codes and symbols."
#~ msgstr ""
#~ "تابع قالب بندی متن. این تابع باعث می شود متن صحیح تر، قابل خواندن و بصری "
#~ "جذاب باشد. اما گاهی اوقات این تابع ممکن است شما را از استفاده از کدهای "
#~ "خاص و نمادها جلوگیری کند."

#~ msgid "Disable Texturization - Smart Quotes."
#~ msgstr "غیرفعالسازی Texturization - نقل قولهای هوشمند."

#~ msgid ""
#~ "Replaces the incorrectly written letter \"p\" in the middle of WordPress "
#~ "(you need to write with the capital P in the middle)."
#~ msgstr ""
#~ "جایگزین حرف اشتباه نوشته شده \"p\" در وسط وردپرس (شما باید با پایتخت P در "
#~ "وسط بنویسید)."

#~ msgid "Disable capitalization in Wordpress branding."
#~ msgstr "بزرگنمایی را در نام تجاری وردپرس غیرفعال کنید."

#~ msgid ""
#~ "Replaces the double shifting of a string to an HTML p ... /p construct, "
#~ "and a single one on br."
#~ msgstr ""
#~ "جابجایی دو رشته را به یک ساختار HTML p ... / p جایگزین می کند و یک تک در "
#~ "بر."

#~ msgid "Disable auto inserted paragraphs."
#~ msgstr "پاراگرافهای وارد شده خودکار را غیرفعال کنید."

#~ msgid "Posts tools"
#~ msgstr "ابزارهای پست"

#~ msgid ""
#~ "Disable revisions, disable posts autosave, disable smart quotes and "
#~ "disable auto paragraphs."
#~ msgstr ""
#~ "بازبینیهای غیرفعال، ذخیره خودکار خودکار پستها، غیرفعال کردن نقل قولهای "
#~ "هوشمند و غیرفعال کردن پاراگرافهای خودکار."

#~ msgid "Disable remove versions for auth users"
#~ msgstr "نسخه های حذف شده را برای کاربران auth غیرفعال کنید"

#~ msgid "Remove script from wp-cron?"
#~ msgstr "حذف اسکریپت از wp-cron؟"

#~ msgid ""
#~ "Clearfy creates a cron job to daily update Google Analytics cache "
#~ "scripts. After enabling this option, the plugin will not update Google "
#~ "Analytics cache file. Do not use this option if you do not understand why "
#~ "you need it!"
#~ msgstr ""
#~ "Clearfy یک کار cron ایجاد می کند تا روزانه به روزرسانی اسکریپت های ذخیره "
#~ "سازی Google Analytics را به روز کند. پس از فعال کردن این گزینه، افزونه "
#~ "فایل به روز رسانی Google Analytics را به روز نمی کند. از این گزینه "
#~ "استفاده نکنید اگر شما نمی فهمید چرا شما به آن نیاز دارید!"

#~ msgid "Описание раздела оптимизация"
#~ msgstr "شرح بخش بهینه سازی"

#~ msgid "Howdy"
#~ msgstr "چطوری"

#~ msgid "Welcome"
#~ msgstr "خوش آمدی"
